dar ile cümle
dar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Niteliksel olarak, aerosoller, orta derecede dar bir partikül boyutu dağılımıyla yoğun görünür.Qualitatively, the aerosols appear dense with a moderately narrow particle size distribution.
Daha dar yapraklıLeaves narrower.
Grjunberg, A. L. (1971): K dialektologii dardskich jazykov (glangali i zemiaki).ISBN 4-87187-520-2 Grjunberg, A. L. (1971): K dialektologii dardskich jazykov (glangali i zemiaki).
Simon, 1559'da Kakhetili I. Levan'ın kızı Nestan-Darejan (1612'de öldü) ile evlendi.Simon married in 1559 Nestan-Darejan (died c. 1612), daughter of Levan I of Kakheti.
Dar döner merdivenler minarenin içine sarılmıştır.A ribbed dome completes the trunk of minaret.
Daryal, Dar-i Alān ( در الان ) Farsça "Alanların Kapısı" anlamına gelmektedir.The Darial originates from Dar-i Alān (در الان) meaning "Gate of the Alans" in Persian.
Bir darbe yüksek akım yoğunluğu ve düşük iyon konsantrasyonlu bir banyo kullanır.A strike uses a high current density and a bath with a low ion concentration.
Yapraklar derinlemesine dar, parmak benzeri loblara bölünmüştür.[2]The leaves are deeply divided into narrow, fingerlike lobes.
Deadites Online'da Army of Darkness Defence .Army of Darkness Defense at Deadites Online.
Army of Darkness: Defense Army of Darkness Defense - GameFAQs'da Kılavuzlar ve SSSArmy of Darkness: Defense on IMDb Army of Darkness Defense – Guides and FAQs at GameFAQs
Elektrikli araçlar kullanılarak darbeli kablo-alet delme işleminden döner delmeye geçiş.Transition from percussion cable-tool drilling to rotary drilling using electrical drive.
Zurab'ın ölümü Gürcistan'a ve şahsıma büyük bir darbe oldu.Zurab's death is a great blow to Georgia and to me personally.
Darius, yeni bir ordu kurmaya çalıştı ancak M. Ö.Darius attempted to raise a new army but was forced to flee Ecbatana in June 330 BCE.
Darfur'daki en büyük hükümet karşıtı grup olan JEM, müzakereleri boykot edeceğini açıkladı.[2]The JEM, the largest rebel group in Darfur, vowed to boycott negotiations.[37]
Dış korseler otsu olup, dar bir korkuluk sınırı vardır. [1]The external bracts are herbaceous, with a narrow scariety margin.[1]
Dar izli araç ileri doğru hareket ederken dar bir zemin izinden giden araçtır.A narrow-track vehicle is a vehicle that leaves a narrow ground track as it moves forward.
Kaynak kontrolörleri bu sorunu aşmak için çift darbe kullanır.Welding controllers will use a double pulse to get around this problem.
İlk darbe sırasında elektrot teması iyi bir kaynak yapamayabilir.During the first pulse, the electrode contact may not be able to make a good weld.
İlk darbe metali yumuşatır.The first pulse will soften the metal.
İki darbe arasındaki duraklama sırasında elektrotlar yaklaşır ve daha iyi temas kurarlar.During the pause between the two pulses, the electrodes will come closer and make better contact.
Cihaz, 30W Dart Charge hızlı şarjı destekler.It supports 30W Dart Charge quick charging.
Cihaz, 65 W Super Dart Charge hızlı şarjı destekler.It supports 65W Super Dart Charge quick charging.
Jaafar Nimeiry, 25 Mayıs 1969'da bir darbe ile Sudan'da iktidara geldi.Jaafar Nimeiry took power in Sudan through a coup on 25 May 1969.
Zaten 1880'lerin ortalarından itibaren Kielland nefes darlığından muzdaripti.Already from the mid-1880s, Kielland had suffered from shortness of breath.
Profesyonel futbolcu olan Darío Bottinelli'nin kardeşidir.He is the brother of fellow professional footballer Darío Bottinelli.
Darío Cajaravilla (14 Mart 1980 doğumlu) Arjantinli bir futbolcuydu.Darío Cajaravilla (born 14 March 1980) was an Argentine footballer.
Dartmouth Toxic Metals Superfund Research Program Toksik Metaller ( OSHA )Dartmouth Toxic Metals Superfund Research Program Toxic Metals (OSHA)
Krater, sonra gelen darbelerle bozulan eski kraterlerin aksine, keskin bir şekilde tanımlanmıştır.The crater is sharply defined, unlike older craters that have been degraded by subsequent impacts.
Öğretmenleri arasında Tannery, Hermite, Darboux, Appell, Goursat ve Picard vardı .His teachers included Tannery, Hermite, Darboux, Appell, Goursat and Picard.
Charles Darwin, Beagle gemisindeyken etkiye dikkat çekti.Charles Darwin noted the effect while aboard the Beagle.
