73 defa millî oldu.PA 73 Alt.
Şarkıcı ilk defa 7 Haziran 2008'de Logo'nun NewNowNext Ödülleri için televizyona çıktı.Her first televised appearance was on Logo's NewNowNext Awards on June 7, 2008.
Rocky ise birkaç defa yere düşsede tekrar toparlanmıştır.Don was itself remade several times.
İki defa yargılanmıştır.He was tried twice.
Irukandji sendromunun belirtileri ilk defa 1952 yılında Hugo Flecker tarafından belgelenmiştir.The symptoms of Irukandji syndrome were first documented by Hugo Flecker in 1952.
Belgeler Vatikan dışında ilk defa sergilendi.The awards were held outside of Lagos for the first time.
Bart, ilk defa "Şortumu ye.""Snæfell bikarmeistari í fyrsta sinn".
Birleşik Krallık'ta ilk defa Eylül 2006'da BBC Two kanalında yayınlandı.It was first transmitted in the UK on BBC Two in September 2006.
Bu yöntem ilk defa 1995’te bir deneyde kullanılmıştır.This method was used in the first, 1995, experiment.
Rusya İkinci Futbol Ligi, Batı Bölgesi, en iyi defans oyuncusu: 2009.Russian Second Division, Zone West best striker: 2009.
İlk defa 1956 senesinde Prader tarafından tanımlanmıştır.It was first described in 1956 by Forster.
İlk defa İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ortaya çıkmıştır.It appeared for the first time during World War II.
Nazgul'ler ilk defa görülür.Nazi enthusiasts were initially found among them.
Venedik'te Teatro La Fenice bu eseri ancak 1856 da ilk defa sahnelemiştir.The first Venice production, at the Teatro La Fenice, was not until 1856.
İlk defa Epoch dergisinde yayımlandı.Time Magazine is first published.
Beş defa Kriket Dünya Kupası'na katıldı.She has jointly put out five books with her husband on world cooking.
Demokrat Parti ilk defa halkın mutlak çoğunluğundan az oyla iktidardaydı.The National Democratic Party won an absolute majority for the first time.
Defans mevkisinde forma giyen futbolcu, 9 kez Fransa millî futbol takımına çağrıldı.The award has been presented to a football manager on nine occasions.
Babası savaşmaya gitmeden önce onu bir defa daha görmek istemektedir.They bring her parents to see her one last time before she leaves.
On dört defa hacca gitmiştir.He was hit 14 times.
Hem Falcon 9 v1.0 hem deFalcon 9 v1.1 harcanabilir fırlatma araçlarıdır (ELV).Both Falcon 9 v1.0 and Falcon 9 v1.1 were expendable launch vehicles (ELVs).
Bu belgelere göre Halid Şeyh Muhammed üzerinde 183 defa waterboarding tekniği uygulanmıştı.By this date, Khalid Sheikh Mohammed had been subjected to 183 applications of waterboarding.
Böylece ilk defa bir şefin kızı, bir İngiliz ile evlenmiş oldu.Her marriage was the first time a Bangladeshi diplomat has married a non-Bangladeshi citizen.
İlk defa bir yüzücü, 1500 metreyi 15 dakikanın altında yüzmeyi başardı.In 1970 he also became the first person to swim 1,500 meters under 16 minutes.
641 : Anadolu'nun ilk defa Dört Halife'den Ömer döneminde Arap orduları tarafından hücuma uğraması.In AD 663/4, Pergamon was captured by raiding Arabs for the first time.
Bilimsel ismi son 200 yıl içerisinde defalarca değişmiştir.Its scientific name has been much confused for about 200 years.
Morgue Sokağı Cinayetleri birçok defa sinema ve televizyon filmi olarak uyarlandı."The Murders in the Rue Morgue" has been adapted for radio, film and television many times.
Hamile bayanlar için, tedavi seçimi, günde üç defa toplam yedi gündür.For pregnant women, the treatment of choice is metronidazole oral three times a day for seven days.
İlk defa 1946 yılında yapılan seçimlerde tek dereceli seçim sistemi uygulandı.It was the first time since 1946 that elections were not held on the same day.
