Boeun yokken, sanki kalbimde koca bir delik var.بدون بويون، يبدو هناك فتحة كبيرة في قلبي
Böylece o delikten gidemez.E non possono passare attraverso quel foro.
Böylece o delikten gidemez.En ze passen dus niet door het gat.
Böylece o delikten gidemez.Jadi mereka tidak dapat pergi melalui lubang itu.
Böylece o delikten gidemez.여기 지나갈 수 없어요.
Böylece o delikten gidemez.Neprejde.
Böylece o delikten gidemez.Nie mogą przejść przez ten otwór.
Böylece o delikten gidemez.Para que no pasen a través de ese agujero.
Böylece o delikten gidemez.Så de inte kan gå genom detta hål.
Böylece o delikten gidemez.So können sie nicht durch das Loch gehen.
Böylece o delikten gidemez.水の分子は大きすぎて、この開いたところを
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.De watermoleculen gaan dus heen en weer door de gaten, maar de suikermoleculen zijn ongeveer zo groot.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.Jadi molekul air bisa bolak-balik melalui lubang, tetapi molekul gula sekitar yang besar.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.그래서 물은 들어갔다가 나왔다가 할수있죠. 하지만 설탕은 이정도 크기이기에
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.Mogą poruszać się tam i z powrotem przez otwory, ale cząsteczki cukru mają mniej więcej taką wielkość.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.Så vatten molekyler kan gå fram och tillbaka genom den hål, men socker molekylerna du är stora om detta.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.So können die Wassermoleküle hin und her gehen durch die Löcher, aber die Zucker-Moleküle sind dafür zu groß.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.Takže vodné molekuly sa môžu presúvať cez dierky v membráne, ale cukor je príliš veľký a nezmestí sa.
Böylece su molekülleri üzerinden ileri ve geri gidebilir delik, ama şeker molekülleri hakkında o büyük.砂糖の分子は、これくらいの大きさなので 穴を通り抜けることは、できない。
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.C'est un mec qui écrit un livre "Le mariage idéal", vous savez. Un hétéro pur et dur.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Det här var alltså en kille som hade skrivit "Det ideala giftermålet". En väldigt hetero kille.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Dette er en fyr der skriver en bog, "Ideal Marriage," I ved. Utrolig hetero fyr.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Deze man schreef dus het boek 'Het ideale huwlijk'. Een heel erge heteroman.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Dia adalah orang yang menulis buku, "Pernikahan Ideal." Benar-benar pria heteroseksual.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Este el tipo que escribió el libro "Matrimonio Ideal", saben, un tipo intensamente hetero.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Este é um tipo a escrever um livro chamado "Casamento Ideal". Um tipo heterossexual da pesada.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Napisał książkę "Idealne małżeństwo". Był bardzo hetero.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Scrisse questo libro, "Il matrimonio ideale". Era un tipo davvero molto etero.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Știți, el e un tip care a scris cartea, "Mariajul Ideal". Heterosexual convins.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.To je chlápek, který napsal knihu "Ideální manželství", víte. Velice hetero chlápek.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.To je chlapík, ktorý napísal knihu, "Ideálne manželstvo." Veľmi zarytý hetero chlap.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Tudják, ő írta az "Ideal Marriage" című könyvet. Nagyon hetero srác volt.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Είναι ένας τύπος που γράφει ένα βιβλίο "Ιδανικός Γάμος", κατανοείτε. Πολύ βαρύς ετεροφυλόφυλος τύπος.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.И това е човек, написал книга "Идеален брак", разбирате ли. Много сериозен хетеро тип.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.Понимаете, этот чувак написал книгу "Идеальный брак". Он был адски гетеросексуален.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.זה אדם שכתב ספר בנושא הנישואים האידיאליים. אדם כבד מאד.
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.وهذا شخص آخر مؤلف كتاب "الزواج المثالي" شخص محب للجنس الآخر
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.完全なヘテロセクシャルです この『理想の結婚』に書かれていますが
Bu bir tür üfleme çöpü. Bunun içine koyuyorum. Burada bir delik var ve bunu kapatıyorum.Je prends une autre paille que je fais passer dans le trou, et je bouche le bout.
Bu da duvardaki delik.Aici este gaura-în-perete.
Bu da duvardaki delik.Aquí está el agujero en la pared.
Bu da duvardaki delik.A to "dziura w ścianie".
Bu da duvardaki delik.Este é o buraco na parede.
Bu da duvardaki delik.Hier is het gat-in-de-muur.
Bu da duvardaki delik.Hier ist das Loch in der Wand.
Bu da duvardaki delik.Inilah lubang di dinding.
Bu da duvardaki delik.Itt van a nyílás a falon.
Bu da duvardaki delik.Qui c"è il buco nel muro.
Bu da duvardaki delik.Tady je "Díra ve zdi".
Bu da duvardaki delik.Tu je otvor v stene.
Bu da duvardaki delik.Voici le trou dans le mur.
Bu da duvardaki delik.Εδώ είναι η "Tρύπα στον τοίχο".
Bu da duvardaki delik.А вот "дырка в стене".
Bu da duvardaki delik.Тук е дупката в стената.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.A był to ten wszechświat na kartach dziurkowanych.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.Ed era il suo universo su schede perforate.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.En het was zijn universum op ponskaarten.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.És ez az ő univerzuma volt lyukkártyákon.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.Il s'agissait de son univers de cartes perforées.
Bu da onun delikli kartlardaki evreni idi.그리고 그것은 천공카드에 있는 그의 우주였습니다.