Ne olduğuna dair hiçbir fikrimiz yok.We have no idea what's going on.
Tom'un onunla ne yaptığına dair hiç bir fikrimiz yok.We have no idea what Tom did with it.
Tom'un ne yaptığına dair hiçbir fikrim yok.We have no idea what Tom did.
Tom Park caddesinde küçük bir dairede yaşar.Tom lives in a small apartment on Park Street.
Tom'un geleceğine dair ne kadar büyük bir şans var?How big a chance is there that Tom will come?
Tom'un geç kalacağına dair zayıf bir ihtimal var.There's a slim chance that Tom will be late.
Bunu toplantıya kadar yapamayacağıma dair zayıf bir ihtimal var.There's a slim chance I won't be able to make it to the meeting.
Bunu nasıl yeniden yazacağınıza dair size bazı fikirler vereyim.Let me give you some ideas on how to rewrite this.
Tom'un bunu neden yapmak istemediğine dair herhangi bir neden düşünebilir misin?Can you think of any reason why Tom wouldn't want to do that?
Onun kim olduğuna dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who he is?
Tom'un beni görmek istediğine dair bir mesaj aldım.I got a message that Tom wanted to see me.
Beni görmek istediğine dair bir mesaj aldım.I got a message that you wanted to see me.
Tom'un nerede olduğunu bildiğime dair içimde bir his var.I have a feeling I know where Tom is.
Ne aradığına dair hiçbir fikrim yok.I had no idea what you were looking for.
Ne aradığıma dair hiç bir fikrim yoktu.I had no idea what I was looking for.
Bilgisayarımın nasıl çalıştığına dair en ufak bir fikrim yok.I don't have the slightest idea how my computer works.
Benim dairem hiç kullanmadığım eşyalarla doludur.My apartment is filled with stuff that I never use.
Tom'un yan dairesindeki adam oldukça garip.The man in the flat next to Tom is quite odd.
Tom seyrek şekilde döşenmiş bir dairede çok basit bir hayat yaşıyor.Tom lives a very simple life in a sparsely furnished apartment.
Onların ayrıldığına dair söylentiler var.There are rumors that they broke up.
Patronunun neden onu görmek istediğine dair Tom'un hiçbir fikri yoktu.Tom had no inkling as to why his boss wanted to see him.
Ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?You have no idea what happened, do you?
Kim olduğuma dair hiçbir fikrin yok değil mi?You have no idea who I am, do you?
Ne yapabileceğime dair hiç bir fikrin yok.You have no idea what I can do.
Bizim dairemiz çok küçük. Bir aileye bakmak için yeterli yer yok.Our apartment is too small. There's not enough room to raise a family.
Oslo'da bir daire almak çok zor, neredeyse imkansızdır.It is very difficult, almost impossible, to get an apartment in Oslo.
Bizim daire üçüncü katta.Our apartment is on the third floor.
Burada olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea you were here.
Onun deli olduğuna dair seni uyardım.I warned you he was crazy.
Tom ve Mary bir mikro dairede yaşıyorlar.Tom and Mary live in a micro-apartment.
Tom ve Mary çok küçük bir dairede yaşarlar.Tom and Mary live in a very small apartment.
Tom'un onu neden yaptığına dair herhangi bir neden düşünebiliyor musun?Can you think of any reason why Tom would've done that?
Tom'un onun neden bu kadar başarılı olduğuna dair bir fikri yok.Tom has no idea why he's so successful.
Ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what to do.
Bunun Tom olabileceğine dair bir şans var.There's a chance it might be Tom.
Biri Mary'nin dairesine zorla girdi ve onun mücevherlerini çaldı.Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery.
Tom'un ne istediğine dair herhangi bir düşüncen var mı?Do you have any idea what Tom wants?
Tom yeterli zamanı olmadığına dair şikayet etmeyi sürdürüyor.Tom keeps complaining that he doesn't have enough time.
Bu kimin dairesi?Whose apartment is this?
Tom'un onu yapacağına dair herhangi bir neden düşünebiliyor musun?Can you think of any reason Tom would do that?
Neler olduğuna dair Tom'un hiçbir fikri yok.Tom has no idea what's going on.
Tom büyük bir daire arıyor.Tom is looking for a large apartment.
Tom daha büyük bir daire arıyor.Tom is looking for a larger apartment.
Tom'un ne yapmak istediğime dair hiçbir fikri yok.Tom has no idea what I intend to do.
Tanrının beni affedeceğine dair dua ediyorum.I pray that God will forgive me.
Tom'un dairesinin üç yatak odası var.Tom's apartment has three bedrooms.
İçimde senin burada bulabileceğime dair bir his vardı.I had a feeling I might find you here.
Tom'un burada olacağıma dair hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea I'd be here.
Bunu kimin yaptığına dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who did it?
Bunu yapan kişinin Tom olduğuna dair aklımda hiçbir şüphe yok.There's no doubt in my mind that Tom was the one who did it.
Tom kaybolacağımıza dair endişeli.Tom is worried we'll get lost.
Tom'un yarışı kazanacağına dair iyi bir şans var.There's a good chance that Tom will win the race.
Tom'un yarışı kaybedeceğine dair iyi bir şans var.There's a good chance that Tom will lose the race.
Tom 2.30'a kadar burada olacağına dair bana söz verdi.Tom promised me he would be here by 2:30.
Tom üstümüzdeki dairede yaşıyor.Tom lives in the apartment above us.
Tom Mary'nin üzerinde bir apartman dairesinde yaşıyor.Tom lives in the apartment above Mary.
Tom üç odalı bir daire kiralar.Tom rents a three-room apartment.
Tom dairesinde etrafına bakındı.Tom looked around at his apartment.
Tom'un Mary'yi sevdiğine dair dolaşan bir söylenti var.There's a rumor going around that Tom likes Mary.
Tom şimdi yaşadığım aynı apartman dairesinde yaşardı.Tom used to live in the same apartment building as I do now.