Ana içeriğe geç
Sözlük

değer ile cümle

değer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yani bu terörizm sorunu da çözmemiz gereken küresel değerlerin bir parçasıdır.So this terrorism concern is also part of the global commons, and what we must address.
Ve bence bu, yayılmaya değer bir fikirdir.And that, I think, is an idea worth spreading.
Bu iki uç noktanın y değerlerinin eşit olmasının sebebi, parabolun simetrisi. -And f of minus 4 is equal to 4. So the graph is going to look something like this.
Yani, iki tarafta da, 2 gidersek, fonksiyon değerleri eşit olmalı. -And I'll do it in another color.
Demek ki, bazı negatif değerlerimiz de olacak. -It's just a point at which the derivative and the function is undefined.
Bu değere bakıp, minimum mu diye sorabiliriz. -So what are the maximum and minimum points here?
Hayır, çünkü artı sonsuza giden değerler var. -Actually you have values that go to minus infinity in this interval.
değerse, muhtemelen transfer oldu Onun tutmak için fotoğraf.If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Your Majesty has something which I should value even more highly," said Holmes.
Ve eğitim, çok çalışma ve gelirimiz göre yaşamaya değer verilir ve ödüllendirilir.And education, hard work, and living within our means are valued and rewarded.
Böylece kazanan takıma 10 bin dolar değerinde yazılım ödülü önerdim.So I offered a 10,000 dollar prize of software to the winning team.
İşte şimdi prototip yapmanın değerini anladılar.So now they understand the value of prototyping.
Ve işte, bu deneyimin değeridir, bu çok basit alıştırmanın değeri.And so, this is the value of the experience, of this so simple exercise.
Birinin toplumsal değerini başarıyla sınıflandırıyoruz.We are effectively grading someone's worth to our community.
Bir ruhta bu değerler varsa, yeni gerçeklikler ve yeni "oluş" yolları yaratmaya kadirdir.When a spirit has those qualities, we are able to create new realities and new ways of being.
Terstürevin 1'deki değeri.This is when we evaluated the antiderivative at 1.
Bu Beş Lütuf olarak değerlendirilir.This is considered the Five Blessings.
Ve bu değerli geri-bildirimile kendimiz içinde neler olup bittiğini anlayabiliriz.And this is valuable feedback that we can use to understand what's going on inside of ourselves.
Sakson ve Norman ataları olduğu gibi bizim için de değerlidir.It is as precious to us as it was to our Saxon and Norman ancestors.
- 10.5'i, 3'e böldüğümüzde de d'nin değerinin 3.5 olduğunu buluruz.5 times 3 is 15. You've got to subtract, and you get a 0. So it goes exactly 3.5 times.
Bu arada, unutmayın ki iki denklemi de sağlayan değerleri arıyoruz.Remember, we're just looking for values that satisfy both of these equations.
Bunun bir fonksiyon olabilmesi için, Stewar'ın boyu için sadece bir değerin olması gerekir.In order for this to be a function, there can only be one value for this.
Bütün bu değerler sadece bir boy ölçüsü ile ilişkilendirilebilir.Each of these values can only have one height associated with it.
Bence ilçenin en değerli varlığı, en değerli varlıklarından biri bu adam.The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man:
Bu terimin en büyük değerini almasını sağlayan π değerini bulmak istiyoruz.We now wish to find the pi that maximizes this expression over here.
Şimdi x değerlerini olduğu gibi alalım ve eksi 2'yi ayıralım. -Now, let me just take the x terms by themselves, and factor out the minus 2.
Hangi y değeri bu terimi sıfır yapar? y eşittir 2.You say what y value makes this term zero, well, y is equal to 2.
Neden sıfır yapan değeri arıyoruz?Just why, in this case, what y value makes this 0?
Hangi x değeri bunu sıfır yapar? x eşittir eksi 3.And here, what x value makes this 0? It's x is equal to minus 3.
Hatırlayın, değerlerin çarpım sırasını yeniden düzenleyebilirsiniz.Remember, 2x times 4x is the same thing as-- you can rearrange the order of multiplication.
Bunu sadece buradaki değerlerin üzerine dağıtalım.So let's just distribute this onto each of these variables.
