Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Anda dapat jenis melihatnya sebagai sekelompok terowongan.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Jsou tam nějaké proteiny,
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Man kann es als einen Haufen Tunnel sehen.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Ta błona przypomina wiele połączonych tuneli.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Te lo podrías imaginar como un montón de túneles.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Va puteți imagina aceste proteine ca pe niște adevărate tunele
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Vous pouvez afficher kind of comme un tas de tunnels.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.Είδος του μπορείτε να δείτε το ως μια συμμορία των σηράγγων.
Bu tür tüneller bir demet olarak görebilirsiniz.うまく描けるかな。
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.A pus un fascicul de lumină în spatele acestor scobituri.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Dia meletakkan sumber cahaya di balik salah satu lekukan ini.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Egy fénynyalábot helyezett ezek mögé a fogak mögé.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Ein Strahl wurde von der Lichtquelle zu einer der Lücken weitergeleitet.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Ele emitia raios de luz pelos cortes.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Han skickade en ljusstråle mot kuggarna.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Hij zette een lichtstraal achter een van de kepen.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Il a mis un faisceau derrière une de ces encoches.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.그는 이런 홈 부분 뒤편에 빛줄기를 두었습니다.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Lúč umiestnil za jeden zo zárezov.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Mise il raggio di luce dietro a una delle tacche.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Ông đặt môt đèn sau một trong những cái rãnh này,
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Puso un rayo de luz detrás de una de estas muescas.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Umieścił źródło światła za jednym z wycięć.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Za eno od teh zarez je posvetil z žarkom.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Έβαλε μια δέσμη πίσω από μια από αυτές τις εγκοπές.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.Он помещал источник света за одним из зубьев.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.הוא שם מאחורי אחת המגרעות קרן אור.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.قام بوضع شعلة خلف واحدة من هذه الشقوق.
Çentiklerin birinin arkasına bir ışık demeti koydu.それが 5.5マイル向こうにある
Çeşitli olaylar oldu - Aslında Eames Demetrius bu salonda olabilir.Имало е много епизоди... всъщност, Иймс Деметриус може би е тук, сред публиката.
Demek ki gelen ışık demetini 48.8 derece açıyla gönderirsek ışık tam sınırda yoluna devam edecek.הוא לא יצליח להישבר, הוא לא יצליח לצאת לאוויר.
Demetciğim, wash your face if you're going. Okay sweetie?Ne menj ki az utcára így
Demetciğim, wash your face if you're going. Okay sweetie?Μην βγεις έξω έτσι.
Demetciğim, wash your face if you're going. Okay sweetie?Не излизай на улицата така.
Demeter üzgünken en sıcak zamanları olduğunu bilselerdi teorilerinin yanlış olduğunu anlayacaklardı.데메테르가 가장 슬플때 호주가 제일 덥다는 것을 알았다면 그 신화가 틀렸다는 것을 알았겠지요.
Demeter üzgünken en sıcak zamanları olduğunu bilselerdi teorilerinin yanlış olduğunu anlayacaklardı.מצויה בעונתה החמה כאשר דמטר הכי עצובה, הם היו יודעים שהתיאוריה שלהם שגויה.
Demeter üzgünken en sıcak zamanları olduğunu bilselerdi teorilerinin yanlış olduğunu anlayacaklardı.أنها في قمة دفئها بينما ديميتر في قمة حزنها. لكانوا قد علموا أن نظريتهم خاطئة.
Demeter üzgünken en sıcak zamanları olduğunu bilselerdi teorilerinin yanlış olduğunu anlayacaklardı.彼らの理論が間違いであることに気づけたでしょう。 ではこの神話や全ての科学以前の考えの
Demet, I... ...Én vagyok a legközelebbi tanú arra, ami közted és Ali közt volt.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.A toho dňa, keď budete vznášať snopok, budete obetovať ročného baránka bez vady zápalnou obeťou Hospodinovi.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Diezelfde dag moet u de HERE een éénjarig lam zonder gebreken als brandoffer brengen.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.El día que presentéis el manojo, ofreceréis en holocausto a Jehovah un cordero de un año, sin defecto
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.E no dia em que moverdes o molho, oferecereis um cordeiro sem defeito, de um ano, em holocausto ao Senhor.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.În ziua cînd veţi legăna snopul, să aduceţi, ca ardere de tot Domnului, un miel de un an fără cusur;
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.I podali go do więzienia, ażby im oznajmiono, co z nim rozkaże Pan czynić.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.너희가 그 단을 흔드는 날에 일 년 되고 흠 없는 수양을 번제로 여호와께 드리고
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Kterého dne obraceti budete snopek ten, téhož zabijete beránka ročního bez poškvrny v obět zápalnou Hospodinu.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Le jour où vous agiterez la gerbe, vous offrirez en holocauste à l`Éternel un agneau d`un an sans défaut;
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Och på den dag då I låten vifta kärven skolen I offra ett felfritt årsgammalt lamm till brännoffer åt HERREN,
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Og samme dag som I svinger kornbåndet, skal I ofre et årsgammelt lam uten lyte til brennoffer for Herren
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.Tisti dan pa, ko darujete snop z majanjem, prinesite brezhibno enoletno jagnje v žgalno daritev GOSPODU;
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.и в день возношения снопа принесите во всесожжение Господу агнца однолетнего, без порока,
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.И в деня, когато подвижите снопа, да принесете за всеизгаряне Господу едно едногодишно агне без порок;
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.ועשיתם ביום הניפכם את העמר כבש תמים בן שנתו לעלה ליהוה׃
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.وتعملون يوم ترديدكم الحزمة خروفا صحيحا حوليّا محرقة للرب.
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.搖 這 捆 的 日 子 、 你 們 要 把 一 歲 沒 有 殘 疾 的 公 綿 羊 羔 、 獻 給 耶 和 華 為 燔 祭
Demetin sallandığı gün, yakmalık sunu olarak RABbe bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu sunacaksınız.搖這捆 的 日子 、 你 們要 把 一 歲沒 有 殘疾 的 公綿 羊羔 、 獻給 耶和華 為燔祭
Demet is a sister to Kuzey, after all.Είναι η προστατευόμενη του.
Demet, I... ...Εγώ είμαι ο πιο κοντινός μάρτυρας αυτού που ζήσατε με τον Αλί.
- Demet, you're making me angry.Тя не е чужда тука.