Aslan o sıralarda Nemea bölgesine dehşet saçmaktaydı.Taj je lav terorizirao područje oko Nemeje.
Hans Georg Dehmelt (d.Vladimir Mrša (ak. god.
Doktor dehşet içinde kalmış ve donmuş şekilde görünmektedir.Tijela izgledaju kao da su živa, zamrznuta u pokretu.
"Bir deli gibi çalıştım, bazen dehşet içindeydim" diye yazmıştır.Moš' ić bit glup negdi drugdi? - epizoda "Imao sam nezgodu".
Kızdığı zaman dehşeti çok kötü olur.Njegova ljubomora može biti strašna.
Hiçbir deha yoktur ki içine biraz delilik karışmamış olsun.I nitko u sastavu nije ustao da zaustavi to ludilo ...
Kızdığı zaman dehşeti çok kötü olur.Stále rozosievanie zla ho omrzelo.
Celaleddin Harzemşah büyük bir kumandan, askeri bir dehaydı.Staré Hory) bol dôstojník, protifašistický bojovník.
Kiliseye bitişik dehliz 1426 yılında planlandı ve 1443 yılından 1450 yılı ortalarına doğru inşa edildi.V bližini cerkve je čudovit križni hodnik, načrtovan že leta 1426 in zgrajen med 1443 do sredine 1450-ih.
Tüm dünya bu futbol dehasını konuşacak.Zgodba govori o huliganskih nogometnih navijačih.
Dehidroepiandrosteron veya 17-hidroksiprogesterondan üretilir.Imenujejo ga tudi dehidroizoandrosteron ali dehidroandrosteron.
1959'da Dehşetkaya Şatosu'nu yayımlamaya başladı.Leta 1959 je začel graditi novo župnišče.
Michael bunun karşısında dehşete düşer.Slišati je Thomasa v paniki.
Teklifin dehşetinden beti benzi atar, artık her şey bitmiştir.Rokovo upanje, da bo spet vse po starem, se je izjalovilo.
Kerec şehristanı, 3 bahşa ve 7 dehestana ayrılmıştır.Ljubljanska občina je tedaj obsegala mesto in sedem predmestij.
Bu olay Fransız ve İngiliz elçilerine dehşet saldı.Jose didelė to meto prancūzų ir amerikiečių rašytojų įtaka.
Gençliğinden itibaren kendi yaşlı dehalarla karşılaştırmaya başladı.Ją jis pradėjo naudoti, matyt, nuo pačios jaunystės.
Bahşlar da 14 dehistana ayrılmıştır.Apdovanojimai buvo suskirstyti į 14 nominacijų.
Dehrican Dehrioğlu-Yardımcı Antrenör.Šiaulių „Šiauliai“ trenerio asistentas.
Coşku ile birleşen bu deha insan üzerinde derin bir etki yaratabilir.Pirmasis susitikimas su žmogumi gali stipriai paveikti suvokimą apie tą asmenį.
Korku filmi izleyicilerde korku, dehşet, terör veya tiksinti uyandırmak amacıyla kurgulanan bir film türüdür.Õudusfilmi eesmärk on vaatajas tekitada hirmu, kartust, terrorit, õudust, sageli ka jälestust.
Dehak acılar içinde kıvranarak yataklara düşer ve hastalığına bir türlü çare bulanamaz.Villu piinleb vastandlike tunnete käes ega saa und.
Tipik olarak dehidrojenasyon, 250 °C'ye kadar ısıtılmış bakır aracılığıyla yönetilir.Tüüpiliselt viiakse dehüdrogenaas läbi vasega kõrgendatud temperatuuril (alla 250 °C).
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.2004년 3월, 최악의 폭동이 일어났었죠. 코소보 전 지역에서 일어났고
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.2004 márciusában szörnyű felkelések törtek ki, tartományszerte -- ahogy akkor volt --Koszovóban.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.Em março de 2004, houve motins terríveis em toda a parte, na então província do Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.En mars 2004, il y avait de terribles émeutes dans toute la province -- à l'époque -- du Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.En marzo de 2004, hubo unas protestas terribles por toda la provincia -como se conocía entonces- de Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.Im März 2004 gab es furchtbare Ausschreitungen überall in der Provinz - die er damals war - des Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.In maart 2004, waren er verschrikkelijke rellen in de gehele provincie -- zoals die toen was -- Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.În martie 2004, au avut loc niște revolte groaznice în toată provincia Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.Nel marzo del 2004 c'erano rivolte terribili in tutta la provincia -- così era definita -- del Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.Tháng 3/2004, rất nhiều cuộc nổi loạn diễn ra khắp các tỉnh -- rồi -- lan tới Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.V březnu 2004 propukly příšerné nepokoje všude v provincii - kterou tehdy bylo - Kosovo.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.W marcu 2004 r. doszło do poważnych zamieszek w całej prowincji, która wtedy była prowincją Kosowa.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.Το Μάρτιο του 2004, ξέσπασαν ταραχές σε όλη την επαρχία -τότε ήταν επαρχία- του Κοσσυφοπεδίου.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.В марте 2004 происходили страшные беспорядки по всей провинции - как она тогда называлась - Косово.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.През март 2004, имаше ужасни бунтове и размирици в цялата провинция - каквото беше тогава - Косово.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.У березні 2004 величезні повстання поширилися по всій провінції -- як на той час -- Косово.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.במרץ 2004, היו מהומות נוראיות בכל רוחבו של מחוז - אשר אז היה -- קוסובו
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.في مارس عام 2004 ، حدثت أعمال شغب فظيعة في كل إقليم كوسوفو كما كان يسمى.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.当時のコソボ自治州全域で暴動が起こりました 暴動によって18人が殺され
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Bạn có thể thấy nhưng con số đáng sợ này từ châu Phi
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Dus we zien verschrikkelijke cijfers uit Afrika.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Jadi anda bisa melihat angka-angka yang menakutkan ini dari Afrika.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.여기 아프리카의 무서운 숫자들을 보실 수 있습니다.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Můžete vidět tahle děsivá čísla z Afriky.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Pueden ver estas horribles cifras de África.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Puteţi vedea aceste cifre înspăimântătoare din Africa.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Så ni kan se dessa fruktansvärda siffror från Afrika.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Sie können also diese entsetzlichen Bilder aus Afrika sehen.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Spójrzmy na te przerażające liczby z Afryki.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Szóval láthatjuk ezeket az elborzasztó afrikai adatokat.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Vous pouvez voir ces chiffres horrifiants sur l'Afrique.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Μπορείτε λοιπόν να δείτε αυτά τα τρομακτικά στοιχεία από την Αφρική.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Вот эти чудовищные цифры по Африке.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.Можете да видите ужасяващите данни от Африка.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.דבר המשתקף במגפה לה אנו עדים כיום.
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.حيث ترى ارقام مروعة في افريقيا
Afrika'daki bu dehşet verici rakamları görebilirsiniz.これはアフリカ南部の国すべてです