Ama asıl neden bu yoğun pıhtılaşmadır, çok hızlı oluşur ve damarı tamamen tıkar.. . לקרות די מהר ולסתום לחלוטין את העורק . אני רוצה לגעת בדבר נוסף
Ancak kalpten akciğerlere giden damar yani akciğer atar damarı, diğer atar damarların aksine kirli kan taşır.A kiedy krew płynie tętnica płucną z serca do płuc, to jest odtlenowana.
Ancak kalpten akciğerlere giden damar yani akciğer atar damarı, diğer atar damarların aksine kirli kan taşır.산소를 공급받은 혈액이 흐르는 곳이죠 심장에서 폐로 들어가는 이 혈관을 흐르는 혈액은 산소를 잃은 혈액입니다
Ancak kalpten akciğerlere giden damar yani akciğer atar damarı, diğer atar damarların aksine kirli kan taşır.Та коли йдемо від серця до легенів це неокиснена кров.
Ancak kalpten akciğerlere giden damar yani akciğer atar damarı, diğer atar damarların aksine kirli kan taşır.שבהם הדם נושא חמצן, בעוד שכאשר הוא זורם מהלב אל הריאה - זה דם ללא חמצן.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.Bo ze strumieniem krwi popłynie i zaczopuje tętnicę w dalszym jej odcinku i będzie embolizm (zator)
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.En fait cela partirait et bloquerait l'artère plus loin en aval et constituerait une embolie.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.E que eventualmente poderia bloquear a artéria e causar um embolismo.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.Es würde akut mitgerissen und die Arterie weiter unten blockieren und eine Embolie erzeugen.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.Het zou effectief de slagader verderop blokkeren en een embolie vormen.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.실제 아래로 더 내려가 동맥을 막고 색전증을 일으킬 수 있습니다.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.Toto by tedy taktéž mohlo způsobit blokaci a následné odumírání buněk.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur..הוא למעשה יחסום את העורק יותר למטה ויצור תסחיף
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.قد تقوم أيضاً بمنع الشريان نحو التيار وتصبح انصمام.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.これが血管をふさぎ組織壊死を起こす。
Belki buraya olabilir, damarın burasına. İşte tüp....Nebudu příliš zacházet do detailů.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Misschien kunnen we dit stuk van de slagader uitvergroten.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Może uda nam się zoom na nią... O tę tutaj część tętnicy.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Nous pouvons peut-être zoomer ici, sur cette partie de l'artère
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Vamos ampliar una parte de ella aquí al lado derecho.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Vamos aproximar mais esse esquema aqui, nessa ponto da artéria.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Vielleicht können wir mal hier 'ranzoomen, zu diesem Teil der Arterie.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Да кажем, тази част на артерията.
Belki buraya olabilir, damarın burasına.Может быть мы можем увеличить вот здесь, эту часть артерии.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.4시간 동안 저는 제 뇌가 완전히 악화되어
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.4時間の間に
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Elpattant egy ér az agyam bal féltekéjében.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Er was een bloedvat gebarsten in mijn linkerhersenhelft.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Et blodkar var sprunget i den venstre halvdel af min hjerne.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Một mạch máu ở bên bán cầu trái bộ não của tôi bị vỡ.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Praskla mi krvná cievka v ľavej časti mozgu.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Sebuah pembuluh darah pecah di belahan kiri otak saya.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Tinha rebentado um vaso sanguíneo na metade esquerda do meu cérebro.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Un vas de sânge se spărsese în emisfera stângă a creierului.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Un vaso sanguigno è esploso nell'emisfero sinistro del mio cervello.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.V levé části mozku mi praskla céva.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.V levi polobli mojih možganov se je razpočila krvna žila.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.W mojej lewej półkuli eksplodowało naczynie krwionośne.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.Ένα αιμοφόρο αγγείο εξερράγη στο αριστερό μισό του εγκεφάλου μου.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.В лявата половина на мозъка ми се беше пръснал кръвоносен съд.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.У лівій півкулі мого мозку розірвалася кровоносна судина.
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.כלי-דם נפרץ במחצית השמאלית של מוחי,
Beynimin sol yarısındaki bir kan damarı patlamıştı.إذ انفجر وعاء دموي في النصف الأيسر من مخي
Beyninde bir kanama var. Ufak bir stent ile tamir edilmiş, yani damarı tıkayan bir metal kliple.Тя имаше кръвоизлив в мозъка, и това беше оправено с малък стент, метална скоба, която затяга кръвоносния съд.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Assim, é difícil dizer onde a artéria termina e a veia começa.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Ciężko powiedzieć, w którym miejscu kończy się tętniczka, a zaczyna żyłka.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Deci e greu să spunem unde se termină artera şi unde începe vena.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Jadi sulit untuk mengatakan di mana arteri berakhir dan vena dimulai.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Je těžké říct, kde končí tepna a kde začíná žíla.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.어쨌든간, 어디서 동맥이 끝나고 정맥이 시작하는지는 분명히 말하기 어렵습니다
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Ortografía nunca fue mi fuerte. Por lo que es difícil decir dónde termina la arteria y comienza la vena.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Quindi è difficile dire dove finisce l'arteria e la vena comincia.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.Складно сказати, де закінчується артерія і починається вена.
Bir atar damarın bitiş noktasıyla toplar damarın başlangıç noktasını ayırt etmek zor.טוב, זה קשה להגיד בדיוק איפה העורק נגמר והוריד מתחיל.
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.En otras palabras, el agua es el alma.
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.어디에 있느냐에 따라
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.Met andere woorden: water is het levensbloed.
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.Por outras palavras, a água é o sangue da vida.
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.Wielkiego Kanału, poprawiającego turystykę, warunki siedliskowe, odsalanie, rolnictwo.
Bir başka deyişle, su can damarımızdır.Великого канала, в отношении туристов, поселений, опреснения, сельского хозяйства?