deneyim ile cümle
deneyim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bakan, deneyimsizliğinin bedelini ödemiştir."The minister has paid the price for inexperience," he added of Kirin's departure from office."
Predrag Corceviç Sırp takımının en deneyimli oyuncularından biri.Predrag Djordjevic is one of the most experienced players in the Serbian squad.
Make a Point film yapımcıları ve oyuncuları da deneyime katılmaya çağırıyor.Make a Point also brings movie producers and actors to join the experience.
Basescu, Bükreş'in AB konularındaki deneyimini Türkiye'ye yardım etmek için kullanacağını belirtti.Basescu said Bucharest would use its experience in EU matters to help Turkey.
Gaziler, "Biz, kendi açımızdan, muhtemelen onların sahip olmadıkları deneyimleri paylaşacağız."We, on our side, are going to share experiences that they probably don't have.
Diğer iki parti önemli ölçüde siyasi deneyime sahip adaylar seçtiler.Two other parties chose candidates with significant political experience.
Mahkemedeki bütün yargıçlar son derece profesyonel ve deneyimli.All judges at the tribunal are highly professional and experienced.
Makedon polisiyle geçmiş deneyime sahip d'Hooge, Makedonya'daki şartları da oldukça iyi biliyor.He has previous experience with the Macedonian police and knows of the conditions in Macedonia.
Buna ek olarak, 700 binden fazla kullanıcıya elektrik dağıtımı konusunda deneyimli olması gerekiyor.In addition, it must be experienced in power distribution to more than 700,000 users.
Derin bir deneyim olabilecek bir olay yeni bir siyasi çekişme kaynağı oldu.What could have been a profound occasion instead became another source of political bickering.
'Başkası' acısına ilişkin ilk deneyimin filmle olması daha iyidir." dedi.The first experience about the suffering of 'the other' is better through film."
Ancak Yunanistan dinci terör konusunda çok az deneyime sahip.Greece has little experience with fundamentalist terrorism.
SE Times: Peki Aureus Invest olarak bu piyasadaki deneyimleriniz ne yönde oldu?SE Times: What was your experience with Aureus Invest in that market?
Bu deneyimden sonra NASA'ya bağlı Goddard Uzay Araştırma Enstitüsü'nde görev aldı.After this experience, she worked at NASA's Goddard Space Flight Center.
Bu seviyeler oyuncuya farklı oyun deneyimleri sunar.This forces the player into a different style of play.
Algı ve İstem Dışı Körlük: Gündelik hayattan bir deneyimPerception and inattentional blindness: a real-world experiment
Harmon diziyi devlet üniversitesine gitme deneyimine dayandırmıştır.Harmon based the program on his own experiences attending a community college.
Rothfuss, Rüzgarın Adı'nı dokuz yıllık Bachelor of Science deneyiminden sonra yazdı.Rothfuss wrote The Name of the Wind during his nine-year advance toward his B.S. in English.
Bu konferanslar farkındalığı ve deneyimlerin gelişmesini sağladı, ancak pratik sonuçları olmadı.These enabled awareness and exchange of experiences, but had no have practical results.
1938-1945 yılları arasındaki önceki tecrübelerinin yanı sıra kendi deneyimlerini de yazdı.She wrote about her own experiences there between 1938 and 1945, as well as the period before.
T34 ile kazanılan deneyim, M103 ağır tankının geliştirilmesinde değerlendirildi.The experience gained with the T34 was valuable in the development of the M103 heavy tank.
Bu yöntemi kullananlar optimum sonuçlar için deneyimli olmalıdır. [1]Their operator has to be experienced in their use for optimal results.[1]
İlk sahne deneyimi Katolik okul tatil oyunlarında şarkı söylediğinde gerçekleşti.Her first onstage experience came when she sang in her Catholic school holiday plays.
Yönetmenlik deneyimiDirecting experience
Geçmiş deneyimlerBackground
Tıp uzmanları bu benzersiz tarihi okul terörizmini bir öğrenme deneyimi olarak görmektedirler.[1]Medical experts see this unique act of historic school terrorism as a learning experience.[76]
Bu deneyimden sonra okuldaki her oyunda sahne aldı. Darko basketbola ilgi duymaktadır.From that moment he performed in every play in school.
The Hip Hop Dance Experience Ubisoft tarafından üçüncü Deneyim oyunu.The Hip Hop Dance Experience The third Experience game by Ubisoft.
İkinci yazımda; Kaptan deneyimin yoğunluğu ile delirir ve İngiltere'ye döndükten sonra öyle kalır.Losing his "soul" in the cavern of the North Pole, Hatteras never speaks another word.
