deprem ile cümle
deprem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.و من ثم في تايوان حدث زلزال كبير، فاقترحنا أن نتبرع بهذه الكنيسة،
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.この教会を寄付してほしいと 申し出がありました 教会を解体して 台湾へ送り
Bagan'da depremler yüzünden bir tapınağın yıkıldığı en son olay 1975'te yaşanmıştı.La dernière fois qu'un tremblement de terre a détruit des temples de Bagan était en 1975.
Bagan'da depremler yüzünden bir tapınağın yıkıldığı en son olay 1975'te yaşanmıştı.La última vez que un terremoto destruyó los templos de Bagan fue en 1975.
Bagan'da depremler yüzünden bir tapınağın yıkıldığı en son olay 1975'te yaşanmıştı.L'ultima volta che un terremoto ha distrutto templi a Bagan è stato nel 1975.
Bagan'da depremler yüzünden bir tapınağın yıkıldığı en son olay 1975'te yaşanmıştı.В последний раз землетрясение, разрушившее несколько храмов Багана, произошло в 1975 году.
Bana tüm arabalın aşağı yukarı zıpladığını söylüyordu, anlayacağınız bayağı güçlü bir depremdi.I powiedziała, ze "samochody podskakiwały w górę i w dół", czyli było to ogromne trzęsienie ziemi.
Bana tüm arabalın aşağı yukarı zıpladığını söylüyordu, anlayacağınız bayağı güçlü bir depremdi.그리고 그녀는 이렇게 표현했습니다 "모든 차들이 위아래로 뛰는 것 같았어요" 그야말로 엄청난 지진이었던 거죠
Bana tüm arabalın aşağı yukarı zıpladığını söylüyordu, anlayacağınız bayağı güçlü bir depremdi.وقالت "كانت السيارات جميعها تقفز لأعلى واسفل" كانت هزة ارضية هائلة
Bayağı güçlü bir deprem.Czyli znów ogromne trzęsienie ziemi.
Bayağı güçlü bir deprem.Joten aivan massiivinen maanjäristys.
Bayağı güçlü bir deprem.엄청난 대지진이죠
Bayağı güçlü bir deprem.Tão grande terremoto.
Bayağı güçlü bir deprem.هزة ارضية هائلة
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.때때로 저는 2010년 아이티 지진과 같은 뉴스에 대해 감정적 반응을 보이기도 합니다 때때로 저는 2010년 아이티 지진과 같은 뉴스에 대해 감정적 반응을 보이기도 합니다
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.A někdy je to má osobní reakce na události, jako bylo zemětřesení na Haiti v roce 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.A veces tengo una respuesta emocional a noticias como la del terremoto haitiano de 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Czasem emocjonalnie reaguję na wiadomości, jakie jak trzęsienie ziemi na Haiti w 2010 roku.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.E às vezes tenho uma resposta emocional às notícias, tal como no terramoto haitiano de 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Et parfois, j'ai une réponse émotionnelle à des nouvelles, comme le séisme de 2010 en Haïti.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Néha pedig érzelmesen reagálok a hírekre, például a 2010-es haiti földrengésre.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Niekedy len emotívne odpovedám na správy ako napríklad na zemetrasenie na Haiti v roku 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Qualche volta ho una risposta emozionale alle notizie, come per il terremoto di Haiti nel 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Soms heb ik een emotionele respons op het nieuws, zoals de aardbeving in Haïti van 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Terkadang saya menanggapi berita dengan emosional, seperti gempa bumi di Haiti tahun 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Und manchmal habe ich eine emotionale Reaktion auf Nachrichten, so wie das Erdbeben in Haiti 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Uneori am un răspuns emoţional la ştiri, cum ar fi cutremurul din 2010 din Haiti.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Μερικές φορές αντιδρώ συναισθηματικά στις ειδήσεις, όπως για το σεισμό στην Αϊτή το 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.А понякога давам емоционален отговор на новини като земетресението в Хаити през 2010.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Иногда во мне возникают эмоции в ответ на новости, например на землетрясение в Гаити в 2010 году.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.Іноді у мене виникають емоції у відповідь на новини, наприклад на землетрус у Гаїті в 2010 році.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.לעיתים יש לי תגובה רגשנית לחדשות, כמו ברעידת האדמה של 2010 בטהיטי.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.أحيانًا أشعر بتفاعل عاطفي مع الأخبار مثل زلزال هايتي 2010
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.ニュースを見て感情的になることもあります 自分の物語ではないことを作品化することさえあります
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.A BBC az első híreket a kínai földrengésről a Twitterről kapta.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.A BBC teve conhecimento do sismo chinês pelo Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC a aflat prima informatie despre cutremur de pe Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC dostala první echo o čínském zemětřesení z Twitteru.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC dowiedziało się o trzęsieniu właśnie z Twittera.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC je o potresu na Kitajskem dobil informacije na Twitterju.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC mendapatkan kabar pertama mengenai gempa bumi China dari Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.BBC получило первую информацию о землетрясении в Китае через Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.Đài BBC nhận được tin động đất đầu tiên từ Twitter
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.Die BBC hat zuerst über Twitter von dem chinesischen Erdbeben erfahren.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.트위터에서 지진의 존재가 알려지게 된 것은
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.La BBC a pris connaissance du tremblement de terre chinois en premier lieu par Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.Overal in de wereld hoorden mensen het nieuws. De BBC kreeg lucht van de aardbeving via Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.Το BBC πήρε τις πρώτες πληροφορίες για το σεισμό στην Κίνα μέσω του Twitter.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.В Би Би Си за пръв път са научили за китайското земетресение от Туитър.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.הבי.בי.סי. שמעו לראשונה על רעידת האדמה מטוויטר.
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.تويتر أعلن وجود الزلزال
BBC, Çin'deki deprem haberine ilk olarak Twitter'dan ulaştı.米国地質調査所が 最初の報告を上げた-
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.A l'exception peut-être d'un énorme tremblement de terre, nous sommes à l'abri de la véritable terreur.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.Az óriás földrengésektől eltekintve, védettek vagyunk az igazi félelemmel szemben.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.Com a excepção talvez de um terramoto, nós estamos protegidos do verdadeiro terror.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.Con la excepción quizás de un terremoto, estamos protegidos de asombro real.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.Con l'eccezione forse di un imponente terremoto, siamo protetti dal reale stupore.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.Dengan pengecualian mungkin bencana gempa bumi besar kita menutup diri dari kekaguman yang sebenarnya.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.În afară de un cutremur masiv, suntem la adăpost de groaza reală.
Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.대규모 지진같은 것 외에는 우리는 진짜 경외를 느끼지 못할 겁니다.