dans ile cümle
dans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Böylece yeni bir dans albümü yapabilirim ve o zaman olabilir," dedi.Ich hoffe, dass ich dem alten Zeug ein neues Leben einhauen kann und werde die Zeit genießen “.
Özellikle de dansçıların ve müzisyenlerin fotoğraflarını çekiyordu.Besonders schlecht bezahlt wurden Musiker und Tänzerinnen.
Minos ondan kızı Ariadne için bir dans yeri inşa etmesini ister.Dafür soll seine Geliebte Wardo mit ihm einen Tanz aufführen.
Onun kadar başarılı bir dansçıyı çok nadir görürüm.Je vois rarement un danseur aussi élégant que lui.
Dans edebilirsin, değil mi?Tu sais danser, n'est-ce pas ?
Modern dans? Artık bu dans değil, dansın gerileyişidir.Les danses modernes ? Ce n'est plus de la danse, c'est de la décadence.
Ne yazık ki dans etmeyi bilmiyorsun!Quel dommage que tu ne saches pas danser !
Salonumda sürekli dans ederim.Je danse constamment dans mon salon.
Tom Mary ile dans etmeliydi.Tom aurait dû danser avec Mary.
Tom dans etmek istiyor.Tom veut danser.
Benimle dans etmenizi istiyorum.Je veux que vous dansiez avec moi.
Dans edelim, tatlım!Dansons, chéri !
Dans ettim.J'ai dansé.
Onunla dans ediyordu.Elle dansait avec lui.
Orada, uzakta, dans etmeye davet eden bir flüt sesi.Là-bas, au loin, résonne une flûte invitant à la danse.
Dans ediyorlar.Ils sont en train de danser.
O dans etmeyi biliyor mu?Sait-elle danser ?
Mary dans etmeyi biliyor mu?Marie sait-elle danser ?
Dans etmeyi biliyor musunuz?Savez-vous danser ?
Onlar dans etmeyi bilirler mi?Savent-ils danser ?
Onlar dans etmeyi biliyor mu?Savent-elles danser ?
Diskoda dans etmeyi kayak yapmaktan daha çok seviyor.Danser en boîte lui plaît mieux que de skier.
Dans edebileceğim müzikler.Musique sur laquelle je danserais.
Zorunlu dans Altın Vals'di.La danse imposée fut la valse d'or.
Ne kadar acemi de dans etseniz 'melek gibi dans ediyorsun canım' oluyor.Même si vous dansez comme un pied « vous dansez comme un ange ».
Grubun diğer iki elemanı T-Roy ve G-Wiz dansçılardı.Les deux autres membres, T-Roy et G-Wiz, sont les danseurs.
Yine de, BET Hammer'ı “Tüm zamanların en iyi dansçıları” listesinde 7 numaraya koymuştur.Néanmoins, BET classe Hammer septième dans sa liste des « meilleurs danseurs de tous les temps ».
İlk zorunlu dans Ravensburger Valsi'ydi.La danse imposée fut la valse Ravensburger.
Hyoyeon resmi dans eğitimine ilkokulda başladı.La formation de danse de Hyoyeon a commencé à l'école primaire.
Maggie Grace, eski dans öğretmeni Shannon Rutherford'u oynadı.Maggie Grace joue Shannon Rutherford, ancien professeur de danse.
Çok güzel dans ediyor.Elle danse très bien.
İki versiyonda da Gaga ve yanındakiler bir malikanenin çeşitli yerlerinde dans edip para yakıyorlar.Les deux versions montrent Gaga dansant dans diverses pièces d’une maison et brûlant de l’argent.
Partneri Shae-Lynn Bourne ile birlikte buz dansında yarışmıştır.Sa partenaire en danse sur glace était Shae-Lynn Bourne.
Sadece birinci, üçüncü ve onuncu dans Brahms tarafından orkestraya uyarlanmıştır (1885).Seules la première, la troisième et la dixième furent orchestrées par Johannes Brahms lui-même, en 1885.
Bir caz dansçısı olan öz babasıyla 18 yaşına kadar görüşmedi.Elle n’avait jamais rencontré son père, un danseur de jazz, jusqu'à l'âge de ses 18 ans.
Sonra herkes dans etmeye başlar.À la fin, tout le monde se met à danser.
Bunun sonucunda da Leo Reisman'ın dans orkestrasıyla bir kayıt yapmıştır.Parallèlement, Arlen enregistre avec l'orchestre de danse de Leo Reisman.
İki yaşından beri dans etmektedir.Il joue depuis l'âge de deux ans.
Altı ay sonra Anthony Van Laast ile modern dans dersleri almaya başladı.Six mois plus tard, elle suit des cours de danse contemporaine avec Anthony Van Laast.
Bu aktivitelerin hiçbirini tutkuyla yapmamış fakat dans etmeyi çok sevmişti.Aucune de ces activités ne la passionne, sauf la danse.
Jessica ilk albümünü çıkarttığında bir yıldız olunca Ashlee onun arka plandaki dansçılarından biri olmuştu.À la suite du succès du premier album de sa sœur, Ashlee devient danseuse de fond pour elle.
À l'origine, La Danseuse, Bye Bye Blondie ve Augustine gibi birçok filmde rol almıştır.Elle a également joué dans plusieurs films dont À l'origine, Bye Bye Blondie, Augustine et La Danseuse.
Dansa olan ilgisi.Cet article concerne la danse.
Bu dans genellikle kadınlar tarafından yapılır.Cette danse est surtout pratiquée par des femmes.
Onlarla dans ediyor.Elle veut danser avec lui.
Buz dansı ilk kez olimpiyat programına alınmıştır.Pour la première fois, la danse sur glace fait partie du programme olympique.
Dans etmeyi sever.Elle aime danser.
Bir timsah etrafında çember şeklinde dans eden altı çocuktan oluşur.La sculpture représente six enfants dansant la ronde autour d'un crocodile.
Orijinal dansta 68.41 puan alarak bu bölümü ilk sırada bitirdiler..Sur la danse originale, ils reçoivent 68,41 points, terminant premier de l’épreuve.
Partneri Victor Kraatz ile birlikte buz dansında yarışmıştır.Son partenaire en danse sur glace était Victor Kraatz.
Hoffmann Olympiya ile dans etmeye başlar; ama ayağı takılıp yere düşer gözlükleri düşüp kırılır.Alors qu'il valse avec Olympia, Hoffmann tombe et ses lunettes se brisent.
Zorunlu dans Yankee Polka'ydı.Danse imposée 2 : Yankee Polka.
Keiynan Lonsdale, (19 Aralık 1991 doğumlu) Avustralyalı aktör, şarkıcı ve dansçı.Keiynan Lonsdale est un acteur, chanteur et danseur australien né le 19 décembre 1991 à Sydney (Australie).
Video klipte Ciara, dansçılarıyla birlikte bir şantiyede dans ederken görülmektedir. ^ "Ciara: Fantasy Ride".Elle apparaît aussi dans le show dansant ¡Mira Quien Baila! sur Univision.
1926'dan 1937'ye dek Rambert Balesi'nde dans etti.Il reste au Ballet Rambert jusqu'en 1935.
Kılıç dansları dünya tarihi boyunca kaydedilir.Des chutes de neige record furent enregistrées dans le monde entier.
Summer Rae ana kadroya debutunu 22 Nisan 2013'te Fandango'nun dansçısı olarak yaptı.Elle fait ses débuts en tant que Heel lors du Raw du 22 avril 2013 en tant que danseuse de Fandango.
Dans yavaş adımlarla başlar, bir süre sonra hızlanır.La danse commence progressivement et le rythme s'accélère.
Dans genel olarak bir takım uzun ve kısa adımlamalar ile yapılır.La danse est formée d’une combinaison de pas longs et brefs.
Humppa ayrıca humppa müziğiyle dans edilen dansın adıdır.La humppa est également le nom de la danse liée au genre musical homonyme.