[2] [3] 2015 yılında, küresel marka deneyimi sağlayıcısı Freeman, Mau'yu Tasarım Şefi olarak atadı.Mau works with Freeman to drive innovation in the events industry.[6][7]
Sadece deneyimli dağ yürüyüşçüleri için. (web sitesi (Rusça))Hike for experience mountain hikers only. (website (in Russian))
Bellek, nadiren geçmiş deneyimlerin gerçek anlamıyla yeniden sayımına dayanır.Memory rarely relies on a literal recount of past experiences.
Töton Şövalyeleri ve Avrupa ile temaslar, deneyimli mimarları işe alma izni verdi.Contacts with the Teutonic order and Europe allowed to hire experienced architects.
Pollard önceki deneyimi ile, 4 Little Girls filminin yapısında anahtar bir rol üstlendi.He was key to guiding the structure of 4 Little Girls.
Müzik eğitimi, deneyime bağlı bir plastisite şeklidir.Musical training is a form of experience dependent plasticity.
Bu, beyindeki değişikliklerin bireye özgü deneyimlere dayanarak meydana gelmesidir.This is when changes in the brain occur based on experiences that are unique to an individual.
Çıkarımlar, dünyanın önceki deneyimini gerektirir.Inference requires prior experience of the world.
Görsel deneyimlerle temellenen iyi bilinen varsayım örnekleri:Examples of well-known assumptions, based on visual experience, are:
Başa gelen olayın (deneyimin) kısa zaman dilimlerini temsil eder.Represent short time slices of experience.
Shawn Mendes "In My Blood" şarkısındaki deneyimlerini kronikleştirdiShawn Mendes chronicled his experiences in the song "In My Blood"
Onunla keşfettiğiniz ve deneyimlediklerinizi toparlamak için. "To actually wrap up what you've opened and experienced with him."
NMR'nin anlaşılması ve kullanılması kimya, fizik ve elektronik alanlarında deneyim gerektirir.Understanding and applying NMR involved chemical, physical and electronic expertise.
Bana paramı ver" Ian Anderson'un Uganda deneyimleriGive me my money" Ugandan experiences from Ian Anderson
PCU için yazdığı senaryo, Eklektik Toplum evindeki deneyimlerine dayanıyordu.His screenplay for PCU was based on his experiences at the Eclectic Society house.
İlk yönetmenlik deneyimini 2005 yılında Kiss Kiss Bang Bang filmiyle yapmıştır.He made his directorial debut with the film Kiss Kiss Bang Bang in 2005.
Oyuncular ayrıca deneyim veya "XP " kazanarak da seviye atlayabilir.Players can also level up by gaining experience or "XP".
İçeride veya dışarıda çalışan seks işçilerinin müşteri şiddeti deneyimleri.Experiences of client violence by prostitutes working indoors or outdoors.
Næss'in 2005 yılında Norveç Yeşiller Partisi'yle küçük bir siyasi deneyimi oldu.[1]Næss was a minor political candidate for the Norwegian Green Party in 2005.[13]
TEGA'nın tasarımı, başarısız olan Mars Polar Lander'dan kazanılan deneyime dayanmaktadır.TEGA's design is based on experience gained from the failed Mars Polar Lander.
Daha sonra bu deneyimi "en korkunç yolculuğu" olarak nitelendirdi.He later called the experience his "most frightening trip".
Deneyimler, Google'ın bilgileri düzenlemesinin birkaç gün sürdüğünü göstermektedir.Experience shows that it takes Google a few days to adjust the information.
Gruptan övgüyle söz etti ve deneyim hakkında olumlu konuştu.He is complimentary of the band and spoke positively about the experience.
Hevesli bir okuyucuydu ve hayatı deneyimlemeye hevesliydi.He was an avid reader and was eager to experience life.
A priori bilgi, deneyimden bağımsız olandır.A priori knowledge is that which is independent from experience.
Tersine, posteriori terimi Latince 'sonra gelenden' (veya 'deneyimden sonra') anlamına gelir.In contrast, the term a posteriori is Latin for 'from what comes later' (or 'after experience').
David O. Selznick sonuç olarak daha deneyimli ve popüler Leslie Howard'ı seçti .David O. Selznick eventually cast the more experienced and popular Leslie Howard.
Deneyimli Afrikaans piyano akordeoncu Nico Carstens, Viva Madiba ile boereqanga hiti yaptı.Veteran Afrikaans piano accordion player Nico Carstens produced a boereqanga hit with Viva Madiba.
Bence şu anda odak noktası ve Mike Ford'da iyi, deneyimli bir ekip şefi.I think that he's got focus right now and a good, veteran crew chief in Mike Ford.
Etkileşim sistemleri, maç günü deneyimleri ve yeni veri analizi sistemleri oyuna dahil edilmiştir.The interaction system, matchday experience and new data analysis elements are included in the game.
Aslında geçmiş deneyimleri gerçekte meydana geldiklerinden daha pembe hatırlama eğilimindeyiz.We actually tend to remember past experiences as more rosy than they actually occurred.