denk ile cümle
denk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Microsoft Windows, Apple macOS ve Linux / Unix Xcas denklemleri çözebilir ve grafik çizebilir.Microsoft Windows, Apple macOS och Linux / Unix Xcas kan bland annat lösa ekvationer och rita grafer.
Yukarıdaki atmosfer denklemnindeki her τ x {\displaystyle \tau _{x}} için bu hesaplanır.Hänsyn har tagits till detta i varje τ x {\displaystyle \tau _{x}} i atmosfärekvationen ovan.
Kentteki en büyük etnik grup 338.358 kişiyle Üsküp'ün %66.75'ine denk gelen Makedonlardır.Makedonierna utgör den största etniska gruppen med 338 358 invånare, eller 66,75% av befolkningen.
Hükûmetin başkanlığını 3 Temmuz 1976 tarihine kadar Rauf Denktaş yapmaktaydı.Riksdagen prövade talmannens förslag torsdagen den 6 oktober.
Bu oranlar genellikle yıldız yüzeylerinde gözlemlenen element bolluklarına denktir.Det erhålls vanligen genom observationer av bakomliggande stjärnor.
Zaman denklemi görünür Güneş zamanı ile ortalama Güneş zamanı arasındaki farktır.Tidsekvationen är skillnaden mellan medelsoltiden och den sanna soltiden.
Euler özdeşliği birçok matematikçi tarafından göze hoş gelen bir denklem olarak tanımlanmaktadır.Att bevara Trolldalen vara många respondenters önskan.
Navier-Stokes denklemleri adı, onun ve George Gabriel Stokes'un adına ithafen verilmiştir.De har fått sitt namn från Claude-Louis Navier och George Gabriel Stokes.
Peer eş, denk demektir.För andra betydelser, se Pasir Maung.
Navier-Stokes denklemleri çözmesi çok zor olan akışkan akımını kapsayan denklemlerdir.Under vilka omständigheter har Navier-Stokes ekvationer lösningar?
Bu denklem onun adını taşımakta.Fortifikationslinjen bär hans namn.
Denklem, iki niceliğin eşitliğini gösteren bağıntıdır.Som fotbollstränare har jag förmånen att få kombinera dessa två intressen!
Bu denklem bazen ilk yapı denklemi olarak adlandırlır.Den här berättelsen betraktas ibland som den första serieromanen.
Bu fikirler Schrödinger denkleminin keşfine yol açmıştır."Om ambivalensen i Schellings tänkande").
Genel göreli model kurmanın ana fikri Einstein’in denklemlerinin bir çözümünden gelir.Kärnkonceptet för allmänt relativistiskt modellbyggande är en lösning av Einsteins fältekvationer.
Aziz Yorgi Günü geleneksel olarak 23 Nisan'da kutlanır (Gregoryen takvime göre 6 Mayıs'a denk gelmektedir).Högtiden firas traditionellt på torsdagen efter Heliga Trefaldighets dag (60 dagar efter påsk).
Orada bir kurs kataloğuna denk gelir.I själva verket liknar detta en online-katalogkatalog.
Yud veya Yod (י) İbrani alfabesinin 10. harfi olup Arap alfabesinde Ye harfine denktir.Yod (י), även jod, är den tionde bokstaven i det hebreiska alfabetet.
Bu denklem biraz daha farklıymış gibi görünse bile, bire bir aynı denklemlerdir.Visst låter det underbart, men som allting annat har det hela en baksida.
Denklemi hesaplayın.Räknar poäng.
Ama denk gelmesi iyi bir şey." diyerek yorum yaptı."Hur kan en säng vara så skön?" frågade han sig.
Anlık bir pozisyonda denk geldi.Den rör sig där i upprätt ställning.
Kısmi diferansiyel denklemler birçok farklı içeriği olan geometrik, mekanik, astronomik gibi alanları içerir.Ordinära differentialekvationer förekommer i många olika sammanhang såsom geometri, mekanik och astronomi.
Bu, 28 Mart 628'e denk gelecektir.Detta kommer att pågå till den 28 februari 2200.
Ve böyle bir potansiyel bulunamazsa EL denklemleri o kuvvetleri kapsayamıyor.Om de inte gör det i din dialekt kan du bortse från dessa.
Bu değişik denklemler aynı anda analitik ya da numerik olarak çözülmek zorundadır.Dessa ingenjörsproblem löses med både analytisk och numerisk användning av skjuvhållfastheten.
Elektrostatikteki Poisson denkleminin türeyişi şu şekildedir.En modell av reaktorns bränsleposition finns där för detta ändamål.
Yaşama tam denk düşüyor.Liv i överflöd.
Tüm insancıl Hristiyan teolojisi ile denkleştirdiği bu alan radikal bir şüphe üstüne oturtulmuştur.Den handlar om hur nästan hela mänskligheten utrotas av en radikal pessimist.
