Ana içeriğe geç
Sözlük

danışman ile cümle

danışman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Neferet Gece Evinin Yüksek Rahibesi ve Zoey'nin danışmanı.Neferet – kapłanka Domu Nocy i mentorka Zoey Redbird.
Dışişleri Bakanı Jean François-Poncet'nin 1979-1981 yıllarında teknik danışmanı olmuştur.Jego synem był Jean François-Poncet, minister spraw zagranicznych Francji w latach 1978-1981.
Aynı zamanda 20'den fazla Kürdoloğa danışmanlık yapmıştır.W tym samym roku zainteresował wyznaniem ponad 20 osób.
1990'ların başında, Başbakan Alassane Ouattara'ya Teknik Danışman olarak çalıştı.W latach 1990–1993 pełnił funkcję doradcy technicznego premiera Alassane'a Ouattary.
1796'da kralın danışmanı oldu.Ogłosił się Królem królów w 1796.
Halen NASA'da, bilim danışmanı olarak görev yapmakta.Dzięki temu został zatrudniony w NASA jako informatyk.
Ancak Fermi Los Alamos'ta hidrojen bombası çalışmalarında danışman olarak çalışmaya devam etti.W tym czasie Feynman uczestniczył w Los Alamos w pracach nad bombą atomową.
Onunla yakın bir dostluk sürdürdüğü rahibe María de León Bello y Delgado'un manevi danışmanıydı.Przyjaźnił się z Maríą de León Bello y Delgado.
Gibson: Mavi maymundur ve takımın bilim danışmanıdır.Gibson – niebieska Robo-Małpa, która jest typem naukowca.
2002-2005 yıllarında Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov'un ekonomi danışmanlığını üstlenmiştir.W latach 2002–2005 pełnił obowiązki doradcy prezydenta Georgiego Pyrwanowa ds. ekonomicznych.
Ayrıca istatistik konusunda uzman bir danışman da bulunmaktadır.Prowadzone jest także fachowe doradztwo w tym zakresie.
Aynı zamanda ABD Savunma Bakanlığı'na danışmanlık yapmaktaydı.O to samo zaapelował rzecznik Departamentu Stanu Stanów Zjednoczonych.
Uzun yıllar eski Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'in yakın danışmanlarından biri oldu.W kolejnych latach pozostawał jednym z bliskich doradców króla Husajna.
1990'larda serbest politika danışmanı olarak çalıştı.Przez większość lat 90. była niezależnym konsultantem politycznym.
1995-1997 yılları arasında ise Başbakan Alain Juppé'nin diplomatik danışmanı olmuştur.W latach 1995–1997 była doradcą premiera Alaina Juppé ds. polityki wojskowej.
2007-2008 yılları arasında Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin danışmanı olmuştur.Przewodniczącym rady generalnej departamentu był do 2007 Nicolas Sarkozy.
Turing ise Bletchley Park’taki kriptanalistlerin genel danışmanı oldu.Turing miał w Bletchley Park opinię człowieka ekscentrycznego.
Rıfat Danışman, (d.(Poradniki Nauczycielskie; t.
1989-1992 yıllarında Senegal Cumhurbaşkanı Abdou Diouf'nun hukuki konularda danışmanlığını yapmıştır.W latach 1989–1992 przebywał w Senegalu, gdzie pełnił funkcję doradcy prezydenta Abdou Dioufa.
1969-1972 yılları arasında Başbakan Jacques Chaban-Delmas'ın danışmanlığını yapmıştır.W 1969 został doradcą gaullistowskiego premiera Jacques’a Chabana-Delmas.
2000-2002 yıllarında Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın denizaşırı iller danışmanı olmuştur.Od 2002 prezydent Jacques Chirac korzystał z jego porad w kwestiach ochrony środowiska.
Bay danışmanın dostudur.Jest towarzyszem Wujcia Dobrej Rady.
Aynı zamanda Mersin milletvekili Ertuğrul Kürkçü'nün danışmanlığını yapıyor.Ponadto porucznik dobrze orientuje się w półświatku prostytutek.
1949 yılında mesleki kariyerine başlamış, Sanayi Bakanlığında yöneticilik ve danışmanlık yapmıştır.Karierę urzędniczą rozpoczął w 1913, podejmując pracę w Ministerstwie Wyznań i Edukacji Narodowej.
Bir sendikanın danışmanlığını yürüttü.Organizował związki zawodowe.
1932-1934 yılları arasında Manchukuo'ya askeri danışman olarak atandı.Następnie po utworzeniu Mandżukuo, był tam w latach 1932-1934 doradcą wojskowym.
Topkapı Sarayı müze müdürlüğünden emekli olduktan sonra Sakıp Sabancı Müzesi danışmanı oldu.Na emeryturze wciąż doradzał muzeom jako rzeczoznawca do spraw Kurpiowszczyzny.
2016'dan itibaren, Cumhurbaşkanlığı ekonomi işleri danışmanı olarak görev almıştır.Od 2016 prowadził własne przedsiębiorstwo z zakresu doradztwa biznesowego i informatycznego.
Harika bir danışman oldu.Był znakomitym adwokatem.
Cederberg bu tarihte şehrin teknik danışmanıydı.Cederberg var vid denna tid stadens tekniske rådgivare.
Goldman Sachs ve Coca-Cola Company'nin uluslararası danışmanıdır.Han har också varit en internationell rådgivare till Goldman Sachs och The Coca-Cola Company.
