Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Aluminium war zu dieser Zeit das wertvollste Metall auf dem Planeten, wertvoller als Gold und Platin.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Aluminium was het meest waardevolle metaal op de planeet, waardevoller dan goud en platina.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Bạn thấy đấy, nhôm là kim loại quý giá nhất trên hành tinh, đáng giá hơn cả vàng và bạch kim.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.그당시에 알루미늄은 금이나 백금보다도 더 비싼, 세계에서 가장 가치 높은 금속이었죠.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Reparem, o alumínio era o metal mais valioso do planeta, valia mais do que o ouro e platina.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Ser I, aluminum var det mest værdifulde metal på jorden, mere værd end guld og platinum.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Uvědomte si, že hliník byl tehdy nejcennější kov na planetě, cennější než zlato nebo platina.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Vedete, l'alluminio era il metallo più prezioso sul pianeta, valeva più dell'oro e del platino.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Vedeţi voi, aluminiul era cel mai preţios metal de pe planetă, şi valora mai mult decât aurul şi platina.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Viete, hliník bol najcennejší kov na Zemi, cennejší ako zlato či platina.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Vous voyez, l'aluminium était le métal le plus précieux sur la planète, et valait plus que l'or ou le platine.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Ya ven, el aluminio era el metal más valioso del planeta; valía más que el oro y el platino.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Видите ли, алюминий был самым ценным металлом на планете, стоил больше золота и платины.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.Виждате ли, алуминият бил най-ценният метал на планетата, който струвал повече от златото и платината.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.האלומיניום היה הרי המתכת היקרה ביותר עלי-אדמות, והוא היה שווה יותר מזהב ומפלטינה.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.ترون، الامنيوم كان المعدن الأكثر قيمة على الكوكب أغلى من الذهب والبلاتينيوم
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.当時 地球上でもっとも価値ある金属でした 金よりもプラチナよりも価値があるとされていました 価値があったが故に ワシントン記念塔の冠石が
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,그의 눈 margent 작성된 찾습니다. 사랑의이 귀중한 책은이 언바운드 사랑,
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,מצא כתוב margent של עיניו. זה ספר יקר של אהבה, זה המאהב מאוגד,
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,العثور على كتب في margent عينيه. هذا الكتاب الثمين من الحب ، وهذا غير منضم الحبيب ،
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,彼を美化するために、唯一のカバーを欠いている：魚は海に住んでいる、と"非常に誇りをあわ
Grupları anlatırken konu buraya kadar geldi. Değerlik elektronlarını yazayım.Viem že som práve upustil od skupín, ale dovoľte mi len napísať valenčné elektróny.
Hae Young Müzesi'nden buraya getirilmiş en değerli parça bu.A Haeyoung Múzeumból kerültek ide a legértékesebb tárgyak.
Hae Young Müzesi'nden buraya getirilmiş en değerli parça bu.Έχει απλά συγκεντρώσει όλα τα πολύτιμα αντικείμενα από το μουσείο Χε Γιουνγκ.
Hae Young Müzesi'nden buraya getirilmiş en değerli parça bu.كلها قطع ثمينة من متحف هاي يونغ
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!(138:17) Как возвышенны для меня помышления Твои, Боже, и как велико число их!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Aber wie köstlich sind vor mir, Gott, deine Gedanken! Wie ist ihrer so eine große Summe!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!A mne jaké drahé sú tvoje myšlienky, ó, silný Bože, A jaký ohromný je ich počet!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Betapa sulitnya pikiran-Mu bagiku, ya Allah, dan betapa banyak jumlahnya
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Cît de nepătrunse mi se par gîndurile Tale, Dumnezeule, şi cît de mare este numărul lor!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!¡Cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán grande es la suma de ellos
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!És nékem milyen kedvesek a te gondolataid, oh Isten! Mily nagy azoknak summája!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Hỡi Ðức Chúa Trời, các tư tưởng Chúa quí báu cho tôi thay! Số các tư tưởng ấy thật lớn thay!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Hỡi_Ðức_Chúa_Trời , các tư_tưởng Chúa quí_báu cho tôi thay ! Số các tư_tưởng ấy thật lớn thay !
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Huru outgrundliga äro icke för mig dina tankar, o Gud, huru stor är icke deras mångfald!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Hvor kostelige er dine Tanker mig, Gud, hvor stor er dog deres Sum!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Hvor vektige dine tanker er for mig, Gud, hvor store deres summer!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!하나님이여 주의 생각이 내게 어찌 그리 보배로우신지요 그 수가 어찌 그리 많은지요
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Mutta kuinka kalliit ovat minulle sinun ajatuksesi, Jumala, kuinka suuri on niitten luku!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Protož u mne ó jak drahá jsou myšlení tvá, Bože silný, a jak jest jich nesčíslná summa!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Przetoż o jako drogie są u mnie myśli twoje, Boże! a jako ich jest wielka liczba.
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Quanto profondi per me i tuoi pensieri, quanto grande il loro numero, o Dio
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Wat betekenen Uw gedachten veel voor mij, mijn God. Zij zijn ontelbaar.
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!Zatorej kako so mi dražestne misli tvoje, o Bog mogočni, kako ogromna so njih števila!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!ποσον δε πολυτιμοι ειναι εις εμε αι βουλαι σου, Θεε ποσον εμεγαλυνθη ο αριθμος αυτων.
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!И колко скъпоценни за мене са тия Твои помисли, Боже! Колко голямо е числото им!
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!ולי מה יקרו רעיך אל מה עצמו ראשיהם׃
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!ما اكرم افكارك يا الله عندي ما اكثر جملتها.
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!神 阿 、 你 的 意 念 向 我 何 等 寶 貴 ． 其 數 何 等 眾 多
Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!神阿 、 你 的 意念 向 我 何等 寶貴 ． 其 數何 等 眾多
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!Aldrig i livet! Det är det enda som är värt nåt!
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!E' l'unico che ha visto di valore in tutta la sua vita!
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!Tu lampu si nechám.
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!Von wegen, das ist das Einzige von Wert!
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!Zatrzymam lampe
Hayatın boyunca değerli gördüğün tek şey bu sanki!- Τότε θα κρατήσω τη λάμπα. - Ποτέ στη ζωή μου... SUBRIP - ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
Hayır değil. Gerçek, konuşmanın çocuk için çok değerli olduğu, çocuk sizinle böyle konuşabiliyor.La verdad es que el hablar tiene mucho valor para un niño.
Her değerli eylem bir çeşit fedakârlık gerektirir.A že každý přínosný čin vyžaduje určitou oběť.