Buna bir örnek, deprem büyüklüklerinin dağılımıdır; küçük depremler büyük depremlerden daha çok yaygındır.ومن الأمثلة على ذلك توزيع مقادير الزلزال؛ فالزلازل الصغيرة أكثر انتشارًا من الزلازل الكبيرة.
20. yüzyıl Gazze'de 1903 ve 1914'teki iki yıkıcı depremle başladı.بدأ القرن العشرون في غزة بحدوث اثنين من الزلازل المدمرة في عام 1903 و 1914.
Ama Antalya merkezli bilinen çok büyük bir deprem yoktur.لكن لا يوجد بمركز أنطاليا زلزال شديد بدرجة كبيرة.
Festival bütçesi o yıl da Marmara depreminden zarar gören depremzedelere aktarıldı.وتم نقل ميزانية المهرجان ذاك العام أيضا إلى ضحايا ومتضررى زلزال مرمرة.
Saray 1481 depreminde hasar gördü, biraz ardından tamir edildi.ألحق أضرار بالقصر بسبب الزلزال الذي وقع في 1481، وقد تم إصلاحه بعد ذلك بوقت قصير.
1872 depremi İskenderun'da çok hasara neden olmuştur.تسبب زالزل 1872 في خسائر فادحة في إسكندرونة.
Gölcük ve Düzce Depremleri-1999.ظلال نائية/ 1999.
1268'de şehrin büyük bir bölümünü yıkan şiddetli bir deprem meydana gelmiştir.وفي عام 1268م ضرب جزءا كبيرا من المنطقة زلزالا شديدا مدمرا.
Deprem 28 Haziran 1894'teki İstanbul depreminde Yahudiler arasında da büyük çaplı can ve mal kayıpları oldu.الزلازل:- حدث كثير من المفقودات الجسيمة في الأرواح والأموال بين اليهود في زلزال اسطنبول في 28 سبتمبر 1894.
Demek ki depremin nedeni güneş tutulmasıdır.بالتالي فإن كسوف الشمس هو عبارة عن احتجاب للشمس.
Depremin merkezi Şensi'de bulunan Hua Dağı yakınındaki Hua ilçesidir (enlem 34.5, boylam 109.7).تمركزت بؤرة الزلزال في محافظة هاو في إقليم شانشي (خط عرض 34.5 وخط طول 109.7).
1999'da ise Marmara depremi nedeniyle ülkede ulusal yas ilan edilmesi sonucu Festival gerçekleştirilemedi.أما في عام 1999 وكنتيجة لإعلان الحداد العام في الدولة بسبب زلزال مرمرة لم تقام فعاليات المهرجان للمرة الثانية.
Ada, 24 Eylül 2013'te meydana gelen bir deprem sonucunda oluşmuştur.ظهرت في 24 سبتمبر 2013 بعد وقوع زلزال في البلاد.
Depremden sonra şehir yeniden inşa edilmiştir.ثم تم إعادة بناء المدينة قرب موقع الزلزال.
1628de depremden kayıplara uğramıştır.تحطمت الممرات بعد وقوع زلزال في عام 1628.
14. yüzyılda meydana gelen bir depremde yıkılmıştır.وقد نجت من حريق في القرن 14.
1556: Deprem şehire zarar verdi.ثم دمرت المدينة اثر زلزال عام 551م.
1175'te bir depremde yıkıldı.حيث أتى عليها زلزال عام1157م.
Makao: Sarsıntılar depremden yaklaşık üç dakika sonra hissedildi.وقد استجابت الهند في غضون 15 دقيقة من حدوث الزلزال.
Muhtemelen bir deprem sırasında düşmüş olmalıdır.وقد تسبب هذا الموقع في حدوث نشاط زلزال في الماضي.
1972 - Nikaragua'daki depremde 10 bin kişi öldü.في عام 1972 حدث زلزال في نيكاراغوا قُتِلَ فيه حوالي 5,000 نسمة.
Pompal'ın özellikle 1755 Lizbon Depremi'nden sonraki liderliği ve çalışması dikkat çekicidir.اشتهر بومبال لقيادته السريعة والمختصة في أعقاب زلزال لشبونة 1755م.
557 - İstanbul'da büyük bir deprem meydana geldi.وفي اليوم التالي، وقع زلزال بقوة 5.5 في ليفرمور.
Deprem körfezde, Helen Yayı üzerinde gerçekleşmiştir.تشكّلت الجزيرة بسبب نقطة يان ماين الساخنة.
Mahalle sel felaketi ve depremden etkilenmiştir.تعد المنطقة عرضة للزلازل والانهيارات الأرضية.
1755 yılında şehrin büyük kısmını yıkan 1755 Lizbon Depremi'nden sonra planlanarak inşa edilmiştir.هم غادروا المنطقة أخيرا في 1755 إثر الزلزال الذي دمرها.
Depremde Ayasofya'nın kubbesi zayıflamış ve 558 yılında tamamen çökmüştür.نظمها الشاعر في بحر الهزج المسدس وفرغ من نظمها في عام 585 من الهجرة.
1980 Azor Adaları depremi, 1 Ocak 1980 günü Azor Adaları'nı vuran bir depremdi.زلزال الشلف 1980، زلزال وقع في الجزائر.
4. derece deprem bölgesidir.مستوى الرطوبة الأرضية 4.
2010 - Şili de 8.8 büyüklüğünde deprem oldu.زلزال تشيلي 2010 قوته 8.8 درجات على مقياس ريختر.