Gelirlerinin sadece %0.2'sini Ar-Ge'de değerlendirdiklerini biliyor musunuz?Do you know, they only invested 0.2 percent of revenues in R&D?
Bu denklemi çarpanlarına ayırıp x değerlerini bulabiliriz. Daha sonra bu x değerlerini sayarız. .We could factor it and just figure out the values of x that satisfy it and just count them.
Denklemin sadece b kare eksi 4ac kısmını değerlendirmemiz yeterli.We just have to evaluate b squared minus 4ac.
Yani 8x eksi 3 varsa yada daha çok değer içeren bir tane yapalım. .So if we have 8x minus 3-- actually, let me do one which has more variables in it.
Ürünün gittiği yer için değer önerisi kutusuna bakın.Where the product goes and see the box labeled value proposition.
Anılara, deneyimlere verdiğimize kıyasla neden daha fazla değer veriyoruz?Why do we put so much weight on memory relative to the weight that we put on experiences?
Sadece öz sermaye ya da borsa değerine bakıyorlar.So this one is actually the better deal.
Ki hoş bir sonuç çünkü ivme bu değerin içinden olmalı.Which is cool because that's what acceleration should be in.
Ve evet ivmenin tam değerini hesaplamak için hesap makinemizi alalım.And so let's just get the calculator out, to calculate this exact acceleration.
Evet şu değeri alıp, pardon ya, şu 72'nin karesi, dur yazayım.So we have to take, oh sorry, this is 72 squared, let me write that down.
Ve elde ettiğimiz değişim değeri , son hızımız eksi 26.03.So we get, our change, our final velocity is -26.03 ill say.
Evet negatif 26.03m/s değerini elde ettik.So this is, negative 26.03 m/s.
Bazılarınız değerin negatif çıkmasının anlamını soruyor olabilir.You might say, oh wait Sal! What does this negative 26.03 m/s mean?
Hesap makinesine değerleri yazdığımızda 29.49 m/s sonucunu elde ediyoruz. - -And we get it as being, the square root of 5.21 squared plus 29.03 squared.... gives us, 29.49 m/s.
Bu değer bizim son hızımıza eşit. Şimdi sıra hızın yönünü bulmaktaThat is the magnitude of our final velocity, but we also need to figure out its direction.
Son 30 yılda, GSMH büyüme değerleri açısından,Over the last 30 years, in terms of the GDP growth rates,
Ve dinin de bu şiddet içeren etik değerlerden etkilenmesi şaşırtıcı değildir.And it's not surprising that religion, too, has been affected by this violent ethos.
Düşünmeye değer bulmaz.It is not worth any consideration.
Ticari sırlar da korunabilir olan, sizce ekonomik değeri olan her şey olabilir.For trade secrets, what's protectable is anything. Secrets that you think have economic value.
Tabii tüm ifadenin mutlak değerini alırsak, dördüncü bölgede de geçerli olur.But if we take the absolute value of everything, it still holds in the fourth quadrant.
Şimdi her iki yanın mutlak değerini alalım.Let's take the absolute value of both sides of this.
Şimdi, tüm ifadenin mutlak değerini alalım.So let's take the absolute value of everything.
Umarım, mutlak değerlerini alarak aklınızı karıştırmamışımdır.I hope I didn't confuse you by taking the absolute value.
Hepsini "mutlak değer sinüs iks"e bölelim.Let's divide them all by the absolute value of sine of x.
Küçüktür; "mutlak değer iks", bölü, "mutlak değer sinüs iks". -Which is less than the absolute value of x divided by the absolute value of sine of x.
Küçüktür... Tanjant iks'in mutlak değeri...Which is less than-- what's the absolute value of tan-- so, all
Peki, "mutlak değer tanjant iks", bölü, "mutlak değer sinüs iks" nedir?So what's the absolute value of the tangent of x divided by the absolute value of the sine of x?
Mutlak değerini alınca da aynı şey olduğunu biliyorsunuz.And you know, you could say that that's the same thing as the absolute value.
Mutlak değerli ifade, bölü, mutlak değerli ifade.And the absolute value divided by the absolute value.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod