dans ile cümle
dans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Dansının sonunda takla atmaya çalışırken düşer.Alla fine della discussione lui la bacia.
Çin'de dans, çok sayıda modern ve geleneksel dans türlerinden oluşan çeşitli bir sanat türüdür.La danza in Cina è una forma d'arte estremamente varia, che consiste di molti generi moderni e tradizionali.
Torres, kariyerine manken ve dansçı olarak başladı.La Lynn iniziò la sua carriera come ballerina e modella.
Claudia modelliğe 15 yaşında, moda ve dans şovlarında yer alarak başladı.Claudia ha iniziato la carriera di modella a 15 anni lavorando in spettacoli nel mondo della moda e del ballo.
Ardından "Aura"yı ana sahnede dansçılarıyla birlikte dans ederek söyledi.L'atto seguente inizia con Aura con i suoi ballerini sul palco principale.
Altıncı şarkı "Nothing Really Matters" ise tekno etkileri taşıyan yüksek tempolu bir dans şarkısıdır.La sesta canzone Nothing Really Matters è un brano dance up-tempo che contiene influenze della musica techno.
1951 yılında dansçı Vicky Hayes ile evlendi ve 1960 yılında boşandı.Dopo il loro divorzio, sposò la ballerina Vicky Hayes nel 1951 e si separò da lei nel 1960.
Videoklipte, So You Think You Can Dance yarışmacısı Jamile McGee de dansçı olarak yer almıştır.Il video coinvolge anche Jamile McGee, contestante di So You Think You Can Dance, come ballerino.
Ayrıca dans etmektedir.E naturalmente voglio danzare.
Şarkı söyleyip dans edebilmekte ve tüm enstürmanları çalabilir.Lui canta e suona tutti gli strumenti.
Karışık ve eğlenceli ve üzücü ve komik ve sizi DANS ettirecek," yazdı.Complesso, divertente, triste, gioioso e capace di far ballare.»
Sonra herkes dans etmeye başlar.Alla fine danzano tutti.
Ayrıca dans dersleri alarak swing, Lindy Hop ve jitterbug yapmayı öğrendi.I suoi insegnanti erano ballerini esperti, che le hanno insegnato lo swing, il Lindy Hop e il jitterbug.
2006 yılında Dansk Melodi Grand Prix 2006'ya “Grib Mig” şarkısıyla Christian Bach'la düet yaptı.Nel 2006 ha partecipato nuovamente a Dansk Melodi Grand Prix duettando con Christian Bach in Grib mig.
Ilmu sivil dans (munmu) ve askeri dans (mumu) olarak ikiye ayrılır.L'ilmu a sua volta si divide in danza civile (munmu) e danza militare (mumu).
Dans etmektedir.Il ballo.
Koro ve Dans Rolleri.Coro e Danza.
Bu yarışmada Virtue ve Moir, ISU Puanlama Sisteminde buz dansında verilen ilk 10.0 puanı aldı.In questa gara ricevono il primo 10.0 per la danza ghiaccio sotto il codice di punteggio ISU.
Şarkıya çekilen video klip genel olarak John Travolta'nın film ve danslarına bir övgüdür.Il video della canzone è un tributo a John Travolta, ai suoi film e ai suoi passi di danza.
Grable, dansçı Bob Remick'le bir ilişki kurdu.Grable in seguito si fidanzò con il ballerino Bob Remick, con il quale rimase per il resto della sua vita.
2006 yılında, "Starlarla Dans Etmek"'in Polonya versiyonunun üçüncü sezonunda boy göstermiştir.Nel 2006 ha preso parte alla terza edizione di Taniec z Gwiazdami, versione polacca di Ballando con le stelle.
Aleksandr Borisovich Godunov bir Rus bale dansçısı ve aktördür.Alexander Godunov – attore e ballerino russo.
"This Ain't a Scene, It's an Arms Race" ve "Dance, Dance"de bir dansçı olarak göründü.Ad esempio è apparso come ballerino nei video "Dance, Dance" e "This Ain't a Scene, It's an Arms Race".
Kadınlar kazan başında şarkı söyleyip dans ederler.Ludi e canti nuziali davanti al talamo.
Dans etmeyi sever.Adora danzare.
Haugsand bir dansçı ve bir şarkıcıdır.Sogna spesso di essere un cantante o un ballerino.
Ardından İngiltere ve Las Vegas'ta da dans etkinliklerinde bulundu.Ha anche lavorato in Inghilterra e a Las Vegas.
Klipte Janset bir dansözü canlandırmaktadır.Cubo: permette la creazione di un cubo normale.
"Domino" tarz olarak elektropop ve dans-pop şarkısıdır.Do You Wanna Come Over? è una canzone del genere elettropop e dance-pop.
Dinî danslar shamanistic deki bütün ayin leri (gut) performansları içerir.Le danze religiose comprendono tutte le esibizioni nei riti sciamanici (gut).
Dizler hahifçe bükülerek dans edilir.Lo si vede danzare durante i titoli di coda.
Çift zorunlu dansı ilk sırada bitirdi.Il torneo di doppio è terminato prima della finale.
Dans çalışmalarının yanı sıra Solange Sicard'dan dramatik sanatlar dersi almaya başladı.Parallelamente alla sua carriera di ballerina, Mercier iniziò a studiare recitazione con Solange Sicard.
Çocukluk yıllarında dansçı olmak istiyordu.Fin da piccola avrebbe voluto fare la ballerina.
Dave Aude tarafından yapılmış bir dans remixi bulunmaktadır.La canzone è stata remixata dal DJ Dave Audé.
Bülent Polat Buzda Dans adlı yarışmaya katıldı.Bender, invece, si cimenta in una gara di ballo.
Baba tarafından büyükbabası John Huston ve büyükannesi model/dansçı Enrica Soma'dır.I suoi nonni paterni erano il regista John Huston e la modella Enrica Soma.
Sadece bir reklam olarak Temmuz 2004'te ise dansçı Kevin Federline ile nişanlandığını açıkladı.Nell'autunno del 2004 si sposò con il ballerino Kevin Federline.
Daha sonra bir ara sokağa giderler ve yağmur altında kışkırtıcı bir şekilde dans ederler.Dopo le ragazze sono di nuovo insieme, e ballano sotto la pioggia.
Ayrıca Big Hit Entertainment altındaki BTS grubunun ana dansçısı ve rapçisidir.È il leader e rapper principale del gruppo idol BTS, sotto contratto con la Big Hit Entertainment.
Robot dansında dansçı, bir robotu taklit eder.Avere un pace-maker fa di una persona un robot?
Danimarka Halk Partisi (Danca: Dansk Folkeparti, DF) Danimarka'da muhafazakar bir siyasi partidir.Il Partito Popolare Conservatore (Det Konservative Folkeparti, KF) è un partito politico danese.
Çok güzel dans ediyor.È un ottimo ballerino.
Haka dansı, aynı zamanda "savaş dansı" olarak da bilinir.Il match è stato anche chiamato Guerra Civil.
Rihanna burada da kadın sanatçılarla dans ediyor.Rihanna lavorò con i massimi professionisti del settore.
Ayrıca dansıylada şarkıya ayrı bir hava katmıştı.Compare anche in Canta Yesterday per Me.
Bir Broadway dansçısı (Mary Zahn) ve bir keman yapımcısının (William Moennig) kızıdır.È la figlia di una ballerina di Broadway, Mary Zahn, e del liutaio William H. Moennig III.
Dans sahnelerinin de olduğu video klipte Güneş, 4 farklı kostüm kullanmıştır.Nelle clips mostrate, Hana indossa non meno di 4 costumi diversi.
10 yaşından beri dansla ilgilenmektedir.Ha iniziato a ballare a 10 anni.
İki yaşından beri dans etmektedir.Dalla nascita ai 2 anni circa.
Ana madde: Kore dansı Müzik olarak, oda dansları ve folk dansları arasında bir ayırma vardır.Come con la musica, vi è una distinzione tra le danze di corte e le danze popolari.
Şarkı söylemeyi ve dans etmeyi seviyordu.Ama cantare e ballare.
Locking bir çeşit gülünç (comical) sokak dansıdır.Il frutto è un aggregato (capolino) di follicoli deiscenti.
Yakutlar bu dansa Ohokay derler.Questa ripiegatura viene chiamata ohashori.
Babası Frank Sinatra ile turneye çıkmış, annesi ise bir dansçıydı.Le operazioni furono pagate da Frank Sinatra, che era suo amico.
Sıra bir başka dansçıdadır.Così si mette a corteggiare un'altra ballerina.
Bali Dans, Bali Adası'nın geleneksel dansı.La cucina balinese è la cucina tradizionale dell'isola di Bali.
Çocukken bir yıl boyunca pom dansı dersi aldı.Da quando ero bambino ogni domenica ho fatto una gara.
1999'da Taal'da dansçı olarak oynamıştır.Nel maggio 2004 smette anche di fare la ballerina.
Jeongjaemu, doğal (hyangak jeongjae) dansları ve Çin’den ithal edilen (dangak jeongjae) olarak ikiye ayrılır.Il jeongjaemu si divide in danze native (hyangak jeongjae) e forme importate dalla Cina (dangak jeongjae).