Paskalya'dan yaklaşık 6,5 hafta önce, 4 Şubat ile 11 Mart arasındaki bir güne denk gelir.Skidsäsongen är cirka 4–5 månader lång och infaller mellan december och mars.
II. Dünya Savaşı'na denk gelen bu dönemler daha sonra edebiyatında da oldukça etkili oldu.Betydande verk har tillkommit även efter andra världskriget vilka innehållsmässigt är expressionistiska.
(Maxwell-Faraday denklemi nedeniyle).Желтоқсан — грудень).
Örneğin, 3k ≡ 13 (mod 17) denklenmini k değişkeni için çözmeye çalışalım.Наприклад, візьмемо рівняння 3k ≡ 13 (mod 17) for k.
Miladi takvime göre 1566'a denk gelir.Їхня сестра Софія згадана 1566.
Denklemlerde değişkenlerin en büyük kuvveti denklemin derecesini gösterir.Ми знаємо в яких місцях зміни даються найтяжче.
Bu söylemeye denktir.Це необхідно сказати.
Manga Önderi anlamını taşımakta olup Astsubay Çavuş rütbesine denktir."Важливість створення якісного рівня підготовки сержантського корпусу".
Schrödinger denklemine bakınız.Огляди Ростислав Панчук.
Bir insanın elinin içinin genişliği (avuç içi ve parmaklar dahil), TVYA’nın yaklaşık %1’ine denk gelmektedir.Розмір відбитка руки (у тому числі долоні та пальців) становить приблизно 1 % ЗППТ.
Bu denklemin bir çözümü, uzay geometrisini açıklar.Ця ідея дозволяє пояснити плоску геометрію простору.
Bu değişik denklemler aynı anda analitik ya da numerik olarak çözülmek zorundadır.У цьому режимі по витій парі проводів одночасно передають аналогову і цифрову інформацію.
Yaşama tam denk düşüyor.Відроджувалось життя.
SU(3)c renk dönüşümleri renk uzayındaki dönmelere denk gelir (matematiksel ifadeyle bir karmaşık uzay).SU(3)c перетворення кольору відповідають «обертанням» в кольоровому просторі (який є комплексним).
Bu iki denklem Cramer kuralı ile çözülebilir.Лінійну систему можна вирішити використовуючи правило Крамера.
Sonlu fark denklemlerinden faydalanır.Отримаєш правильну корисну різницю.
Evrensel senaryo formatında bir sayfa 1- 1,5 dakikaya denk gelmektedir.Час, що відводиться на перегляд, визначається з розрахунку 1 — 1,5 сторінки за хвилину.
Tartışmalara göre bunun sebebi, 5 yaş için bir obje ile ulaşılacak amaç herhangi bir amaçla denktir.Існує гіпотеза, що у 5 років будь-яка мета, досягнута з предметом, еквівалентна будь-якій іншій меті з ним.
Y: Bu harf pek çok dilde Türkçedeki "I" sesine denk düşer.Саме таке походження має «у» у більшості українських слів.
İlk verilen denkleme göre daha basit bir çözüm yolu.На перший погляд анкета найпростіша.
Bu rakam İtalya'nın toplam nüfusunun %6.5'ine denk gelmektedir.Це 6,5 % від всього населення країни.
İki denklik sınıfı tanım itibarıyla ya eştir ya da kesişimleri boş kümedir.Кожні два класи еквівалентності і або дорівнюють, або не перетинаються.
Peer eş, denk demektir.В. Фоміна, вір.
Atwood düzeneği bazen hareket denklenmelerini türeten Lagrangian methodu'nu göstermek amacıyla da kullanılır.Машину Атвуда іноді використовують для ілюстрації методу Лагранжа отримання рівняння руху.
Dior’un hayatı, Doriath’ın Çöküşü dönemine denk gelir.Так само він говорить і про смерть Дейдари.
Ondokuzuncu yüzyılda bu denklikler iki ayrı kavram olarak ele alınırdı.У XIX столітті розрізняли два типи цієї породи.
Dirac denklemine göre, 2S1/2 ve 2P1/2 orbitalleri (yörüngeleri) aynı enerjiye sahip olmalıdır.Так, наприклад, навіть із врахуванням тонкого розщеплення рівні 2S1/2 і 2P1/2 мають однакову енергію.
Bu da MÖ 335 senesine denk gelir.Див. також: Процедура 1503 Відповідно до ч.
Genel başkan Serdar Denktaş, dışişleri bakanı ve başbakan yardımcısı oldu.Він традиційно був правителем Дубая, віце-президентом і прем'єр-міністром.
Çocukluk ve gençlik zamanları savaş dönemlerine denk gelmiştir.Роки дитинства та юності припали на складний період часу.
Bileşen formda, önceki denklem gibi okunur.Наплічні знаки такого вигляду, як попередньо описані.