Dairemi düzenlemeliyim.I need to declutter my apartment.
Dairenin bir balkonu var mı?Does the apartment have a balcony?
Bana Tom ile konuşacağına dair söz verdin.You promised me you'd talk to Tom.
Bir daireyi Tom'la paylaştığını duydum.I heard that you share an apartment with Tom.
Bana Tom'a bakacağına dair söz verdin.You promised me you'd look after Tom.
Tom'un dairesine gitmek ve onunla konuşmak istiyorum.I'd like to go to Tom's apartment and talk to him.
Tom'u nerede bulabileceğimize dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea where we could find Tom?
Bunu zamanında bitirebileceğimize dair bir şans olduğunu düşünüyor musun?Do you think there's any chance we'll be able to finish this on time?
Tom'un partide olacağına dair herhangi bir ihtimal olduğunu düşünüyor musun?Do you think there's any chance Tom will be at the party?
Tom'un Mary'yi bulabileceğine dair herhangi bir ihtimal olduğunu düşünüyor musun?Do you think there's any chance Tom will be able to find Mary?
Mary annesi ve iki genç erkek kardeşiyle bir apartman dairesinde yaşıyor.Mary lives in an apartment with her mother and two younger brothers.
2.30'a kadar orada olabileceğime dair bir şans var.There's a chance that I can be there by 2:30.
Bunu asla tekrar yapmayacağına dair söz verdin.You promised you'd never do that again.
Tom bana kimseye söylemeyeceğime dair yemin ettirdi.Tom made me swear that I wouldn't tell anyone.
Bir şeyin yanlış olduğuna dair bir fikrin var mı?Did you have any idea that something was wrong?
Doğal gün ışığı olan büyük bir banyo bu daireye aittir.A large bathroom with natural daylight belongs to this apartment.
Ben bir uçan daire gördüm.I've seen a flying saucer.
İçimde çok memnun olacağına dair bir his var.I have a feeling you're going to be very pleased.
Bisikletini kimin çalmış olabileceğine dair hiç bir fikrim yok.I have no idea who might've stolen your bicycle.
Ne yapmam gerektiğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what I should be doing.
İçimde dileğini elde edeceğine dair bir his var.I have a feeling you're going to get your wish.
Boston'u seveceğine dair içimde bir his var.I have a feeling you're going to like Boston.
İçimde Boston'da yaşamaktan gerçekten hoşlanacağıma dair bir his var.I have a feeling I'm going to really like living in Boston.
Bunu seveceğine dair içimde bir his var.I have a feeling you're going to like this.
Bunu kimin yapmış olabileceğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea who might've done it.
Bu güzel bir daire.This is a nice apartment.
Bunun ne hakkında olduğuna dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what this is about.
Tom'un sana aldığı hediyeden hoşlanmayacağına dair içimde bir his var.I have a feeling you're not going to like the gift Tom got you.
Camı kimin kırmış olabileceğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea who might've broken the window.
Bugün kar yağacağına dair içimde bir his var.I have a feeling it's going to snow today.
O kadar kolay olmayacağına dair içimde bir his var.I have a feeling it's not going to be that easy.
Benim daire geçen hafta soyuldu.My apartment was burglarized last week.
Çinli bir arkadaşımı daireme davet ettim.I invited a Chinese friend to my apartment.
Bir Çinli arkadaşımı daireme davet ettim.I invited a Chinese friend over to my apartment.
Tom üç arkadaşı ile bir daireyi paylaşıyor.Tom shares an apartment with three friends.
Bunu kimin yaptığına dair bir fikrin var mı?Do you have any idea who did this?
Bir şeyin ters gittiğine dair hiçbir işaret yoktu.There was no indication that anything was wrong.
Tom yeni dairesinde, gürültü yapan komşularıyla epey sorun yaşıyor.Tom's having a lot of problems with noisy neighbours in his new apartment.
Dairemi temizlemeden asla tatile gitmem.I never go on holiday without cleaning my apartment.
Mary ve annesi çok eski bir dairede yaşıyorlar.Mary and her mom live in a very old apartment.
Sabaha kadar dairemizden çıkmanızı istiyoruz.I want you out of our apartment by morning.
Ne hakkında konuştuğuma dair herhangi bir fikrin var mı?Have you got any idea what I'm talking about?
Dairenizi aramak için bir iznimiz var.We have a warrant to search your apartment.
Ben senin dairende değildim.I wasn't in your apartment.
Tom'un onu o kadar kötü hissedeceğine dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea Tom would take it so badly.
Daireyi seviyor musun?Do you like the apartment?
Bana dairemde ne yaptığını söyler misin?Would you mind telling me what you're doing in my apartment?
Tom'un işe göre adam olduğuna dair ikna edilmedim.I'm not convinced that Tom is the man for the job.
İşi alacağına dair içimde bir his var.I have a feeling you'll get the job.
Meksika yiyeceğini seveceğine dair içimde bir his var.I have a feeling you'll like Mexican food.
Beni sevmediğine dair içimde bir his var.I get the feeling that you don't like me.
Tom'un orada olacağına dair kesinlikle bir ihtimal yok.There's absolutely no chance that Tom will be there.
Tom'un geç kalacağına dair içimde bir his vardı.I had a feeling Tom was going to be late.
Tom birincilik ödülünü kazanacağına dair hiç hayal kurmadı.Tom never dreamed that he would win first prize.
Tom'u seveceğine dair içimde bir his var.I have a feeling you'll like Tom.
Tom'la ilgileneceğine dair bana söz ver.Give me your word you'll take care of Tom.
Mary'nin nerede olduğuna dair Tom'un hiç bir fikri yok gibi görünüyor.It seems that Tom has no idea where Mary is.
Neden bizimle gelemediğinize dair bir neden göremiyorum.I don't see any reason why you can't come with us.
Tom'un onu söyleyeceğine dair içimde bir his vardı.I had a feeling Tom was going to say that.
Tom'un onu nasıl yapacağına dair herhangi bir fikri yoktu.Tom had no idea how to do it.