28 Mart 2005 Endonezya'nın kuzeyindeki Sumatra Adası açıklarında 8.7 büyüklüğünde bir deprem oldu.في 28 مارس 2005، حدث زلزال قوته 8.7 مركزه قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة سيمولو.
Deprem 1950'den beri adalarda meydana gelen en büyük depremdi.كان الزلزال أكبر زلزال في المنطقة منذ عام 1932 م.
1999 Gölcük depreminde zarar gördü.تضررت مئذنته خلال زلزال أزميد 1999.
1812 - Venezuela'nın Karakas şehri, şiddetli bir depremle tahrip oldu.1812 - زلزال عنيف يدمر العاصمة الفنزويلية كراكاس.
Üç film de, 50 binden fazla kişinin hayatını kaybettiği 1990 İran depremi çevresinde geçer.تناولت هذه الأفلام أكثر من 50ألف فقدو حياتهم في زلزال إيران عام1990.
24 Nisan - Malazgirt'te meydana gelen depremde 2626 kişi öldü.22 أبريل - زلزال يدمر 200.000 مبنى في كورنث.
Deniz, Maluku Deniz Plakası'ndan dolayı çok aktif bir deprem alanıdır.هذا البحر عبارة عن منطقة زلازل نشطة، وذلك بسبب صفائح بحر مالوكا.
Bu deprem miydi?هل كان ذلك زلزالا؟
"Hatay'da 6.4 ile 5.8 şiddetinde iki deprem - En Son Haber".Retrieved 2023-02-20. ↑ "Hatay'da şiddetli depremler...
9.1 ila 9.3 olan büyüklüğüyle, bir sismografla kaydedilmiş olan bugüne kadarki en büyük üçüncü depremdi.Com uma magnitude de entre 9,1 e 9,3, foi o terceiro maior terremoto já registrado em um sismógrafo.
Panium ve Heraklea'da, Thomas'ın adamları Şubat 824 tarihinde bir deprem olana kadar direndiler.Em Pânio e Heracleia, os homens de Tomás resistiram até ter ocorrido um terramoto, em fevereiro de 824.
1624 - Deprem, Peru'yu vurdu.1624 - Um violento sismo atinge o Peru.
Kamakura'da deprem, tsunami ve yangının toplam ölü bilançosu 2,000 kişiyi geçti.Em Kamakura, o total de mortos devido ao terremoto, tsunami e incêndios excedeu o número de 2 mil vítimas.
Muhtemelen bir deprem sırasında düşmüş olmalıdır.Originalmente poderão ter sido devidas a sismos.
Deprem nedeniyle 63 kişi hayatını kaybetmiş ve 3.757 kişi yaralanmıştır.Causou a morte de 63 pessoas e outras 3.757 ficaram feridas.
Bunu 1995 yılında Kobe deprem yardım organizasyonunda da sahneledi.Ele também realizou a mesma apresentacao no evento de caridade de terremoto de Kobe em 1995.
18 Ekim - İsviçre'nin Basel kentinde deprem olur.18 de outubro - A cidade de Basileia, na Suíça, é destruída por um sismo.
Depremde 57 kişi hayatını kaybetmiş, 8700'den fazla kişi yaralanmıştır.Causou a morte de 57 pessoas e mais de 8.700 ficaram feridas.
Kısa dönemli depremler fay depremleri gibidirler.Os tremores de curta duração são semelhantes aos sismos tectónicos.
1949 - Ekvador'da deprem: 50 köy yıkıldı, 6.000'den fazla kişi öldü.1949 — No Equador, um sismo destrói 50 cidades e mata 6 000 pessoas.
1931 - Nikaragua'nın başkenti Managua'daki depremde 2000 kişi öldü.1931 — Um sismo destrói Manágua, Nicarágua, matando 2 000 pessoas.
1936'daki başka bir depremse binada, bilinmeyen bir miktar hasar meydana getirmiştir.Em 1336 um terremoto fez outros estragos.
1980 Azor Adaları depremi, 1 Ocak 1980 günü Azor Adaları'nı vuran bir depremdi.Monografia 10 anos após o sismo dos Açores de 1 de Janeiro de 1980.
Depremler sismograf ile ölçülür.Os terremotos são medidos através de observações de sismógrafos.
1923'teki Büyük Kantō Depremi'nin merkez üssü, Sagami Körfezi'ndeki Oshima Adası'nın derinlikleriydi.O epicentro do Grande terremoto de Kanto de 1923 foi de baixo da ilha de Izu Oshima, na Baía de Sagami.
Artçı deprem, ana depremden sonra meydana gelen deprem.Quadros seiscentistas que vieram para aqui depois do terramoto.
363 yılında meydana gelmiş olan bir depremde tahrip olmuş olması düşünülebilir.Entretanto, a reconstrução foi abandonada por conta de um terremoto ocorrido em 363.
Haiti deprem kurbanları için para toplamak amaçlı düzenlenen etkinlik, Naomi Campbell tarafından düzenlendi.O evento foi organizado por Naomi Campbell para arrecadar dinheiro para as vítimas do terremoto no Haiti.
Bu kitapların 58’i depremde hasar görmüş.Na edição 58 dando bronca no cascão.
USGS'ye göre deprem yerin 19.0 km (12 mil) altında gerçekleşti ve 40 saniye sürdü.De acordo com a USGS, o sismo ocorreu a 20 km de profundidade.