Sizin için en az dört delil sundum.Jag gav er just fyra argument för.
Sizin için en az dört delil sundum.Já vos dei pelo menos quatro argumentos a favor.
Sizin için en az dört delil sundum.Je vous ai donné au moins 4 arguments en leur faveur.
Sizin için en az dört delil sundum.여러분께 최소 네 개의 긍정적인 주장을 보여드렸습니다.
Sizin için en az dört delil sundum.Kuulitte jo ainakin neljä perustetta hyönteisten puolesta.
Sizin için en az dört delil sundum.Legalább négy érvet hoztam fel mellettük.
Sizin için en az dört delil sundum.Les he dado al menos 4 argumentos a favor.
Sizin için en az dört delil sundum.Podałem Wam co najmniej cztery argumenty, które za tym przemawiają.
Sizin için en az dört delil sundum.Saya sudah memberikan setidaknya empat argumen yang mendukung.
Sizin için en az dört delil sundum.Tôi đã đưa có các bạn ít nhất là 4 luận điểm ủng hộ.
Sizin için en az dört delil sundum.V-am prezentat cel puţin patru motive în favoarea acestui fapt.
Sizin için en az dört delil sundum.Vi ho dato almeno quattro argomenti a favore.
Sizin için en az dört delil sundum.Σας έδωσα τουλάχιστον τέσσερα επιχειρήματα υπέρ.
Sizin için en az dört delil sundum.Дадох ви поне четири аргументи в тяхна полза.
Sizin için en az dört delil sundum.נתתי לכם לפחות ארבעה טיעונים בעד.
Sizin için en az dört delil sundum.لقد قدمت لكم أربعة أدلة.
Sizin için en az dört delil sundum.我々は虫を食べるべきです
Sorumuz, neden böcek yemeyelim? Sizin için en az dört delil sundum.Отже, до питання "Чому б не їсти комах?" я навів щонайменше чотири аргументи "за".
Sorumuz, neden böcek yemeyelim? Sizin için en az dört delil sundum.Так что к вопросу "Почему бы не есть насекомых?" я дал вам минимум четыре аргумента "за".
Tanzanya hükümeti ancak deliller ortaya çıkınca harekete geçebildi.증거가 있을 때에만 조치를 취할 수 있다는 것입니다.
Tanzanya hükümeti ancak deliller ortaya çıkınca harekete geçebildi.יכלה לפעול רק בגלל שהראיות היו זמינות.
Tanzanya hükümeti ancak deliller ortaya çıkınca harekete geçebildi.تمكنت فقط من اتخاذ إجراء لأن الأدلة توفرت.
Tanzanya hükümeti ancak deliller ortaya çıkınca harekete geçebildi.僕のジャーナリズムは 動かしがたい証拠が命
Ve burası tropikler. Burada deliler gibi yağmur yağar.Toto sa odohráva v trópoch, kde sú nenormálne dažde.
Ve burası tropikler. Burada deliler gibi yağmur yağar.Và nơi đó là vùng nhiệt đới mưa điên cuồng
Ve burası tropikler. Burada deliler gibi yağmur yağar.А вокруг тропики — здесь дождь льёт круглыми сутками.
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Aku menemukan beberapa bukti, aku datang setelah...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Als ik ook maar het minste bewijs van samenwerking vind, kom ik...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Amit én találtam, az bizonyíték az együttműködésre, utánatok mentem...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Finder jeg det mindste bevis på kollaboration, kommer jeg efter...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Hittar jag minsta bevis på kollaboration, kommer jag att...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Si encuentro la más mínima evidencia de colaboración, voy a ir detrás de...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Κι αν βρώ και την παραμικρή απόδειξη συνεργασίας, θα σε κυνηγήσω...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.Да намеря най-малкото доказателство на сътрудничество, идвам след ...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.И ако открия и най-малкото доказателство за заговор, ще тръгна след вас...
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.ואם אמצא שביב של ראיה ...לשיתוף פעולה, אני ארדוף
Ve eğer işbirliği yaptığınıza dair en ufak bir delil bulursam peşinize düşerim ve.و لو وجدت أدنى دليل أنكما ... كنتما تتعاونان سأتعقبكم و
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Astfel, având aceste modele mentale, căutăm dovezi care să ne întărescă modelele.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Donc, avec ces modèles mentaux, nous cherchons des preuves pour renforcer nos modèles.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Entonces, con estos modelos mentales, buscamos evidencia que reafirme nuestros modelos.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Jadi, dengan model mental seperti itu, kita mencari bukti yang memperkuat model kita.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.그러니까, 우리 상상의 모델에 관해서는, 우리가 갖고 있는 모델을 보강할 증거를 찾게 됩니다.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Me etsimme todisteita, jotka vahvistavat ajatusmallejamme.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Met deze mentale modellen zoeken we bewijs dat onze modellen versterkt.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Procuramos provas que reforçam os nossos modelos.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Quindi, con questi modelli mentali, cerchiamo degli indizi che rafforzino i nostri modelli.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.So, mit diesen gedanklichen Modellen suchen wir nach Beweisen, die unsere Modelle stützen.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Szóval ezekkel a mentális modellekkel, bizonyítékot keresünk, ami megerősíti őket.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Szukamy potwierdzenia swoich modeli poznawczych.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Vậy những hình mẫu này -- chúng ta tìm kiếm chứng cứ để củng cố hình mẫu của chúng ta
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Αυτά τα νοητικά μοντέλα -- ψάχνουμε για αποδείξεις που ενισχύουν τα μοντέλα μας.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Значи, с тези умствени модели търсим доказателство, което подкрепя нашите модели.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.Имея в голове определённые модели, человек ищет им подтверждение в виде фактов.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.וכשיש לנו מודלים מנטליים כאלה, אנו מחפשים הוכחות שיאששו אותם.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.لذلك ، مع هذه النماذج العقلية ، نحن نبحث عن أدلة تعضد ما لدينا من نماذج.
Ve mu zeka modelleri ile, modellerimizi sağlamlaştıracak yeni deliller arıyoruz.人種問題や政治問題やその他全てのことにおいて行います
Vex'd olan bir deniz severler 'gözyaşları nourish'd: başka nedir? Bir deliliğin en sağduyulu,nourish'd بحر يجري vex'd ، بدموع العشاق : ما هو شيء آخر؟ a الجنون الأكثر سرية ،
Vex'd olan bir deniz severler 'gözyaşları nourish'd: başka nedir? Bir deliliğin en sağduyulu,Omdat vex'd, een zee nourish'd met liefhebbers van 'tranen: wat is het anders? een waanzin meest discrete,
Vex'd olan bir deniz severler 'gözyaşları nourish'd: başka nedir? Bir deliliğin en sağduyulu,vex'd되고, 바다가 연인 '눈물 nourish'd : 그것은 다른 무엇입니까? 광기 가장 신중,
Vex'd olan bir deniz severler 'gözyaşları nourish'd: başka nedir? Bir deliliğin en sağduyulu,Будучи vex'd, море nourish'd со слезами влюбленных: что это такое-то еще? безумия самый сдержанный,