Akşam yemeği, öğleden sonra ya da akşam saatlerine denk gelen öğün.Päivällinen on ateria, joka syödään iltapäivällä tai alkuillasta.
Paul Dirac 1928 yılında Pauli denklemini genişletmiştir.Positronin olemassaoloa esitti Paul Dirac vuonna 1928.
Kimyasal denklemlerde plazma halindeki maddeler nadiren kullanılır.Kemiassa asioita ei juuri koskaan selitetä funktionaalisesti.
Talan edilen eşyaların değeri 300.000 gümüş marka denk geldi.Osakepääomaksi riitti nyt 300 000 markkaa.
Bu oran çalışan nüfusun %46,1'ine denk gelmektedir.Siitä asukasluku on vähentynyt 46,1 prosenttia.
1 kalibre 0,254 milimetreye denktir.Ilmeniitti on 0,2–0,5 mm rakeina.
Bu sayı, ülke nüfusunun %0,02'sine denk düşmektedir.Samaan aikaan maaseudulla asuva väestö kutistuu 0,02 prosentilla vuodessa.
Durgunluğun başlangıcı Batı Avrupa ve ABD'deki finansal krizle aynı zamana denk geldi.Kriisi puhkesi samaan aikaan kuin Yhdysvalloista alkanut finanssikriisi.
Farz edelim ki kütle iki çerçevede değişmesin, yukarıdaki denklikler Newton’un mekanik yasalarını gösteriyor.Redusoitu massa on efektiivinen inertiamassa Newtonin kahden kappaleen mekaniikassa.
Devrim Çin takviminde 1911 yılında Xinhai (辛亥) yılına denk geldiğinden Xinhai Devrimi olarak adlandırılmıştır.Vallankumous nimettiin Xinhaiksi, koska se tapahtui vuonna 1911, Xinhain-haaran vuonna Kiinan kalenterissa.
Resmi olarak 1981'de açılış nedeni ise Bulgar devletinin kuruluşunun 1300. senesine denk gelmesi içindir.Vuonna 1981 vuoren huipulla paljastettiin monumentti Bulgarian valtion perustamisen 1300-vuotispäivänä.
Onun en önemli başarısı, denklemler kuramını geliştirmesiydi.Hänen tärkein harrastuksensa on keksiä asioita.
Bu da 6 yıl sonunda 54 milyon avro'ya denk gelmektedir.Siitepölyä on myös eoseenikauden kerrostumissa noin 54 miljoonan vuoden takaa.
EKK yöntemi denklem formunun bilinmesini gerektir.Menetelmä vaatii taustasäteilyn tuntemista.
Bunun için en az 5 denklem gerekmektedir.Siihen kuuluu viisi lahkoa.
Bazı durumlarda, bu denklik konumundan neredeyse bağımsız gibi varsayılarak sadeleştirilmiş olabilir.Kyseisessä asussa hän voi olla lähes näkymätön staminansa kustannuksella.
Merminin yörünge denkleminin bir parabol olacağı yine Apollonius tarafından bulunmuştur.Digimon Frontierissa Mercurymonin tuhoama Seraphimon syntyy uudelleen Patamonina.
Fonksiyon grafiği denklem grafiğiyle aynıdır.Fonografin toimintaperiaate on sama kuin gramofonin.
Bu yüzden u Laplace denklemini sağlar.Air Astana harkitsee neuvotteluita.
Eğer cenzae bir bayram zamanına denk gelirse yas dönemi bayram bittikten sonra başlar.Laskiaisen jälkeen alkaa paastonaika, joka loppuu pääsiäisenä.
Bu fikirler Schrödinger denkleminin keşfine yol açmıştır."Näin häwitettiin tämä esiwanhempiemme waiwannäkö.»
Bu sayı ülke nüfusunun yaklaşık %0.05'ine denk gelmektedir.Tämä vastaa noin 0,018 prosenttia koko väestöstä.
Schrödinger denklemine bakınız.Automallista katso Kia Stinger.
Bununla birlikte, Schrödinger denklemi kütlesiz parçacıklara uygulanmaz.Muuten hokkaido ei pidä turhaa meteliä.
Bu nedenle Satürn'ün uydularının bulunması genellikle Yer'in halka düzlemi geçişlerine denk gelmiştir.Tämä on yksi syy siihen, miksi geishat ovat viime aikoina tulleet lähemmäksi muun maailman arkea.
Grup Denk adıyla müzik piyasasına girmişlerdir.Hän työskenteli Musamaailma-nimisessä musiikkikaupassa.
Tarihsel olarak, kuaterniyonik denklemdir ilimleri kullanıldı.Uni on kuitenkin antiikin puheille tyypillisesti sepitetty.
Bu denklemin bir çözümü, uzay geometrisini açıklar.Tahko mielletään vain avaruusgeometrian käsitteeksi.
Gelecekteki kara deliğe ek olarak, Einstein alan denkleminin bir çözümü geçmişinde bir beyaz deliğe sahiptir.Μία μαύρη τρύπα στο μέλλον, μία λύση της εξίσωσης του Αϊνστάιν, έχει μία λευκή τρύπα στο παρελθόν της.
Alfa parçacığının kütlesi 6.644656×10−27 kg olup, 3.72738 GeV enerjiye denktir.Η μάζα του σωματιδίου είναι 6.644656×10-27 kg, που αντιστοιχεί σε ενέργεια 3.72738 GeV.
Bombalama Ortodoks Paskalyasına denk getirilmiştir.Ο βομβαρδισμός αυτός συνέπεσε με το Ορθόδοξο Πάσχα.