1961'de SSNP, Başkan Fuad Şihab'a karşı başarısızlıkla sonuçlanan bir darbe girişiminde bulundu.In 1961, the SSNP attempted a coup d'état against President Fuad Shihab, which ended in failure.
Synthetischer Darstellung'da Geometrie der Bewegung.Geometrie der Bewegung in synthetischer Darstellung.
Zaryab, Afganistan'da konuşulan Farsça çeşitliliği olan Dari dilinde yazdı.Zaryab wrote in Dari, the variety of the Persian language spoken in Afghanistan.
Darboux çerçevesi bu cildin 4. bölümünde tanıtılmaktadır.The Darboux frame is introduced in Section 4 of this volume.
"Bundan viral bir darbe alabileceğimi biliyordum.He stated "“I knew I could get a viral hit off of this.
Bu kansız darbe, Direktuvar'ın yerini Fransız Konsüllüğüne bıraktı.This bloodless coup d'état overthrew the Directory, replacing it with the French Consulate.
Darwin camı Edeowie camı Fulgurit Çarpma olayları Çarpma krateri Libya çöl camıDarwin glass Edeowie glass Fulgurite Impact event Impact crater Libyan desert glass
Mağara, yamaçtan yukarı doğru daralan üçgen şeklinde derin bir yarıktır.The cave is a deep triangular fissure penetrating the hillside and narrowing towards the top.
Soruşturmalar devam etti ve Eylül 1981'de Darwin'de ikinci bir soruşturma başlatıldı.Investigations continued, leading to a second inquest in Darwin in September 1981.
Darkseid - Apokoliptian Kötülük Tanrısı.Darkseid - Apokoliptian God of Evil.
Dark SpectorDark Spector: The Grand Monarch of Evil, and the ruler over those of the United Alliance of Evil.
Bir yıl sonra Darmstadt Teknik Üniversitesi'nde bir pozisyonu kabul etti.One year later he accepted a position at Technical University Darmstadt.
Aşağıda, Tanzanya'daki Darüsselam şehrinin tarihinin bir zaman çizelgesi yer almaktadır.The following is a timeline of the history of the city of Dar es Salaam, Tanzania.
Darüsselam, 2012Dar es Salaam, 2012
1978'de komünistlerin kanlı bir askeri darbesinden sonra varlığı sona erdi.Ceased to exist after a bloody military coup by the communists in 1978.
1973'teki darbeden bu yana Afganistan'da birçok farklı siyasi parti oldu.Since the coup in 1973, Afghanistan has had many different political parties.
Amerika Birleşik Devletleri Darphane Polisi bu binayı korur.The United States Mint Police protects the depository.
Tesis çitlerle çevrilidir ve Birleşik Devletler Darphane Polisi tarafından korunmaktadır.The facility is surrounded by fences and is guarded by the United States Mint Police.
Richard, Daryl'den Kurtarıcılar'ı yenmesine yardım etmesini ister; Daryl'da bunu kabul ediyor.Daryl is asked by Richard to help him defeat the Saviors; Daryl agrees.
Ezekiel gittikten sonra Carol'ın zili çalar ve karşısına Daryl çıkar.After Ezekiel leaves, Carol is surprised by another guest: Daryl.
Ertesi gün Daryl, hazırlanmak için Hilltop'a dönmeye karar verir.The next day, Daryl sets out to return to Hilltop to help prepare there.
Yerleşik Yabancı: İsimsiz Adam Dark Horse Comics tarafından Eylül yayınlandı.Resident Alien: The Man with No Name Released September by Dark Horse Comics.
Ayrıca Darcy denklemini hala yaygın olarak kullanılan Darcy-Weisbach eşitliğine dönüştürdü.He also refined the Darcy equation into the still widely used Darcy–Weisbach equation.
Yirmi Hınçak Darağacı Nor Serunt Kanada şubesiThe Twenty Hunchakian Gallows www.norserount.ca Nor Serount Canadian branch
Darth Plagueis, Star Wars serisindeki kurgusal bir karakterdir.Darth Plagueis is a fictional character in the Star Wars franchise.
Ancak, Edib Çiçekli'nin darbesi sonucu müzakereler akamete uğramıştır.The opportunity was aborted by Colonel Adib Shishakli's coup d'état.
Marvel Zombies vs. The Army of Darkness (128 sayfa, ciltli, Eylül 2007, )Marvel Zombies vs. The Army of Darkness (128 pages, hardcover, September 2007, ISBN 0-7851-2743-7)
21 Ağustos'taki darbeden bir gün sonra Estonyalılar bağımsızlık ilan ettiler.One day after the coup on 21 August, the Estonians proclaimed independence.
Darbe başarısız oldu ama Sovyetler Birliği'nin çöküşü kaçınılmaz oldu.The coup failed but the Collapse of the Soviet Union became unavoidable.
Seçenekleri daraltmak kolaydır.Narrowing down options is easy.