Tom'a onu yapabileceğime dair güvence verdim.I assured Tom I could do that.
Sami, Leyla'yı öldürdü ve onun başı kesilmiş cesedini dairesinin içinde bıraktı.Sami killed Layla and left her decapitated body inside her own apartment.
Sami'nin kafası kesilmiş cesedi Leyla'nın dairesinde keşfedildi.Sami's decapitated body was discovered inside Layla's apartment.
Sami intikam alacağına dair yemin etti.Sami swore he would get revenge.
Sami, Kahire'deki bir dairedeydi.Sami was in an apartment in Cairo.
Tom bunu yapacağına dair henüz bana söz vermedi.Tom hasn't promised me yet that he'd do that.
Tom bana bunu yapacağına dair henüz söz vermedi.Tom hasn't yet promised me that he'd do that.
Sami onu yapmadığına dair jüriyi ikna etmek istiyordu.Sami wanted to convince the jury that he didn't do that.
Dairenizin karşısı hâlâ boş mu?Is the apartment across from yours still vacant?
Tom'un dairesinin anahtarı sende hâlâ var mı?Do you still have a key to Tom's apartment?
Ona yardımcı olacağıma dair Tom'a zaten söz verdim.I've already promised Tom I'd help him.
Ona yardım edeceğime dair Tom'a zaten söz verdim.I've already promised Tom that I'd help him.
Tom ve Mary bana Fransızca öğreteceklerine dair söz verdiler.Tom and Mary promised me that they'd study French.
Tom ve Mary yeni bir daire arıyorlar.Tom and Mary are looking for a new apartment.
Sami bir dairede yaşar.Sami lives in an apartment.
On yıldır aynı dairede yaşıyoruz.We have lived in the same apartment for ten years.
Tom hiçbir şey söylemeyeceğine dair Mary'ye söz verdi.Tom promised Mary he wouldn't say anything.
Tom, Park Caddesi'nde bir daire kiralıyor.Tom rents an apartment on Park Street.
Tom'un dairesi küçük.Tom's apartment is small.
Tom yaşadığı daireyi beğenmedi.Tom didn't like the apartment he used to live in.
Henüz bir daire buldun mu?Have you found an apartment yet?
Bunu neden yapmamız gerektiğine dair bir sürü sebep var.There are lots of reasons why we should do that.
Tom'un nerede olduğuna dair hiçbir fikrimiz yok.We have no idea where Tom is.
Bunu yapacağına dair bana söz verdin.You gave me your word that you would do that.
Tom'a dair ne hatırlıyorsun?What are your memories of Tom?
Tom, çalıştığı yere yakın üç yatak odalı bir daire arıyor.Tom is looking for an apartment with three bedrooms near where he works.
Tom'un daire numarasını biliyor musun?Do you know Tom's apartment number?
Tom'un orada olacağına dair bir şans var mı?Is there any chance Tom will be there?
Tom'un dairesi tek kişi için çok büyük.Tom's apartment is way too big for just one person.
Bunu neden yapmamız gerektiğine dair hiçbir bir sebep görmüyorum.I don't see any reason why we should do that.
Bunu neden yapmamamız gerektiğine dair hiçbir sebep görmüyorum.I don't see any reason why we shouldn't do that.
Sami o dairede yaşıyordu.Sami was living in that apartment.
Sami beni daire numaramdan arıyordu.Sami was calling me by my apartment number.
Sami araçla Leyla'nın dairesine gidiyordu.Sami was driving to Layla's apartment.
Sami kendi dairesinde.Sami is in his apartment.
Sami o daireden taşındı.Sami moved out of that apartment.
Sami geçen haftadan beri bu dairede uyumadı.Sami hasn't slept in this apartment since last week.
Daire satın almak hem heyecan verici, hem de ürkütücüdür.Buying an apartment is both exciting and scary.
Sami anne-babasına Müslüman oluğuna dair bir mesaj attı.Sami sent a text to his parents saying that he had converted to Islam.
Tom'un dairesi çok küçük.Tom's apartment is really small.
Benim kendi dairem yok.I don't have my own apartment.
Bunun olacağına dair garanti veremem.I can guarantee that that'll happen.
Geleceğe dair bir umudun var mı?Do you have any hope for the future?
Tom'a güzel bir daire buldum.I found Tom a nice apartment.
Tom'un bir daire bulmasına yardımcı oldum.I helped Tom find a flat.
Adım neden daire içine alınmış?Why is my name circled?
Tom hamam böceği kaynayan bir dairede yaşıyor.Tom is living in a cockroach-infested apartment.
Havuç sevmediğine dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you didn't like carrots.
Trombon çalmayı bildiğine dair hiçbir fikrim yok.I had no idea that you knew how to play the trombone.
Fransızca konuşabildiğine dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you could speak French.
Yüzemediğine dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you couldn't swim.
Fransızca konuşmayı bilmediğine dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you didn't know how to speak French.
Burada Boston'da olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you were in here in Boston.
İşlerin çok kötü olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that things were so bad.
Bu kadar benzeştiğimize dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that we had so much in common.
Bunu yaptığıma dair hafızamda hiçbir şey yok.I have no memory of doing that.
Bunu yaptığıma dair hiçbir şey hatırlamıyorum.I have no memory of doing that.
Kabiliye'de bir dairesi var.He has an apartment in Kabylie.
Tom kelimeyi daire içine aldı.Tom circled the word.
Daireyi almak için iki yıl beklemek zorunda kaldılar.They had to wait two years to get the flat.