dar ile cümle
dar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bir subay olarak, 1969 askeri darbesinden sonra iktidara geldi.A military officer, he came to power after a military coup in 1969.
Oratoryo, adını Darwin'in 1859 Türlerin Kökeni adlı eserinden alır.The oratorio takes its title from Darwin's 1859 On the Origin of Species.
İngiliz bilim adamı Charles Darwin'in onuruna adlandırılmıştır.It is named in honour of English scientist Charles Darwin.
Darwin Adası'nın oluşumu, ana Galapagos Adaları'nın oluşumundan farklıdır.The formation of Darwin Island is different from the formation of the main Galápagos Islands.
Darwin'in dikkate değer gözlemleri (s. 3-4):His notable observations are (p. 3–4):
Charles Darwin'in eserleriInsectivorous Plant Society
Bağımsız bir devam filmi olan Unfriended: Dark Web 2018'de gösterime girdi. ........A stand-alone sequel film, Unfriended: Dark Web, was released in 2018.
Bu geçişe Darwinci geçiş adı verilmiştir.This transition has been called the Darwinian transition.
Kuruluşundan 1936 darbesine kadar Irak hükümetlerine egemen oldu. [4]It dominated Iraqi governments from its foundation until the 1936 coup.[2]
1949 ve 1954 yılları arasında Suriye siyaseti dört askeri darbeyle noktalandı.Between 1949 and 1954 Syrian politics was punctuated by four military coups.
ABD para arzı üçte bir oranında daralmaya başladı.The U.S. money supply began to contract by one-third.
1929'da darbe yapıldı.A coup was launched in 1929.
Madan daha sonra Vasan Bala'nın aksiyon komedisi Mard Ko Dard Nahi Hota'dayer almıştır .Madan then appeared in Vasan Bala's action comedy Mard Ko Dard Nahi Hota.
Daróczy Zoltán, Paul Erdős Ödülü Dienes Zoltán Pal (1916-2014)Daróczy Zoltán, Paul Erdős Prize Dienes Zoltán Pál (1916-2014)
Juicy J) "Dark Horse" Mathew Cullen [5] Iggy Azalea (feat.Juicy J) "Dark Horse" Mathew Cullen [19] Iggy Azalea (feat.
Cuterebriazis, kedigillerde nefes darlığının bir nedeni olarak giderek daha fazla belirtilmektedir.Cuterebriasis has been increasingly noted as a cause for dyspnea in felines.
Fakat birliktelik başarısız olacaktı ve 1961'deki bir Suriye darbesi birliği feshetti.The union would prove unsuccessful, and a Syrian coup in 1961 dissolved it.
Mitral kapak darlığı, kedilerde en sık görülen doğumsal kalp kusurlarından biridir.Mitral valve stenosis is one of the most common congenital heart defects in cats.
Suriye darbesi şu anlamlara gelebilir:The Syrian coup d'état may refer to:
darbe hareketicoup bruise
Kontrkup lezyonlarda darbe alan yerin tam karşı tarafındaki beyin dokusu hasar görebilir.)While impact on the brain at the same site of injury to the skull is the coup effect.
Yaprak, en geniş kısmı üstte olacak şekilde tabana doğru daralır.The leaf narrows at the base with widest part of the leaf in the upper third.
Bay Darcy'yi oynayan kocasının karşısında rol aldı. [2]She acted opposite her husband, who played Mr. Darcy.[6]
Tasfiyeler ve 18 Temmuz'daki başarısız darbePurges and failed coup of 18 July
Darbeye kadar gerçekleşen olaylarEvents leading up to the coup
Memetik , Darwinci evrim ile bir analojiye dayanan bilgi ve kültür çalışmasıdır.Memetics is the study of information and culture based on an analogy with Darwinian evolution.
Darbe, Suriye'nin sosyal ve siyasi yapılarını alt üst etti.The coup turned Syria's social and political structures upside down.
28 Eylül 1961'de Suriye'de yeni bir darbe gerçekleşti ve BAC hükümetini devirdi.On September 28, 1961, a new coup took place in Syria and toppled the UAR government.
28 Mart 1962'de Suriye'de Albay Abdülkerim el-Nahlavi tarafından başlatılan bir darbe gerçekleşti.On March 28, 1962, a coup d'état took place in Syria, launched by Colonel Abd al-Karim al-Nahlawi.
Darryl F. Zanuck, Landon'ın kitabı okudu ve hemen film haklarını satın aldı.Darryl F. Zanuck read Landon's book in galleys and immediately bought the film rights.
Anne'nin 1394'te Sheen Malikanesi'nde vebadan ölümü Richard için yıkıcı bir darbe oldu.Anne's death from plague in 1394 at Sheen Manor was a devastating blow to Richard.
Diğer tüm yılanlar gibi Darevski engereği de yırtıcıdır.Like all other snakes, Darevsky's viper is a predator.
