Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Cel mai adesea simbolurile sunt găsite pe sigilii.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.De symbolen komen vooral voor op zegels.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Ezek a szimbólumok leginkább pecsétnyomókon találhatók.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.I simboli si trovano soprattutto sui sigilli.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.이런 형상들은 인장에 가장 흔히 나타나는데요.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Les symboles sont le plus souvent trouvés sur les cachets.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Los símbolos se encuentran más frecuentemente en los sellos.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Najčastejšie ich nachádzame na pečatiach.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Najczęściej występują one na pieczęciach.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Những kí hiệu thường thấy nhất trên những con dấu.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Os símbolos são mais vulgarmente encontrados nos selos.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Sie werden meist auf Siegeln gefunden.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Simbol-simbol ini paling banyak ditemukan pada stempel.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Symbolerna återfinns vanligen på sigill.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Tyhle symboly jsou nejčastěji nacházeny na pečetidlech.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Yleensä symbolit esiintyvät sineteissä.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Τα σύμβολα βρίσκονται συνήθως σε σφραγίδες.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Найчастіше символи знаходять на печатках.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Те се откриват най-вече върху печати.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.Эти символы чаще всего встречаются на каменных печатях.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.הסימנים נמצאים הכי הרבה על חותמות.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.انها أكثر شيوعا على الأختام.
Simgelere, çoğunlukla damgalarda rastlanıyor.これがその品です
%s'in zaman damgaları korundubevarer tider for %s
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Dans le cas des bœufs, chacun est marqué - dans ce cas, sur le visage. <i>décornage</i>
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Krávy, takzvaný dobytek, jsou značeny vypalováním na obličej.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Marhahús esetében az összes állatra... ...bélyeget sütnek, ez esetben az arcára.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Naudoista jokainen eläin merkitään. Tässä tapauksessa kasvoihin. sarvien poisto
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Niemals mit Betäubungsmitteln - sondern mit großen Kneifzangen.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Para la carne oscura, todos los animales son marcados. En muchos casos, en la cara.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Pentru carne de vita, toate animalele sunt marcate... ...in acest caz, pe fata.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Per la carne bovina, tutti gli animali vengono marchiati. In questo caso, sul muso.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Untuk daging sapi, binatang semua merek ... ... dalam hal ini, pada wajah.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Vad gäller nötkött, blir alla djur märkta ... ... i detta fall, i ansiktet.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Wszystkie zwierzęta na mięso wołowe są znakowane. i w tym przypadku na pysku
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Za govedino, vse živali ožigosajo, v tem primeru na lice.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Όσον αφορά τα βοοειδή, όλα τα ζώα πυροσφραγίζονται.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.Для говядины все заклеймены животные... ... в этом случае, на лице.
Sığır eti için, tüm hayvanlar damgalanıyor... bu örnekte, suratlarından.עבור בשר בקר, כל החיות עוברות סימון... ,במקרה הזה בפנים.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Alla fine si strappò i libri in su, stampato su di loro, bruciati, e andò a casa.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Am Ende riss er die Bücher auf, trat auf sie, verbrannten sie, und ging nach Hause.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.A végén úgy tépte fel a könyveket, bélyegzik őket, elégették őket, és hazament.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Cuối cùng, ông xé những cuốn sách, đóng dấu vào, đốt cháy chúng, và trở về nhà.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.En fin de compte il a déchiré les livres, frappa sur eux, les brûlés, et rentra chez lui.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.În cele din urmă a rupt cărţile în sus, ştampilate pe ele, le-ars, şi sa dus acasă.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.I sidste ende han rev bøger op, stampede på dem, brændte dem, og gik hjem.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.결국 그는 그들을 태워, 그들 스탬프의 책을 찢어, 집으로 갔다.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Lopulta hän repi kirjoja ylös, leimataan ne, poltti ne ja menin kotiin.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Na konci knihy roztrhl nahoru, dupl na ně, spálil je a šel domů.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Na konci roztrhol kníh sa, dupol na ne, spálil je a šiel domov.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Pada akhirnya ia merobek buku atas, dicap pada mereka, membakar mereka, dan pulang.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Till slut slet han böckerna upp, stämplat på dem, brände dem, och gick hem.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.W końcu wyrwał książki górę, umieszczone na nich, spalił je i poszedłem do domu.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Στο τέλος έσχισε τα βιβλία επάνω, αποτυπωμένες επάνω τους, έκαψαν τους, και πήγε σπίτι του.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.В конце концов он порвал книг вверх, нанесенная на них, сжег их, и пошел домой.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.В крайна сметка той разкъса книги, печат върху тях, ги изгори, и отиде у дома.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.Зрештою він порвав книг вгору, нанесена на них, спалив їх, і пішов додому.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.في النهاية انه مزق الكتب تصل مختومة عليها ، قد احترق منها ، وذهبت إلى البيت.
Sonunda o oydular, onlara damgalı, kitaplar yırttı ve eve gittim.それは素晴らしいものでしたどのような変化懐かしいボビーで行われた次の数日を。
Şunu vurguluyorum ki bu damgalar, ürün demetlerine iliştirilmiş, kilden etiketleri mühürlemede kullanılıyordu.Erwähnt sei hier, dass mit diesen Siegeln