Fail, açık biçimde deliydi.The perpetrator was obviously insane.
Deliller hâlâ ikinci derecede.The evidence is still circumstantial.
Alerjilerim beni delirtiyor.My allergies are driving me crazy.
Tom delil yetersizliğinden beraat etti.Tom was acquitted for lack of evidence.
Bu akıl yürütme gerçekten delice.This reasoning is really insane.
O kesinlikle beni deli ediyor.That drives me absolutely crazy.
Sanırım sen delisin.I think you're crazy.
Tom'un deli olması gerekir.Tom is supposed to be insane.
Tom beni tamamen deli ediyor.Tom drives me totally insane.
Gerçekten delikanlı adammışsın.You're a real stand-up guy.
Borsa delirmiş.The stock market is insane.
Tom, Mary'ye delicesine aşık.Tom is infatuated with Mary.
Bu kesinlikle delicedir.This is absolutely insane.
Dünya delirdi.The world has gone nuts.
O beni deli ediyordu.It was driving me crazy.
Bu insanlar deli mi?Are these people insane?
Bu insanlar delidir.These people are crazy.
Siz insanlar delisiniz.You people are insane.
Tom biraz deliydi.Tom was a little nuts.
Bu sadece deli.This is just insane.
Sadece delirme.Just don't go crazy.
Bu onları delirtir.It makes them crazy.
Bu yasa delilere mahsus.This law is insane.
Tom cesur bir delikanlı.Tom is a brave lad.
Tom beni delirtti.Tom drove me crazy.
İnsanlar delirdi.People went crazy.
Deli misin yoksa sadece aptal mı?Are you crazy or just stupid?
Bu sincap beni delirtiyor.This squirrel is driving me nuts.
Tom, bu deli!Tom! This is insane!
Arkadaşımız Peter delirdi.Our friend Peter has gone mad.
Tom deliğe bir paçavra doldurdu.Tom stuffed a rag in the hole.
Tom deliği bir bezle tıkadı.Tom blocked the hole with a rag.
Caligula deli bir imparatordu.Caligula was a mad emperor.
Erkek kardeşim beni deli ediyor.My brother is driving me crazy.
Kız kardeşim beni delirtiyor.My sister is driving me crazy.
Güç onu delirtiyor.Power has driven him mad.
Roma'da birçok deli imparator vardı.Rome had several mad emperors.
Osmanlı imparatorluğunda birçok deli padişah vardı.There were so many mad sultans in the Ottoman Empire.
Tom çitte bir delik açtı.Tom cut a hole in the fence.
Tom çitte bir delik açtı ve sürünerek geçti.Tom cut a hole in the fence and crawled through.
Kimin aklı başında olduğunu ve kimin delirmiş olduğunu nasıl söyleyebilirsin?How can you tell who's sane and who's insane?
Ben bir deli değilim.I'm not a madman.
Ben biraz deli olabilirim.I may be a bit crazy.
Biraz deli olabilirim.I may be a bit crazy.
Ben delirmiş olabilirim.I could be insane.
O kadar deli değilim.I'm not that crazy.
İnsanlar biraz deli olduğumu düşünüyorlar.People think I'm a little nuts.
Delik bir kulağım var.I have a pierced ear.
Fadıl'ın ihanetinin bir kadın eşi deli etmesi gerekir.Fadil's betrayal should make a wife crazy.
Fadıl, Leyla'ya deli gibi aşıktı.Fadil was madly in love with Layla.
Şeflerim bile deli olduğumu düşünüyor.Even my henchmen think I'm crazy.
Beni deli ediyorsun ve artık seni görmek istemiyorum.You make me sick and I don't wanna see you anymore.
Tom birçok insanın olduğunu düşündüğü kadar deli değil.Tom is not as crazy as most people think he is.
Tom herkesin olduğunu sandığı kadar deli değildir.Tom isn't as crazy as everybody thinks he is.
Kız ona delice aşık.She's madly in love with her.
Ona delicesine aşıktır.He's madly in love with him.
Sami herkesin onun için düşündüğü kadar deli değildir.Sami isn't as crazy as everybody thinks he is.
Çatıda bir delik var.There's a hole in the roof.
Tom da Mary'ye deli gibi aşık.Tom is also madly in love with Mary.
Bu delicesine zor bir dildir.This is an insanely hard language.