Manto, 10-15 Dünya kütlesine denk; su, amonyak ve metanca zengindir.Ο μανδύας έχει μάζα 10 με 15 φορές μεγαλύτερη από τη γήινη και είναι πλούσιος σε νερό, αμμωνία και μεθάνιο.
Almanya genellikle das Land der Dichter und Denker (şairlerin ve düşünürlerin ülkesi) diye anılır.Ιστορικά η Γερμανία έχει αποκαλεστεί ως Η Χώρα Ποιητών και Στοχαστών.
Örneğin,A + B = 4 denklemi basitçe B + A = 4 olur.Για παράδειγμα η εξίσωση Α + Β = 4 γίνεται απλά Β + Α = 4.
Bu kimi zaman Maxwell denkleminin genel formu ya da boşluktaki Maxwell denklemleri olarak adlandırılır.Μερικές φορές ονομάζεται γενική μορφή των εξισώσεων Maxwell ή "εξισώσεις του Maxwell στο κενό".
O, ayrıca kübik denklemlerin genel geometrik çözümünü bulan ilk kişi idi..Ήταν επίσης ο πρώτος που βρήκε την γενική γεωμετρική λύση στην κυβική εξίσωση.
Denklik prensibinin çeşitli versiyonlarını kanıtlayan birçok test vardır.Aρκετές άλλες δοκιμές έχουν εξετάσει την εγκυρότητα των διάφορων εκδοχών της αρχής της ισοδυναμίας.
Bu gibi daha basit bir evren Einstein'ın denklem basit çözümler ile tarif edilebilir.Τέτοια σχετικά απλά σύμπαντα μπορούν να περιγραφούν από απλές λύσεις των εξισώσεων του Αϊνστάιν.
Einstein'ın denklemleri kozmolojik sabit denilen bir terim ekleyerek jeneralize olabilir.Οι εξισώσεις του Αϊνστάιν μπορούν να γενικευθούν με την προσθήκη ενός όρου που ονομάζεται κοσμολογική σταθερά.
Diğer başka tanımlar ve detaylar için Maxwell denklemleri sayfasına bakınız.Δείτε το άρθρο σχετικά με την ομάδα Γκαλουά για περαιτέρω εξηγήσεις και παραδείγματα.
Yaşama tam denk düşüyor.Η κρίση οξύνεται.
Ayrıca yayımlanma, Madonna'nın Confessions Tour adlı turnesinin başlangıç tarihine denk getirildi.Το κυκλοφόρησε για να συμπέσει με την έναρξη της Confessions Tour.
Arap alfabesinde He harfine denk gelir.Γράφεται στο αραβικό αλφάβητο.
Şalopa gemilerine denktir.Έλεγχος φόρτωσης πλοίων.
Elektrik-manyetik alan denklemlerinde dört adet denklem bulunmaktadır.Στις σχέσεις ηλεκτρικού-μαγνητικού πεδίου υπάρχουν τέσσερις εξισώσεις.
Bu durum Ekim Devriminin yapıldığı güne denk gelen 2. Tüm Rusya Sovyetler Kongresi'nde değişti.Αυτό άλλαξε στο Δεύτερο Πανρωσικό Συνέδριο των Σοβιέτ κατά την διάρκεια της Οκτωβριανής Επανάστασης.
Çocuk Hırsızları adlı filmin çekimler yaz tatiline denk gelmiştir.Η ιδρυτική πράξη του συλλόγου έγινε με την κάθοδο των φοιτητών για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.
Bu sonuca Maxwell denklemlerinin çözümüyle varılabilir.Οι επιτρεπόμενοι ρυθμοί μπορούν να βρεθούν με την επίλυση των εξισώσεων του Maxwell.
Sinüzoidal düzlem dalgası bu denklemlerin özel bir çözümüdür.Ένα ημιτονοειδές επιφανειακό κύμα είναι μία ειδική λύση των εξισώσεων αυτών.
Maxwell denklemleri bu dalgaların fiziksel olarak boşlukta nasıl yayıldığını açıklamaktadır.Οι εξισώσεις του Maxwell εξηγούν πώς αυτά τα κύματα μπορούν φυσικά να διαδίδονται μέσα στο χώρο.
Öyleyse ilk üç nicem sayısının denklemleri ilişkilidir.Κατά συνέπεια, οι εξισώσεις για τους τρεις πρώτους κβαντικούς αριθμούς συσχετίζονται μεταξύ τους.
Bu denklemler hala tamamlanmamıştır.Ο παραπάνω πίνακας πιθανόν να μην είναι ολοκληρωμένος.
Savaş Gazisine denk gelirseniz, Savaş Gazisi tarafından öldürülürsünüz.Αφού νικούν τη μάχη και το σκοτώνουν, πυροβολούνται από ένα πολεμικό τζετ και σκοτώνονται.
Hollanda ise Ölüleri anma gününün yarışma gününe denk gelmesi nedeniyle yarışmadan çekilmiştir.Η Ολλανδία δεν έλαβε μέρος, εξαιτίας του εορτασμού της ημέρας μνήμης των νεκρών.
Bakınız: bu denklemin türetilmesi.Αυτή είναι η έννοια της μόχλευσης.
Denklemi hesaplayın.Ἐχθροὺς ἀμύνου.
Bernoulli denkleminin yaygın bir hâli aşağıdaki gibidir.Μια από τις εφευρέσεις του Μπέρμπλινγκερ φαίνεται να είναι ένα αιωρόπτερο.
Tişri ayının dokuzuncu gününe denk gelir.Ο Ελαφηβολιών είναι ο ένατος μήνας του αττικού ημερολογίου.
Yunan Poseidon ve Romalı Neptün ile denkti.Hans kolleger er græske Poseidon og den romerske gud Neptun.
Bernoulli denklemleri özeldir.Berylliumspejle er af særlig interesse.