Bu süre esnasında 1 defalığına makyajlanmıştır.This total was measured at a single point in time.
Bu tür ilk defa Titian Peale tarafından 1848'de açıklanmıştır.The species was first described by Titian Peale in 1848.
Bu aynı zamanda All star organizasyonunun ilk defa ABD dışında yapılacağı anlamına gelmektedir.He was also named to the American League All-Star team for the first time.
Bu tür teklifler 19. yüzyılda defalarca gündeme geldi.The title was reprised numerous times in the 19th century.
Tarımsal olarak susuz tarım yapılır ve yılda bir defa urün alınır.They are thought to be monoestrous, breeding only once per year.
Şarkının klibi ilk yayımlandığı 3 gün içerisinde Youtube'da 150 000 defa izlenmiştir.The song's music video was viewed 150,000 times on YouTube within 3 days of its release.
Abdullah üç defa evlilik yaptı.Abdullah married three times.
Kentin adına ilk defa 12. yüzyılın kayıtlarında rastlanmaktadır.The name of the town is documented for the first time in the 12th century.
Köy iki defa kurulmuştur.The village was destroyed twice.
Onu yeniden padişah yapmak isteyenler tarafından üç defa kaçırma girişimi düzenlenmiştir.Thanos demands the three that are one to return his godhood to him.
O zamandan beri iki defa önemli renovasyon yapılıp genişletilmiştir.It has been extensively remodeled and enlarged two times since then.
Altı defa Grammy adayı gösterildi.He has also appeared on The Graham Norton Show six times.
İlk defa Halk oylaması kullanılmamıştır.It was the first time that no state intervention occurred.
Ayaklanma ikinci defa kıvılcımlanıyordu.At this moment the rebellion was sparked again.
Bir defasında 100 yumurta bırakabilir.She can lay 50-100 eggs at one time.
Devlet hizmeti olarak ilk defa Senato üyesi oldu ve Onlar Konseyi'ne üyesi seçildi.For the first time, a woman was elected as a member of the General Council.
Dionysus'a tapınma ilk defa Melampus tarafından ortaya çıkarılmıştır.I learned the name Maruzen for the first time through LEMON.
Bazı çocukların şikayeti üzerine birkaç defa sorgulandı ancak serbest bırakıldı.After being subjected to multiple interrogations, he was released.
Oyun ilk defa 16 Mart 1997'de bir Off Broadway tiyatrosu olan Vineyard Theatre'da sahnelendi.The play premiered on March 16, 1997, Off-Broadway at the Vineyard Theatre.
Bu defa yeni yasalar bulmak gerekir.At least there's some evidence this time.
Kendini öldürmeden önce son bir defa sevdiği kızı görmeye gelmiştir.However, he requests to look one last time on the woman he loves before dying.
Yine iki defa dürtmesi gerekir.Must be shot twice.
Aynı suali bir iki defa daha tekrar etti, aynı cevabı verdim.I heard the word nigger a couple times, and I knew.
Festival ilk defa 17 Mayıs 1984'te Lia van Leer'in öncülüğünde gerçekleştirildi.The festival was the brainchild of Lia van Leer, who inaugurated it on May 17, 1984.
Monetta, şarkıyı birinci yarı finalde seslendirdi ve ülke bir defa daha finale yükselemedi.Monetta performed the song during the first semi-final, but failed to advance to the final.
Daha sonra bu ödülü tam 11 defa daha kazanmıştır.He would later go on to win this contest a total of 11 times.
17 Ağustos 1982 Sale), defans mevkiinde oynayan İngiliz millî futbolcudur.December 1872) was an English footballer who played as an outside or inside forward.
Velikaya, 7 defa dünya şampiyonu ve 9 kez Avrupa şampiyonu olmuştur.Maxime Nocher is 10 times World Champion and 9 times French Champion.
İki defa evlendiği bilinmektedir.He is known to have married twice.
1980 yılında ilk defa Sipa Press Ajansı adına Türkiye dışında görev aldı.In 1980, Coşkun Aral was tasked by the Sipa Press for the first time abroad Turkey.
Toplam 7 defa millî takım formasını giydi.His coat could encompass seven men.