Darevski engereklerinin yaşadıkları dağ sırtları benzersiz iklim koşullarına sahiptir.The mountain ridges supporting Darevsky's viper have unique climate conditions.
Türün adı olan darevskii, Rus herpetolog İlya Sergeyeviç Darevski'nin onuruna verilmiştir.[1]The specific name, darevskii, is in honor of Russian herpetologist Ilya Sergeyevich Darevsky.[4]
Darevski engereği, nispeten küçük zehirli bir yılandır.Darevsky's viper is a relatively small venomous snake.
1954 Suriye Darbesi 1963 Suriye Darbesi 1966 Suriye Darbesi Suriye'deki CIA faaliyetleri1954 Syrian coup d'état 1963 Syrian coup d'état 1966 Syrian coup d'état CIA activities in Syria
Puijila darwini, Haughton gölü yataklarında bulunan ilk memeli etoburdur.Puijila darwini is the first mammalian carnivore found in the Haughton lake deposits.
Filmin yapımcılığını Darryl F. Zanuck, yönetmenliğini John Ford üstlendi.The film was produced by Darryl F. Zanuck and directed by John Ford.
Daraltılmış ilgi cümlecikleri testiReduced relatives
Bağlaç daralmasıConjunction reduction
Bir kamyonun üzerinde darbeyi kutlayan Gineliler, 5 Eylül 2021Guineans in support of the coup d'état on a truck, 5 September 2021
Konakri'de Gineliler darbeyi desteklemek için sokaklara dökülüyor, 5 Ekim 2021Guineans rallying in support of the coup d'état in Conakry, 5 September 2021
Her biri dar geçitlerle birbirine bağlanan iki büyük salonu vardır.It has two storey with big hall on each connected by a narrow passage.
Nisan 1978'de Muhammed Davud Han, Sevr Devrimi'ni başlatan bir darbe sırasında öldürüldü.In April 1978, Mohammed Daoud Khan was killed during a coup that started the Saur Revolution.
Tip örneği, Beagle'ın yolculuğu sırasında Charles Darwin tarafından keşfedildi.The type specimen was discovered by Charles Darwin during the voyage of the Beagle.
Mamuka, 1732'de Megrelya Prensi Bejan Dadiani'nin kızı Darecan Dadiani ile evlendi.Mamuka married in 1732 Darejan Dadiani, daughter of Bezhan Dadiani, Prince of Mingrelia.
Prenses Darecan (1757-1810), Prens Simon Abaşidze (1790 dolaylarında öldü) ile evliydi.Princess Darejan (1757–1810), who was married to Prince Simon Abashidze (died c. 1790).
Dari (Farsça) ve Peştuca ulusun resmi dilleriydi.Dari (Persian) and Pashto were the official languages of the nation.
Monarşi, 1973 Afganistan darbesiyle sona erdi.The monarchy ended in the 1973 Afghan coup d'état.
Temmuz 1973'te Davud Han, Zahir Şah ülkede değilken kansız bir darbe düzenledi.In July 1973, Daoud Khan staged a bloodless coup d'état while Zahir Shah was not in the country.
Ertesi gün Kalakani, Kuh-i Asmay ve Şeyr Darvazah'a birlikler gönderdi.The next day, Kalakani sent units to Kuh-i Asmai and Shayr Darwazah.
Öfkelenen Akhilleus, Thersites'i tek darbeyle öldürür.Enraged, Achilles killed Thersites with a single blow to his face.
Daraltma işleçleri, bir girdi veri dizisinin boyutsallığını bir veya daha fazla boyut azaltır.Collapse operators reduce the dimensionality of an input data array by one or more dimensions.
Örneğin, öğelerin toplanması, giriş dizisini 1 boyut daraltır.For example, summing over elements collapses the input array by 1 dimension.
Dartmouth BASİC, üçüncü baskısında (1966) matris ve dizi manipülasyonu için MAT ifadelerine sahipti.Dartmouth BASIC had MAT statements for matrix and array manipulation in its third edition (1966).
Darley Arabian, Thoroughbred ırkının üç geleneksel temel aygırından biridir.The Darley Arabian, one of the three traditional foundation sires of the Thoroughbred
Artan hoşnutsuzluk sonunda Şubat 1954'te Çiçekli'nnn devrildiği bir darbeye yol açtı.Growing discontent eventually led to a coup, in which Shishakli was overthrown in February 1954.
Darbe Suriye istihbaratı tarafından engellendi ve Çiçekli gıyaben ölüme mahkum edildi.The coup was foiled by Syrian intelligence and Shishakli was sentenced to death in absentia.
En dikkat çekici özelliği, sivri uçlu uzun, dar, yukarı kıvrık çeneleridir.Its most notable feature are its long, narrow, upcurved jaws with a pointed tip.
Suriye'de partinin 1963 Darbesi'nden bu yana siyasi güç üzerinde tekeli var.In Syria it has had a monopoly on political power since the party's 1963 coup.