Lüks bir çatı katı dairesinde yaşar.一の橋の豪邸に住んでいる。
Brakteler dairemsiden yüreksiye kadar değişen şekillerdedir.葉身の基部は心形から幅広いくさび形まで変化がある。
Herkes bu daireyi tutmak üzere harekete geçer.2人はそのアパートに住むことにした。
Söz konusu bayrakta beyaz zemin üzerine konumlandırılan yeşil daire mevcuttu.緑の屋根に白壁の落ち着いた雰囲気のコテージ。
O bir daire gibi bir şey görürse o kurt açabilirsiniz.土砂などを投入する場所に着いたらドアが開けられる。
Atma Dairesi: Gülle atma ile aynıdır.長門型 - 金剛型に同じ。
Ayrıca aileler için birden fazla odalı daireler de bulunmaktadır.また、数寄屋造の別館も存在する。
Kiralanmış olan daire mütevazi ve karanlıktı.この建物は老朽化が激しく、寒々としていて薄暗かった。
Korner çizgileri 25 cm çaplı çeyrek daireler olarak çizilir.コーナーアーク: それぞれのコーナーの半径25cmの四分円を描く。
Bu bir dairedir, bu yüzden tamamen kavisli oluyor.それが今では所領を全く失い、こうして寄寓の身となっている。
Bu daireler arasındaki görev ilişkisi değil; iş dağılımı ilişkisidir^ この時点では正式所属ではなく業務委託。
Önayaklar perdeli ve parmak uçlarındaki dairecikler geniştir.音域が非常に広く、指板の幅が広い。
Saltanatın kaldırılışına kadar bina Şeyhülislam Dairesi olarak kullanıldı.解体前はバスの待合室として使われていた。
Sekikda Vilayeti 13 daireye ve 38 belediyeye ayrılmıştır.警察庁によると被害は13府県、38か所に拡大。
Daire içinde A ve kara bayrak genel olarak anarşizmi bir bütün olarak kapsayan, temel sembollerdir.アナキズムのシンボルとして一般に知られているものは黒旗とサークルAである。
Hitler bazen üst düzey diplomatik toplantılar için Münih'teki bu daireyi kullandı.希特勒有时使用慕尼黑公寓进行高级外交会议。
Koval, 31 Ocak 2006 tarihinde Moskova'daki apartman dairesinde 92 yaşında yaşamını yitirdi.2006年1月31日，科瓦尔逝世于莫斯科的一间公寓里，享年92岁。
Brackman'e göre, soygundan birkaç gün sonra Ohrana ajanı Muhtarov, Stalin'i gizli bir dairede sorguladı.布莱克曼表示，劫案发生数天后，公共安全与秩序保卫部的侦探穆赫塔罗夫在一处秘密的公寓审问了斯大林。
Franz, 31 yaşındayken Valli'nin eski dairesine taşındı ve böylece ilk defa yalnız yaşamaya başladı.卡夫卡在31岁时搬到了瓦莱丽曾经居住过的公寓里，相比之前的较为安静，这是他第一次独自居住。
Bundan sonra daireler mikroskopla yıldızın belirgin yüksekliği okunur.然後，觀測員將透過讀取顯微鏡讀出這顆恆星的高度。
Bütün paralel dairelerinin arasındaki uzaklık birbirine eşit ve 111 km'dir.纬度的每个度的距離大约相当于111km，但经度的每个度的距离从0km到111km不等。
Deneysel fizikçi olan Leonard meslektaşı Sheldon Cooper (Jim Parsons) ile aynı daireyi paylaşmaktadır.伦纳德是一位实验物理学家，与同事兼好友的谢尔顿·库珀（吉姆·帕森斯饰）共住一间公寓。
Boşalan bir daireye bir gün yeni bir kiracı taşınır.某日，一家三口因故搬進新居。
İsveç'in topraklarının yüzde on beşi, Kuzey Kutup Dairesi içinde yer alır.大约有15%的瑞典国土位于北極圈以北。
Daha sonra Ejder komiser daireden taşınmak zorunda kalır.清高宗即位後，轉调户部侍郎。
Hayatı boyunca Mevlevilik dairesinden çıkmadı.兼续一生中从未纳侧室。
Ayrıca Eğitim Kompleksinin içinde 8 daireli lojmanı bulunmaktadır.此外，教学楼内也有8个体育馆。
Proteinler için yaygın bir yöntem, uzak mor-ötesi (170-250 nm) dairesel dikroizmdir.對於蛋白質，最常用的方法是圓二色性(Circular dichroism), （利用長紫外線，波長范围170-250nm）。
Sihir Bakanlığı, en büyükleri Büyü Yasaları Uygulama Dairesi olan 21 adet bölüme ayrılmıştır.賦予術師（付与術師（エンチャンター）） 在12個職業中，是MP最高的職業。
Azrieli Merkezi Daire Bina diğer üç bina arasından en yükseğidir.中和殿的面积是三大殿中最小的。
Eski İngiltere Vergi Dairesi binası şimdi bir otel.原太古洋行仓库现为酒店。
Kendi dairesine gider, eşyalarını toparlamaya başlar.他一心返回自己的公寓了決自己的生命。
66 derece kuzey paraleli Kuzey Kutup dairesidir 66 derece güney paraleli Güney Kutup dairesidir.66° 南緯66度線是地球赤道平面以南66度的纬线。
Haziran ayında kardeşler rue Lepic 54 numarada daha büyük bir daireye taşındılar.6月他和西奧在勒皮克路（Rue Lepic）租了間更大的公寓。
Okulun giriş kapıları yarım daire kemer içerisine yerleştirilmiştir.校舍座落在半山上。
İletim demetleri dairesel dizilişlidir.公共长椅是种族隔离的。
Florida Film Eleştirmenleri Dairesi.宣布关闭佛罗里达电影动画部。
Bu bir dairedir, bu yüzden tamamen kavisli oluyor.事實上那個某種原因是因為那是鬧鬼的公寓。
2014-2015 yılları arasında Youtuber Caspar Lee ile beraber Londra'da bir dairede yaşadı.他在威爾特郡出生並長大，並曾在2014年至2016年與卡斯帕爾·李（英语：Caspar Lee）於倫敦同居。
Yıldızın dairesel çapı ise 33.5 mm. olarak tasarlanmıştır.这颗小行星的绝对星等为43.5等。
O, matematik dilinde yazılmış; harfleri üçgen, daire ve diğer geometrik şekillerdir.這本巨作是以數學語言書寫的，其內中符號是三角形、圓形和其它幾何圖樣。
Daireler genelde D harfiyle gösterilirler.보통 d {\displaystyle d} 로 표시한다.
Bu yıl Eski Ağa Kapısı, Şeyhülislam dairesine (Bab-i Fetva) çevrilmiştir.또한, 이 시기까지 빗형 승강장의 두단부("산요 소바" 옆)에는 동쪽 출입구가 있었다.
Devlet dairelerine dîvân denilmektedir.대한민국의 병역 제도에서는 전역이라고 칭한다.
Daire veya elipse benzerler.소용돌이나 달팽이의 모양과 비슷하다.
Bütün paralel dairelerinin arasındaki uzaklık birbirine eşit ve 111 km'dir.게다가 지형적인 영향으로 인하여, 곡선 구간이 전체 길이 296km 중 111km나 된다.
Ana madde: Cehenneme iniş Cehennem 9 iç içe daireye bölünmüştür.영광군에서 주택 9채가 침수되는 침수 피해가 발생하는 등 내륙 곳곳에서 피해가 발생하였다.
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.1992년 5월 6일 향년 90세의 디트리히는 파리의 아파트에서 숨을 거뒀다.
Dünya'nın yörüngesi dairesel değil, eliptiktir.또 지구 궤도의 모양은 원이 아니라 타원이다.
Orta Paralel Dairesi:…….강세영 역 《투사부일체》 ...
"Yargıtay 3. Ceza Dairesi Başkanı Günaydın oldu".7쪽면. “前의원 池宗傑씨 선고유예 판결”.
Şu anda Los Angeles'ta Sherman Oaks'da bir dairesi vardır.본부는 로스앤젤레스 셔먼 오크에 있다.
KKTC Orman Dairesi.쿠리치바의 식물원.
Daire içine alınan "6EQUJ5" kodu, sinyalin yoğunluk değişimini göstermektedir.영어 숫자 코드는 6EQUJ5이라고 나와 있는데, 신호의 강약을 나타낸다.
Şişli’de bir apartman dairesinde görüşürler.옛 부산형무소 자리에는 아파트가 들어서 있다.
KKTC Telekomünikasyon Dairesi.KBS경인방송센터의 센터장을 역임하였다.
Hariciye Nezareti Mektupçu Dairesi'ne girdi.그 이전에는 남양주시 지역을 구리소방서가 담당하였다.
Gregory House'un yaşadığı apartman dairesinin numarası 221, daire kodu B'dir.소설속 홈즈의 하숙집 주소는 베이커가 221번지 B호 이고, 하우스의 아파트는 221B호이다.
16. Hukuk Dairesi üyesiseçildi.대한민국 제11대 법무부차관을 지냈다.
Bu oyuncak küçük Uçan dairelere benzemekteydi.이 가옥은 작은 칸막이방처럼 보이는 구획들로 나뉘어 있다.