dal ile cümle
dal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Eskişehir il örgütü kendi çabalarıyla bir süre Dip Dalgası isimli dergiyi çıkarmıştı.The Guatemalan Who Ordered His Own Murder Time Magazine.
ESEA League'in yıllık finalleri ABD'nin Texas eyaletindeki Dallas'ta yapılmaktadır.The annual sponsored ESEA League LAN Finals are held in Dallas, Texas.
Radyo dalgaları, radyo antenleriyle alınabilir.Kites can be used to carry radio antennas.
Kronoloji, olayların tarihsel sıralanması ile ilgili bilim dalı.Chronology is the science of locating historical events in time.
Daha sonra bu kemeri Ocak 2002'de Diamond Dallas Page'e kaybetti.In January 2002, Chrstian lost the European title to Diamond Dallas Page.
Sonraki yıllarda ise çeşitli spor dalları oyunlara dahil edilmeye başlandı.Within a few years, all other sports also were elevated to Division I status.
Meteoroloji, havayı inceleyen bilim dalı.Meteorologists are scientists who study meteorology.
Balıkçılık ve tüplü dalış için de tercih edilen bir alandır.Boating and fishing were a favorite pastime.
Kitap 2000 yılında Pulitzer Ödüllerinde biyografi ve otobiyografi dalında aday gösterilmiştir. ^ ^ ^It was nominated for the 2000 Pulitzer Prize for Biography or Autobiography.
Dalga hareketi formunda yayılan elektromanyetik ışıma bu potansiyellerden elde edilebilir.Electromagnetic radiation in the form of waves can be obtained from these potentials.
Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.The Red River begins in China's Yunnan province in the mountains south of Dali.
İki Akademi Ödülü kazanmış ve En İyi Sanat Yönetmenliği dalında Akademi Ödülü'ne aday olmuştur.He was nominated for two Academy Awards in the category Best Art Direction.
Ayrıca Güney Koreli kız grubu Dal Shabet'in lideridir.Likewise, the southeast slopes of the mountain are drained by Bear Brook.
Spike ve Drusilla Dalton'u Dru'nun iyileşmesi için bir tedavi araması için zorlarlar.Spike and Drusilla commandeer Dalton's relative expertise to research a mystical cure for Dru.
Jogye Tarikatı'nın 16. dalının ana tapınağı olan Gounsa'nın bir yan tapınağıdır.It is a subsidiary temple of Gounsa, the head temple of the 16th branch of Jogye Order.
Bu spor dallarında çok özel malzemeler gerekir.There are special rules for this class in several sports.
Tüm parçacıklar gibi elektronlar da dalga gibi davranabilir.As with all particles, electrons can act as waves.
Sanayi, bölge ekonomisinin ana dalıdır.Services are the largest sector of the economy in the region.
Spora futbolla başladı, ancak geçirdiği sakatlıktan sonra bu spor dalını bıraktı.She used to play football but stops after experiencing a horrible trauma.
Bir AC dalga formunun şekil faktörü (form factor); tepe(zirve) değerinin ortalama değerine oranıdır.A bucket has a fixed size, which is determined when it is created.
Dermatopatoloji, Patolojinin dermatolojideki dalı.Therapeutics in Dermatology.
Esnek bir dal yay görevi görebilir.A remain of an iron mould can be seen.
Sevgi dalgalarının yayılmasını istiyorum.The Love Explosion.
Dale daha sonra Shane ile konuşur.He later reconciles with Skye.
"Dalí Resting at Castle After Injury in Fire" (İngilizce)."Disney cast member dies after injury at Animal Kingdom".
Klavsen dalında "Premier prix" aldı.Berlioz received the "First Grand Prize".
Modern Dalıngshan ordu anıtı.Inoubliable Model Army.
Örneğin Birleşik Krallık'ta işçi köpek kabul edilen Dalmaçyalılar AKC'ye göre bu gruptadır.In the United States, a purebred dog recognized by the AKC can compete under AKC rules.
2011 yılının Mayıs ayında Televizyonda En İyi Yardımcı Oyuncu dalında Satürn Ödülü'ne layık görüldü.In May 2011, he received a Saturn Award nomination for Best Supporting Actor in Television.
Ayrıca 12 yıl boyunca Britanya Ulusal Dalış Takımının üyesiydi.He was also a member of the Hungarian national team for twelve years.
Dalvik Apache Lisansı 2.0 şartları altında yayınlandı.Dalvik is published under the terms of the Apache License 2.0.
Bunun üzerine, Diego ve El Torito Bo Dallas ile feuda başladı.Despite this, Diego and El Torito would then start a short feud with Fandango.
Erişim tarihi: AJuly 4, 2015. ^ "Compilation - WK 15 (dal 2015-04-06 al 2015-04-12)"."Compilation - WK 15 (dal 2015-04-06 al 2015-04-12)".
Böylece Dalekler Doctor Who evrenine geri dönmüşlerdir.The Daleks from Doctor Who.
Ayrıca Stabæk, bayan futbolu dalında da faaliyet göstermektedir.The station continues to broadcast Notre Dame football.
St. Louis deki 1904 Yaz Olimpiyatları'nda, sadece erkekler için halterde iki dalda müsabaka yapıldı.At the 1904 Summer Olympics in St. Louis, two weightlifting events were contested.
Botanik dalındaki çalışmaları biyocoğrafya alanına temel oluşturmuştur.His quantitative work on botanical geography was foundational to the field of biogeography.
Suya dalarak balık avlar, yakaladıkları balıkları yutmak için yüzeye çıkarlar.Points are scored by running over the fish to catch them.
File ilk olarak sıcak suda uzunlamasına ve ardından dallar halinde enlemesine yönlendirilir.The net is first oriented longitudinally in hot water and then transversally in a ramose.
28 farklı spor dalında 301 yarışma gerçekleştirildi.There were 301 medal events in 28 different sports.
Kavram farklı bilim dallarında farklı anlamlar taşımaktadır.Interaction has different tailored meanings in various sciences.
2010 sonlarında Microsoft 2011 dalga için resmi marka açıkladı.Late in 2010, Microsoft announced the official branding for the 2011 wave.
Konuşma sırasında nefes almakta zorluk çekince, dalgıç kıyafetinin başlığı çıkarıldı.When the curtain accidentally falls in the middle of the scene, his costume's head falls off.
Üretilen kütle çekim dalga formları gözlem, tahmin ve doğrulama için çok önemlidir.The gravitational waveform produced is important for observation prediction and confirmation.
Kazakistan Devlet Üniversitesi Ekonomi Bilim Dalından mezun oldu.He graduated from Kazakh State University, in economic sciences.
Bu sistemler konuları belirli dallara veya başlıklara ayırırlar.They issue concessions for regions or specific lines.
Erişim tarihi: 7 Nisan 2010. ^ Sunucu: Carson Daly (21 Haziran 2003).Hosted by Carson Daly (June 21, 2003).
Vladimir Dal, genç yaşından itibaren asıl olarak dil ve folklor ile ilgileniyordu.Dal was interested in language and folklore from his early years.
Uluslararası hukukun alt dalıdır.International law must be respected.
Kadınlar, bir ama gibi dalmayı 12 veya 13 yaşlarında yaşlı bir "ama"dan öğrenirler.Her age is unknown, but looks like a 12- or 13-year-old girl.
Yiyecek aramaya ayrılan zamanın yaklaşık yarısı dalış için harcanır.Otherwise, they dedicate a considerable amount of time to looking for their foods.
On altın madalyanın sekizinin kazanıldığı atletizm, Faslıların en başarılı olduğu dal oldu.This medal gave Ottey her eighth medal, the most ever for a female athlete.
Fırtına dalgası kıyılarda plaj erozyonuna neden olmuştur.In addition, the coast suffered the effects of beach erosion.
İki dalı vardır, Huilliçe ve Mapudungun.There are 2 other creeks, Haganap and Lungib.
İsrail Devleti’nin bütün dalları Kudüs’te yer almaktadır.All the letters are in the Israel Museum in Jerusalem.
Günümüzde bu dalga boyu, de Broglie dalgaboyu olarak adlandırılır.Nowadays, this wavelength is called the de Broglie wavelength.
Hızlı giden teknelerin baş dalgalarında ve teknelerin arkasında yüzer.It will bow-ride and swim behind fast-moving boats.
Diğer filler de gelince yüksek sesle çığlık atmaya ve kadının üstünü dallarla örtmeye başlarlar.As other elephants arrived, they began to scream loudly and buried her under branches.
Yaşlı ağaçların sadece en üst kısmında dalları kalır.Remains of a single cannon lie at the top.
1820 Devrimleri, Avrupa'da gerçekleşen devrimci bir dalga sonucunda meydana gelen ayaklanmalardır.The Revolutions of 1820 were a revolutionary wave in Europe.