Robert, babasının yakın danışmanı Ranulf Flambard'ı kendisine de yakın danışman yaptı.Robert anlitade som sin nära rådgivare Ranulf Flambard, som tidigare också varit faderns nära rådgivare.
Sonraki iki sezon boyunca ismi yapımcı danışmanı olarak geçmiştir.Andra säsongen tog han över som producent.
1993 yılında Turçinov Başbakan Kuçma'nın ekonomik konularda danışmanı olarak atandı.1993 utsågs han till premiärminister Leonid Kutjmas rådgivare i ekonomiska frågor.
Aynı zamanda kendi başına hukuki danışmanlık işini yürütmektedir.Han har också bedrivit konsultverksamhet i egen regi.
Chatham House'a danışmanlık yapan kişiler arasındadır.Det är upphov till Chatham House-regeln.
Danışmanlar Meclisi üyeliği adaylığı için en az 30 yaşında olunması zorunludur.Lagen stadgar att kandidater till nationalförsamlingen måste vara minst 30 år gamla.
Birleşmiş Milletler'de danışmanlık görevinde bulunmuştur.Organisationen har konsultativ status inom Förenta nationerna.
Adrian Helmsley, Başkan'ın bilimsel danışmanı.Chiwetel Ejiofor som Dr. Adrian Helmsley, vetenskaplig rådgivare till presidenten.
McKinsey & Company, Amerikalı uluslararası yönetim danışmanlık firması.McKinsey & Company, är ett amerikanskt multinationellt konsultföretag inom strategi och management.
1929'un sonlarında papalık danışmanlığına atandı.I slutet av juni 1929 nåddes en uppgörelse.
Başkan Eisenhower, Kennedy, ve Johnson'a danışmanlık yaptı.Tiden i Advisory Board eftersom Eisenhower, Kennedy, och Johnson förlängde hans förordnande.
Tipik yönetim danışmanı kalıbına hiçbir zaman uymadı.Någon Rådmansleden kom aldrig till stånd.
2007-2008 yıllarında NATO Afganistan Kıdemli Sivil Temsilciliği'nde Siyasi Danışman olarak çalışmıştır.2007-2010 arbetade hon som politisk sekreterare i Västra Götalandsregionen.
2003-2005 arasında George W. Bush'un ekonomik danışmanlar konseyinin başkanlığını yürütmüştür.2003 till 2005 var Mankiw ekonomisk rådgivare till president George W. Bush.
Sultan'ın bir malî danışmanı kölelere vergi konulmasını savundu ve Sultan önce bu vergiyi uygun gördü.Paret sålde alkohol till sultanens slavar och levde ganska privilegierat vid hovet.
1959-1982 arasında 8 doktora danışmanlığı yaptı.Mellan 1989 och 2002 fick hon fem barn.
Çeşitli ABD üniversitelerinde profesörlük ve Amerikan Hükümetine danışmanlık yaptı.Annan hade en ekonomisk och administrativ utbildning från amerikanska universitet.
Ngo Dinh Nhu'nun eşi, Başkan Ngo Dinh Diem'in kız kardeşi ve baş danışmanıydı.Han var yngre bror till och främste politiske rådgivare åt president Ngo Dinh Diem.
1965 seçimlerinden sonra Süleyman Demirel'in danışmanı olarak görev yaptı.1965 förlorade han valet mot Süleyman Demirel.
Gençliğinin ilk yıllarında etkilendiği Maksim Gorki, hem yakın arkadaşı, hem de danışmanıydı."Jag har beundrat Otto Hahn sedan min tidiga ungdom, som forskare och människa.
Hyde 1651 yılında sürgündeki krala katılır ve zamanla onun danışmanlığına kadar yükselir.1651 återförenade sig Hyde med exilkungen och blev snart hans viktigaste rådgivare.
François Mitterrand'ın ilk cumhurbaşkanlığı döneminde danışmanları arasında yer almıştır.Hon var politisk rådgivare till François Mitterrand under hans första mandatperiod som president.
Kariyerinin sonraki yıllarında hem askeri hem de sivil havacılık komitelerine danışmanlık yaptı.I den senare karriären tog hon emot beställningar från såväl privata som offentliga aktörer.
Her yıl 23 Kasım bütün Dünya'da danışmanlık günü olarak kutlanır.23 april varje år firas ölets dag i landet.
99U, pazarlama üzerine yoğunlaşmış bir danışmanlık hizmeti ve New York City'deki yıllık konferanstır.99U — це консалтингові послуги й щорічна конференція в Нью-Йорку, яка фокусується на маркетингу.
Devlet danışmanı adalet 3 sınıf (2015)..Державний радник юстиції 3 класу (2015).
Goldman Sachs ve Coca-Cola Company'nin uluslararası danışmanıdır.Монті є міжнародним радником таких компаній, як Goldman Sachs і The Coca-Cola Company.
1979 - 1981 yılları arasında Coverdale Örgütü, yönetim danışmanlığı İşletme Müdürü olarak görev yaptı.З 1979 по 1981 була бізнес-менеджером організації Coverdale, консалтингової компанії з управління.
1956 yılındaki Tunus'un bağımsızlığından sonra bir danışman olarak Başbakan Habib Burgiba'ya katıldı.У 1956 році, після проголошення незалежності Тунісу, був радником прем'єр-міністра Хабіба Бургіби.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod