Yeni dedektif katilin yağmurlu geceleri beklediğini ve sadece kırmızı giyinmiş kadınları öldürdüğünü keşfeder.선제공격에 나선 형사들은 비오는 밤, 여경에게 빨간 옷을 입히고 함정 수사를 벌인다.
Anne ve babalar, bu dede ve ninelerin yanında çocuklarının eğitimine müdahale etmeye kalkışmazlar.그들은 부모나 어른에 대해서, 역시 그러한 지위 밖에 주어지지 않는다는 것이다.
Bu yedi dedenin birisi Şex Alidir.가족 중 7명은 난쟁이었다.
Nick'in tanıdığı özel dedektifden bazı bilgiler alacaklardır.잭나이프(Jackknife) 많은 정보원들을 알고 있는 정보업자.
Dede ve büyükannesi Fransa'ya 1920'lerde yerleştiler.סבו וסבתו התיישבו בצרפת בשנות ה-20.
Yani bizim dedelerimiz ve atalarımız oluyorlardı.לשם כך נלחמו אבותינו ואבות אבותינו.
Sürekli şakalar yapar ve diğer dedektiflerle dalga geçer.יש לו גם צחוק מתגלגל, שמרגיז לעיתים דמויות אחרות ומהווה מושא לבדיחות.
Ilk olarak teleskoplarda kullanılan dedektör insan gözüydü.הטלסקופים הראשונים ששימשו לתצפיות היו טלסקופים שוברי אור.
Babasını adı bilinmemektedir ve kendi adını 238'de dedesinden almıştır.שם אביו של גורדיאנוס השלישי אינו ידוע, כמו גם שמו שלו לפני שאימץ את שם סבו בשנת 238.
Anne tarafından dedesi Charles Maynard ise Hindistan Ayaklanması sırasında Kraliyet Topçu subayıydı.סבו מצד אמו, צ'ארלס מיינרד, היה קצין בחיל התותחנים בזמן המרד ההודי הגדול בשנת 1857.
Tecavüzcü Boltok aynı zamanda kendisinin dedesi.בסוף מתברר שהגנב הוא דודו עצמו.
Julianne Moore, Laurel Hester rolünde, son evre kanser tanısı konulmuş New Jerseyli polis dedektifi.ג'וליאן מור – לורל הסטר, בלשית משטרה מניו ג'רזי, אשר חולת סרטן סופני.
Kriminalpolizei dedektifleri işlenen suçları ve olayları soruşturur ve sivil giysilerle çalışırlar.חוקרי הנוער עוברים הכשרה מיוחדת ופועלים בלבוש וברכבים אזרחיים.
İlk ticari duman dedektörleri pazara 1969 yılında girdi.מכונות הצילום המסחריות הראשונות יצאו לשוק בשנת 1949.
1920'de Berlin dedektif kuvvetine, Kriminalpolizei'ye (Kripo, Ceza Polisi) katıldı.בשנת 1918 התמנה וייס לסגן מפקד המשטרה הפלילית של ברלין, ה"קריפו" (KRIPO - KRIminalPOlizei).
Dedeleri Almanya'dan göç etmiş Yahudilerdendir.הוריו הם צאצאים של מהגרים יהודים מגרמניה.
Dedesi de vermek istemez.אביו החליט שלא להטביל אותו.
Dede paradoksu - Zaman yolcusu geçmişe giderek büyükbabasını öldürür.פרדוקס הסבא הוא פרדוקס של מסע בזמן האומר "אתה נוסע לאחור בזמן והורג את סבך לפני שזה פגש את סבתך.
Sırrî Abdülbâkî Dede, 1751'deki ölümü sonrasında babasının yanına defnedildi.האב אנדרי, הודח מכיסאו וגורש לאחר שרצח את אביו בשנת 1175.
Nick'in tanıdığı özel dedektifden bazı bilgiler alacaklardır.לארי שוכר חוקר פרטי שיגלה את האמת.
Dedesi ve annesi ile birlikte büyüyor.יבגני גדל יחד עם סבתו.
Kuba asıllı bu dedektif yedi erkek kardeşinden çok rekabetçidir.הרב בן ציון היה הבכור מבין שבעה אחים.
Dedem Köyü Web Sitesi(באנגלית) אתר ה-AFI.
Kabartmanın açık olan ağzının bir yalan dedektörü görevi gördüğüne inanılır.מי שבוחר לראות את היצירה כזר דקורטיבי, בבקשה.
Erle Stanley Gardner (17 Temmuz 1889 – 11 Mart 1970), Amerikalı avukat ve dedektif öyküleri yazarı.ארל סטנלי גרדנר (באנגלית: Erle Stanley Gardner; 17 ביולי 1889 - 11 במרץ 1970), סופר ומשפטן אמריקאי.
Spektor piyano çalmayı, dedesinin annesine bıraktığı Petrof piyanoda öğrenmiştir.ספקטור גדלה ולמדה לנגן על פסנתר ה"פטרוב" שסבה נתן לאמה.
Babası ile 37 yıl, dedesi ile ise 8 yıl birlikte bulunmuştur.בא לבקר את סבתא שלו פעם בשבוע מאז ומתמיד, מגיל 8.
Genç Dedektif.החוקר ה.
Bu zat aynı zamanda Orgeneral Asım Gündüz'ün dedesidir.תאריך זה משמש גם לציון יום הקדיש הכללי.
Kavala ve Dedeağaç ise Yunanistan'da kaldı.הדיקן וסגנו חייבים להתגורר ברומא.
Showtime'nin Dexter dizisinde 2011'den 2012'ye kadar canlandırdığı dedektif Mike Anderson rolüyle bilinir.הוא ידוע בשל גילום דמותו של הבלש מייק אנדרסון בסדרת הדרמת פשע של רשת שואוטיים, "דקסטר" מ-2011 עד 2012.
1920'de Berlin dedektif kuvvetine, Kriminalpolizei'ye (Kripo, Ceza Polisi) katıldı.През 1920 г. се присъединява към Берлинската детективска сила – Kriminalpolizei (Криминална полиция).
Onun anne büyük dede Kanada Başbakanı Sir John Abbott'du.Негов прадядо по майка е канадският министър-председател сър Джон Абът.
Babası Memet Fuat, üvey dedesi Nazım Hikmet'tir.Дядо ми е стар мъдрец, баба ми пък е мъдрица.
Yaşlı adam, dede.Примери: дядото, чичото.
Köyün adı, köyde bulunan İmidci Dede'den gelmektedir.Баба ми се казваше Дона – родом от същото село.
Daha sonra bu bina yıkılıp yerine Dedeman Hotel yapılmıştır.След Втората световна война е разрушена и на нейно място е построен хотел „Епинал“.
Yani bizim dedelerimiz ve atalarımız oluyorlardı.Отдаваме почитта си към семействата и предците ни.
Abdülmuttalib: Dedesi.Диморфизъм: възрастов.
Buna rağmen dedesi öldürülmelerini emretti.Баща му нарежда да бъде убит.
Dedesi Cliff Arquette ise komedyendir.Дядо му по бащина линия Клиф Аркет също е популярен актьор и комедиант.
Yeni bilgilerin keşfinden sonra, dedektiflerin yeni bir arama izni çıkarmaları çok uzun sürmedi.Време да се търси ново куче почти няма.
İlk ticari duman dedektörleri pazara 1969 yılında girdi.Първият търговски комплекс от магазини за различни стоки и ресторант е построен през 1969.
Babasını adı bilinmemektedir ve kendi adını 238'de dedesinden almıştır.Името на баща му е неизвестно, както и неговото собствено, преди да приеме това на дядо си.
Köye ilk olarak Ayan Dede'nin geldiği bilinir.Сред първите кметове на селото е дядо Гена.
Moran ise bir özel dedektiftir.Демерик е таен съветник.
Odasına döndüğünde daha önce gelmiş olan iki dedektif içeridedir.При обиск в дома му са намерени два въпросника.
Bouajila 'nın dedesi Libyalı bir Berberi idi.Дядото на Ана е бил равин.
Dedesi ünlü bir sedef kakma ustası idi.Прабаба ѝ е била известна знахарка.
Babasının adı Sabit, dedesinin adı Zûta'dır.Той на вещица прилича, Баба Яга се нарича.
Dedektife göre polis bu tekneyi bulursa katili de bulmuş olacaktır.На следващата сутрин, когато корабът се инспектира, капитанът е намерен мъртъв.
Dedebali Köyü YerelnetХарманли към самото село.
Bunlardan biri Evren Dede söylencesidir.Тази статия е за свещеника от Старчища.
Dede Efendi bu caminin tamirine destek vermiştir.Сестра ми предложи нашата каляска...
Annesiyle birlikte dedesinin evine taşınmak zorunda kaldı.Майка му е принудена да се пресели в къщата на брат си.
157-160; Müneccimbaşı Ahmed Dede Müneccimbaşı Tarihi (Çev.1277), тевтонец Крафто Аделхайд († сл.
Keşke Tom'a dedemin kemanını vermeseydim.Иска ми се да не бях давал на Том цигулката на дядо ми.
Sınır geçişi Pan-Avrupa Ulaşım Koridoru No. 9 Helsinki - Dedeağaçın bir parçasıdır.Граничният пункт е част от Паневропейски транспортен коридор № 9 Хелзинки – Дедеагач.
Babasının adı İsmail'dir. Babası ve dedesi Yusuf'un ilk güreş ustaları oldu.Баща му Исмаил и дядо му Юсуф били първите му треньори по борба.
Yarattığı roman kahramanı ise Fin dedektif Sven Hjerson'dur.U romanima njen glavni lik je finski vegeterijanac Sven Hjerson.