Jon'ın çorabında bir delik var.There is a hole in Jon's sock.
Ben ona deli oluyordum.I was crazy about her.
Tom'un programı delice.Tom's schedule is insane.
Ben deliksiz uyku çeken biriyim.I'm a sound sleeper.
Tom deli olduğumu düşündü.Tom thought I was crazy.
Tom'a deli olduğunu söyledim.I told Tom he's crazy.
Ben sadece bir deliğe sürünerek girmek ve saklanmak istiyorum.I just want to crawl into a hole and hide.
Ben sadece bir deliğe sürünerek girmek ve ölmek istiyorum.I just want to crawl into a hole and die.
Sadece bir deliğe girmek ve asla çıkmak istemiyorum.I just want to crawl into a hole and never come out.
Galaksimizin merkezinde kütleli bir kara delik var.There's a supermassive black hole at the center of our galaxy.
Delileri sığınağa aldık.The lunatics have taken over the asylum.
Tom'un çorabında bir delik var.Tom has a hole in his sock.
Tom'un delikli bir kaşı var.Tom has a pierced eyebrow.
Delikanlı bir bıçakla kendini yaraladı.The boy hurt himself with a knife.
Ben deli değilim. Deli olan kişi sensin.I'm not crazy. You're the one who's crazy.
İnsanlar deli olduğumuzu düşündü.People thought we were crazy.
Sincaplar beni deli ediyor.Squirrels drive me nuts.
Tom deli olabilir.Tom could be insane.
O deli gibi pahalı.That is madly expensive.
Bunu yapmak delilik olurdu.It would be madness to do it.
Sen deliriyorsun.You're going crazy.
Kertenkele duvar boyunca tırmandı ve bir deliğe gitti.The lizard climbed along the wall and went into a hole.
O adam tamamen deli.That guy is totally nuts.
Beni deli etmeye mi çalışıyorsun?Are you trying to get me mad?
Bir zamanlar genç ve deliydim.I was young and crazy once.
Mary sporu deli gibi seviyor.Mary is mad about sport.
Sanırım siz ikiniz de delisiniz.I think you're both crazy.
LISA, yıldızlar ve kara deliklerden gelen yerçekimsel dalgaları arayacaktır.LISA will look for gravitational waves from stars and black holes.
Hiçbir şey bir kara delikten daha karanlık değildir.Nothing is darker than a black hole.
O delikten bak ve bana ne gördüğünü söyle.Look through that hole and tell me what you see.
O çocuk tamamen deli. Kuralların hiçbirine uymuyor.That boy is completely crazy. He doesn't follow any of the rules.
O oğlan tamamen deli.That boy is completely crazy.
O kız tamamen deli.That girl is completely crazy.
O çocuk tamamen deli. O hiç kurallara uymaz.That boy is completely nuts. He doesn't follow any rules.
Bunun delice göründüğünü biliyorum ama bana inanmak zorundasın.I know that it sounds crazy, but you've got to believe me.
Hayır, sen deli değilsin.No, you are not crazy.
Mary göbek deliğini deldirmek istiyor.Mary wants to get her belly button pierced.
Onu tekrar yapmak delice olurdu.It would be crazy to do that again.
Onun inatçı, terbiyesiz olduğunu biliyorum ve ayrıca o deli.l know he's stubborn, ill-bred, and what's more, he's crazy.
Bu düşünebildiğiniz kadar delilik değil.This isn't as crazy as you may think.
O böyle bir şey söylemek için deli olmalı.He must have been crazy to say such a thing.
Onların her ikisi de deli.They're both crazy.
Neden herkes deli olmalı?Why should anyone be mad?
Tavanda bir delik var.There's a hole in the ceiling.
Biz hepimiz biraz deliyiz.We're all a little bit crazy.
Tom seni deli gibi seviyor.Tom is mad about you.
Tom benim için deli oluyor.Tom is crazy about me.
Onun çorabındaki delik o kadar büyük ki onun ayak bileğini görebilirsin.The hole in his sock is so big that you can see his ankle.
Umarım, Tom büyüdükçe ailenin geri kalanı kadar delirmez.Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up.
Herkes kendi yolunda delidir.Everyone is insane, in his or her own way.
İlk bilgisayarlar delikli kart kullandı.Early computers used punch cards.
Tom tamamen delirmişti!Tom is totally freaking nuts!
Hepimiz onun deli olduğunu düşündük.We all thought he was crazy.
Onların hepsi Tom'un deli olduğunu düşündüler.They all thought Tom was crazy.
Hepimiz Tom'un deli olduğunu düşündük.We all thought Tom was crazy.
Tom biraz deli, ama onu olduğu gibi seviyoruz.Tom is a little bit mad, but we like him the way he is.
Tom açıkça delidir.Tom is clearly insane.
O açıkça delidir.He is clearly insane.
Çok delisin!You're too crazy!
Tom deli!Tom is delirious!