dede ile cümle
dede kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir dedektör interferometreden çıkan ışık yoğunluğunun zamana göre ortalamasını ölçer.A detector measures the time-averaged intensity of the light exiting the interferometer.
Filtre kağıdı sabittir ve yerindeyken bir radyasyon dedektörü ile ölçüm yapılır.The filter paper is static and is measured in situ by a radiation detector.
Fitre yavaşça hafeket eden bir şerittir ve bir radyasyon dedektörü ile ölçüm yapılır.The filter is a slowly moving strip and is measured by a radiation detector.
Romulus ve Remus büyüyünce Amulius'u öldürürler ve dedeleri Numitor'u tekrar başa geçirirler.When Remus and Romulus became adults, they killed Amulius and restored Numitor.
Dedesine bu durumu sorduğunda nenesinin midesini üşüttüğü cevabını alır.She tells Pop Pop, who dismisses it as Nana having the stomach flu.
Dedeleri olduğunu söyleyen kişi, Becca'yı neneleriyle aynı odaya kilitler.Pop Pop grabs Becca and imprisons her in his bedroom with Nana, who tries to eat her.
Sodyum dedesil sülfat (SDS) molekülleri proteinlerin izolasyon ve tanımlanmasına yardım ederler.It uses sodium dodecyl sulfate (SDS) molecules to help identify and isolate protein molecules.
CDF dedektörünün bir bölümüPart of the CDF detector
CDF dedektörü 5000 ton ver her 3 eksen de de 12 metre boyundadır.The CDF detector itself weighs 5000 tons , is about 12 meters in all three dimensions.
CDF Silikon verteks dedektörüCDF silicon vertex detector
Fermilab' daki çarpıştırma dedektörüCollider Detector at Fermilab
Derbent'e yaptığı gezide, Dede Kasım, Aşık Lezgi Ahmed ile görüştü.During a trip to Derbent, Dede Gasim met Ashug Lezgi Ahmed.
Dedeağaç'ta bekleyen CFFH'nin "102" No'lu 4-4-0 buharlı lokomotifi.4-4-0 steam locomotive "102" of CFFH at Alexandroupolis.
Rumeli Demiryolu Dedeağaç-Svilengrad DemiryoluChemins de fer Orientaux Alexandroupoli–Svilengrad railway
Resmi unvanı juez pesquisidor (özel dedektif) tir.His official title was juez pesquisidor (special investigator).
Gaz doldurulmuş radyasyon dedektörleriGas-filled radiation detectors
Ayrıca televizyonda, bir Alman dedektif dizisiolan Graf Yoster gibt sich die Ehre'de yer aldı.She also appeared on television in Graf Yoster gibt sich die Ehre, a German detective show.
Barnet'in dedesi, bir swing saksofonisti, besteci ve grup lideri Charlie Barnet'ti .Barnet's grandfather was Charlie Barnet, a swing music saxophonist, composer and bandleader.
Dedesi 1991 yılında Barnet yeni doğmuşken öldü.His grandfather died in 1991 while Barnet was a newborn.
Annesi babası ve baba tarafından dedesi de bu şehirde doğdu.Her parents and paternal grandparents were also born in this city.
Langmuir-Taylor dedektörü Irving Langmuir Meghnad SahaLangmuir-Taylor detector Irving Langmuir Meghnad Saha
Bu şirket radyasyon dedektör cihazları üretmektedir.[1]This company produces radiation detector devices.[14]
Dede Korkut bölümüDepartment of Dede Korkut
Bölüm 2011 yılından itibaren “Dede Korkut” olarak hareket etmeye başladı.From 2011 the department started to act as “Dede Korkut”.
Bu bölüm, "Dede Korkut Kitabı" ve diğer eski Türk destanlarının analizini yapmaktadır.This department carries out analysis of “Book of Dede Korkut” and other ancient Turkic eposes.
Ayrıca komedi-drama dedektif televizyon dizisi Agatha Raisin'de ana karakteri canlandırıyor.She also plays the main character in the comedy-drama detective television series Agatha Raisin.
Jon Polito, Det Walter Bedsoe rolünde Moran ile birlikte çalışan bir NYPD dedektifi.Jon Polito as Det. Walter Bedsoe, an NYPD detective working alongside Moran.
Jeong-yeong, yozlaşmış polis memurları tarafından her zaman ezilen dürüst bir dedektiftir.Jeong-yeong is an upright detective who is always overpowered by her corrupt fellow police officers.
Vincent LaMarca (Robert De Niro) kıdemli bir New York Şehri Polis Teşkilatı dedektifidir.Vincent LaMarca (Robert De Niro) is a veteran New York City Police Department detective.
Frege, Dedekind ve Peano aritmetiğin temelleri üzerine .Frege, Dedekind, and Peano on the foundations of arithmetic.
Dedektif Seo Do-cheol, konu suça geldiğinde sert ve acımasızdır.Detective Seo Do-cheol is tough and merciless when it comes to crime.
14 Ocak 1971'de Dedeağaç'ta hastalıktan öldü.[1]He died from illness on January 14, 1971, in Alexandroupoli.[6]
Dedektörün birincil enstrümanına Roma potası denir.The primary instrument of the detector is referred to as a Roman pot.
2014 ve 2015 yıllarında ABC dizisi Forever'da Dedektif Jo Martinez olarak rol aldı.In 2014 and 2015, she starred as Detective Jo Martinez in the ABC series Forever.
Anne tarafından dedesi Jawor ve Świdnica Dükü I. Bolko ve Brandenburg'lu Beatrix'ti.His maternal grandparents were Bolko I, Duke of Jawor and Świdnica and Beatrix of Brandenburg.
Huang, kariyerine 1892'de bir dedektif olarak Fransız İmtiyazı Bölgesi'ne başladı.Huang began his career for the French Concession in 1892 as a detective.
Oğuz Türkleri Türk halkları Türkmenler Dede Korkut Hive HanlığıOghuz Turks Turkic peoples Turkmens Dede Korkut Khanate of Khiva
Yazarlığının en hacimli kısmı dedektif Dan Sommerdahl hakkındaki suç dizisidir.The most voluminous part of her authorship is the crime series about detective Dan Sommerdahl.
Vulpavus ("tilki dedesi"), Miacidae'nin soyu tükenmiş bir cinsidir.Vulpavus ("fox grandfather") is an extinct genus of Miacidae.
Hooda ayrıca naseeruddin Shah ile birlikte gerilim filmi John Day'dede yer aldı .Hooda also featured in the thriller John Day, alongside Naseeruddin Shah.
Dedesi vefat ettiğinde öğretmenlik eğitimini tamamlamış ve köylerde çalışmıştır.[2]When her grandparents died, she completed teacher training and worked in villages.[4]
"Görsel sistemlerimizde hem hareket için hem de nesneler/konumlar için dedektörlerimiz vardır."In our visual systems, we have detectors for motion and detectors for objects/locations.
Zaman için (bu ne anlama geliyorsa) dedektörlerimiz yoktur .We do not have detectors for time (whatever that could mean).
Ahmet Kurt Paşa, Ali Paşa'nın dededi ve Ali'nin annesi Hanka'nın babasıydı.Ahmet Kurt Pasha was the grandfather of Ali Pasha, and father of Ali's mother, Hanka.
Anne tarafından dedesi tarafından büyütüldü.He grew up by his maternal grandfather.
Vehb bin Abdimenaf, İslam peygamberi Muhammed'in dedesi.Wahb ibn 'Abd Manaf, grandfather of Muhammad.
Ahn Gil-kang, Kim Geum-bo, polis dedektifi rolünde.Ahn Gil-kang as Kim Geum-bo, police detective.
Mali suçlar biriminden Dedektif Park, Mo-gyeong'a gider.Mo-gyeong is approached by Detective Park from the financial crimes task force.
Dedektif Park ve adamları dosyayı almak için gelirler.Park's subordinate betrays Park, shoots him and takes the drive away.
Otoparkta, davadan sorumlu dedektifle karşılaşır.In the car park, she meets the detective in charge of the case.
Amfipolis Kavala Dedeağaç Taşoz Semadirek Bozcaada[1]Amfipoli Kavala Alexandroupoli Thasos Samothrace Tenedos (Bozcaada), Turkey[1] [circular reference]
Dedesi Herbert Waddell (1902-1988) de İskoç Milli Takımı'nda rugby oynamış bir sporcuydu.Her grandfather, Herbert Waddell (1902–1988), also played rugby for Scotland and the Lions.
Dedektifler onu cinayetten tutuklar.The detectives arrest him for the murder.
Metamorfoz'da, [1] Ovid onları dedeleri Belus dolayısıyla Belides olarak anar.In the Metamorphoses,[1] Ovid refers to them as the Belides after their grandfather Belus.
Işın geçiisi kesilirse dedektör alarmı tetikler.If the beam is interrupted, the detector triggers an alarm.
Dolayısıyla İslam peygamberi Muhammed'in dedesiydi. [1]He was thus the grandfather of Islamic prophet Muhammad.[1]
Salamisli Aias'ın dedesidir. [2] Actaeus, biri Telkhin'dir . [3]He was the grandfather of Ajax of Salamis.[3] Actaeus, one of the Telchines.[4]
Tydeus ve Meleager'in babası ve Diomedes'in dedesi Oeneus'un ikametgahıydı.It was the residence of Oeneus, father of Tydeus and Meleager, and grandfather of Diomedes.
Anne tarafından dedesi Henry White ve Anne (kızlık soyadı Van Cortlandt) White idi.Her maternal grandparents were Henry White and Anne (née Van Cortlandt) White.
Dedesi tanınmış bir muhaddis veya gelenekçiydi ve Halife de bununla ünlenmiştir.His grandfather was a noted muhaddith or traditionalist, and Khalifa became renowned for this also.