davet ile cümle
davet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Posta gövdesinde grup çalışması daveti gönderSend groupware invitations in the mail body
Exchange uyumlu davet isimlendirmesiExchange-compatible invitation naming
Davetlere yanıt verirken, Microsoft Outlook' un anlayacağı bir şekilde yanıt yorumunu gönder.When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands.
Otomatik davet gönderimiAutomatic invitation sending
Davete TepkiReaction to Invitation
Davet Eklentisini Kaydet@ infoSave Invitation Attachment
Daveti kabul etAccept invitation
Daveti koşullu olarak kabul etAccept invitation conditionally
Daveti reddetDecline invitation
Davete temsilci gönderDelegate invitation
Daveti yönlendirForward invitation
Daveti takvimimden silRemove invitation from my calendar
Bir davet veya güncelleme işlemi yapılırken hata oluştu.Error while processing an invitation or update.
"% 1" davetini değiştirdiniz. Katılımcılara güncelleme iletisi göndermek ister misiniz?You changed the invitation "%1". Do you want to email the attendees an update message?
"% 1" davetini sildiniz. Katılımcılara iptal iletisi göndermek ister misiniz?You removed the invitation "%1". Do you want to email the attendees that the event is canceled?
"% 1" davetini sildiniz. Katılımcılara güncelleme iletisi göndermek ister misiniz?You removed the invitation "%1". Do you want to email the attendees that the todo is canceled?
Katılımcılara Davet GönderSend & Invitation to Attendees
Daveti alacak adreslerin listesiThe list of addressees to receive the invitation
Bu, iCalendar davetini almak için şu anda seçmiş olduğunuz bütün adreslerin listesidir.This is a list of all the addresses you have currently selected to receive the iCalendar invitation.
Bu davete henüz tam olarak yanıt vermediniz. @ action: buttonYou have not yet definitely responded to this invitation.
Daveti kabule et@ info: whatsthisAccept the invitation
Daveti kabul etmek için bu düğmeye tıklayın. @ action: buttonClick this button to accept the invitation.
Daveti reddet@ info: whatsthisDecline the invitation
Daveti reddetmek için bu düğmeye tıklayın. @ labelClick this button to decline the invitation.
Bu davet güncellendiThis invitation has been updated
Bu daveti ben gönderdimI sent this invitation
% 1 kişisinden bir davet aldınızYou received an invitation from %1
Bir davet aldınızYou received an invitation
Bu davet yenilendiThis invitation was refreshed
Bu davet iptal edildiThis invitation has been canceled
Davete eklemeAddition to the invitation
% 1 bu davetin halen eylem gerektirdiğini gösteriyor%1 indicates this invitation still needs some action
% 1 bu daveti kabul ediyor%1 accepts this invitation
% 1 bu daveti% 2 adına kabul ediyor%1 accepts this invitation on behalf of %2
% 1 bu daveti geçici olarak kabul ediyor%1 tentatively accepts this invitation
% 1 bu daveti% 2 adına geçici olarak kabul ediyor%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
% 1 bu daveti reddediyor%1 declines this invitation
% 1 bu daveti% 2 adına reddediyor%1 declines this invitation on behalf of %2
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 2%1 has delegated this invitation to %2
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 has delegated this invitation
Bu davet şu anda tamamlandıThis invitation is now completed
% 1 halen toplantı davetini gözden geçiriyor%1 is still processing the invitation
Bu davet için bilinmeyen yanıtUnknown response to this invitation
Gönderen halen toplantı davetini gözden geçiriyorSender is still processing the invitation
Davet Listesino attendeesInvitation List
Davetin başlangıç saati% 1 iken% 2 olarak değiştirildiThe invitation starting time has been changed from %1 to %2
Davetin başlama saati% 1 iken% 2 olarak değiştirildiThe invitation ending time has been changed from %1 to %2
Bu davet reddedildiThis invitation was declined
Bu davet kabul edildiThis invitation was accepted
[Daveti yapılacaklar listeme kaydet][Record invitation in my to-do list]
[Daveti takvimime kaydet] accept invitation[Record invitation in my calendar]
Bu daveti yapılacaklar listemden silRemove invitation from my to-do list
% 1% 2 kişisine eşlik etmek istiyor ancak davet edilmemiş@ info%1 wants to attend %2 but was not invited.
Davet edilmemiş katılımcı@ optionUninvited attendee
Daveti reddettiUndefined
Her şekilde katılmaya davetlisiniz.You are invited to participate in any way.
Arkadaş Davet EtInvite Friend
Davetiye ile birlikte% 1 kişisine yollanacak mesajı girin.Enter Message to be sent with invitation to %1.
A2 DavetA2 Invitation
Kullanıcıları davet et:Invite users: