Ilana, altıncı sezonda ana kadroya dahil olabilir.Ilana was upgraded to the main cast in the sixth season.
Smitty ölür ve Howell dahil Doss'un birkaç arkadaşı yaralanır.Smitty is killed, while Howell and several of Doss' squad mates are left injured on the battlefield.
Diziye onuncu bölümde dahil olmuştur ve Özge'yi bir defa karakoldan kurtarmıştır.She enters the series in the tenth episode and helps with releasing Özge from the police station.
Ezra Miller Mayıs ayında Rhys Ifans ise Ekim ayında kadroya dahil oldu.Ezra Miller joined the cast in May and Rhys Ifans in October 2012.
Kurum, 1979 yılında Royal Charter'a dahil oldu.The institute was incorporated by Royal Charter in 1979.
RAM, A9'un aksine A9X paketine dahil değildir.The RAM is not included in the A9X package unlike its sibling, the A9.
29 Mayıs 2012'de Kevin Foley'in yerine Paul McShane kadroya dahil oldu.On 29 May 2012 Kevin Foley was replaced by Paul McShane.
Bir basamaklı sayma sistemi dahil, Çin matematiği vaktinden önce katkılarda bulundu.Chinese mathematics made early contributions, including a place value system.
Dahili bellek 16 GB'dir.Minimum memory is 16 GB.
Yerine Jason Kidd dahil edildi.Includes Jason Kidd.
1526 yılında Habsburg Monarşisi'ne dahil edilir.In 1526 it was incorporated by the Habsburg monarchy.
Ancak Abagnale de filme biraz dahil olmuştur.However, Abagnale had little involvement with the film.
Ayrıca, Mac kullanıcıları kendi widget'larını dahili yazılımı kullanarak oluşturabilirler.It is also possible for Mac users to create their own widgets using built-in software.
Blond Ambition World Tour'u bir parça olarak filme dahil etmek Madonna'nın fikriydi.It was Madonna's idea to include the film as part of her Blond Ambition World Tour.
Filmlerin ana oyuncu kadrosundaki birçok kişi oyunun seslendirme kadrosuna dahil edildi.Many of the principal cast members from the films were involved in the game's production.
Maça Johan Cruyff'ün de dahil olduğu bir çift değişiklikle dahil oldu.He entered the match as part of a double substitution that also introduced Johan Cruyff.
Listeye 1991 yılında dahil edilmiştir.It was added to the list in 1991.
2012 yılında Lonely Planet, Utrecht'i "Henüz keşfedilmemiş 10 yer" listesine dahil etmiştir.In 2012, Lonely Planet included Utrecht in the top 10 of the world’s unsung places.
Daha sonra SM yeni üyelerin ana kadroya dahil edilmeyeceklerini açıkladı.SM Entertainment later announced that they would not add the new subgroup members to the main group.
Ashton Sanders genç Chiron olarak kadroya dahil oldu.Ashton Sanders was cast in the role of teen Chiron.
Bazı aletler her iki gruba da dahil olabilir.Some bands belong to both.
Her iki ağabeyi de yöredeki folk müzik çevrelerine dahildiler.Both brothers were involved in the local folk music scene.
Dahili iSight, macOS ve iOS'daki Photo Booth uygulamasında da kullanılabilir.The built-in iSight can also be used in the Photo Booth application on macOS and iOS.
Waters bu projeye dahil olmadı.Waters was not involved.
MP3 müzik dosyaları SD yuvasından veya cihazın dahili belleğinden çalınabilir.MP3 music files can be played from either SD slot, or the internal memory of the device.
NEA başkanı John Frohnmayer Finley’in de dahil olduğu hedeflenmiş sanatçıların tarafını aldı.NEA head John Frohnmayer, took the side of the targeted artists, which included Finley.
Güç, dahili şarj edilebilir pillerden geldi ve tam şarjla 28 saate kadar sürdü.Power came from built-in rechargeable batteries, which lasted up to 28 hours on full charge.
Mevcut depolama boyutları 32, 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneklerini içerir.Available storage sizes include options of 32, 64, or 128 GB of internal storage.
Başlıca müşterilerine Hewlett-Packard, Toshiba, Acer ve Fujitsu Siemens Computers dahildir.Major customers include Hewlett-Packard, Toshiba, Acer, and Fujitsu-Siemens.
Kodlayıcı bölge genelde dahilî baz çiftleriyle stabilize durumdadır, bu onun yıkımını engeller.The coding regions tend to be stabilised by internal base pairs, this impedes degradation.
Başta şüphelenilen herkes (uşak dahil) masumdur.All initially pleaded not guilty.
8MB dahili bellek ve SD / MMC yuvaları bulunuyordu.It featured 8MB of onboard memory and SD/MMC slots.
Yakın akrabalarına ressam ve belgesel yönetmeni Eeli Aalto ve büyücü Simo Aalto dahildir.Her close relatives include painter and documentary director Eeli Aalto and magician Simo Aalto.
Bu eserlere Kazimir Maleviç'in Siyah Karesi dahildir.These included Kazimir Malevich's Black Square.
2013 yılında yapımcı olarak şarkıyı tamamladı, sonradan Kelly'nin vokalleri şarkıya dahil edildi.The song's production was completed in 2013, with Kelly's vocals added soon after.
Dahiliye Nazırlığı Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını sürdürdü.The hostility continued until Max left.
FIS'e göre, koşullar norm dahilnde idi.According to the FIS, the conditions were "within the norm".
Kaptan pilot dahil 11 kişi hayatını kaybetti.Eleven people, including the captain, died.
ABD dahil olmakla birçok ülkede film artık DVD'de vardır.In many countries outside of the US, the film went straight to DVD anyway.
Sütunun Byzantium 1200 projesi dahilinde hazırlanan 3 boyutlu canlandırması3D reconstruction of the building at the Byzantium 1200 project
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.He wrote more than 20 books related to Tibet history.
Bazen Bahailik de bu kategoriye dahil edilir.Backstitch is also sometimes included in this category.
Bu sınıfa dahil olan maddeler bütün seramikleri ve camları içerir.This class of materials includes all ceramics and glasses.
David daha sonra J. J. ile Orlando'ya taşınmış ve Virginia Tech'e dahil olmuştur.He then moved to Orlando with J. J. before going back home and attending Virginia Tech.
(6000 yedek asker dahil değildir.) ^(One infantry division comprised about ten thousand soldiers.)
Ayrıca Pink, ilk defa kendi ülkesini de turneye dahil etti.Die Antwoord have included Romania in their world tour for the first time as well.
Kurtlar Vadisi Pusu kadrosuna dahil olmuştur.The dead included Wolfskeel.
Evlad-ı Fatihan da, işte bu ikinci gruba dahil olanlardır.This is the sister clade of the two other clades.
OneNote sonunda Windows 10'a dahil edildi ve Windows Storede kullanıma sunuldu.OneNote was eventually included with Windows 10 and was made available on Windows Store.
Bluetooth 4.0 bağlantısı ve kablosuz kulaklık sürüş için dahildir.Bluetooth 4.0 is included for connectivity and driving wireless headphones.
Refah kapitalizmi, kapsamlı refah politikalarının dahil edildiği kapitalist ekonomileri ifade eder.Welfare capitalism is capitalism that includes social welfare policies.
Khocalı katliamından bir hafta sonra, tereddüt etmeden Barda savunma taburuna dahil olmuştur.A week after the Khojaly genocide, he joined Barda self-defense battalion without hesitation.
Rebecca Mader, şilepteki ekipte yer alan antropolog Charlotte Lewis rolü ile diziye dahil oldu.Rebecca Mader acts as anthropologist Charlotte Lewis from the freighter.
Bu sınıfa politikacılar, siyasi yöneticiler ve askeri liderler dahildir.Many of them are politicians, hired political managers and/or military leaders.
Lie 3-cebirler de dahil olmak üzere diğer yapılar da önerilmiştir ve Lie supercebirler.Other structures have been suggested including Lie 3-algebras and Lie superalgebras.
Sneevliet dahil olmak üzere SDV’nin lider kadrosu Hollanda’ya gönderilir.Dutch leaders of ISDV were sent back to the Netherlands, including Sneevliet.
DVR izlenmeleri dahil toplam izlenmesi 7,1 milyondur.With DVR viewing included, its total was 7.1 million viewers.
Fotoğraflar ve Planlar dahil)."Plans and photos".
Caz şarkıcısı Liza Lee, şarkıyı 2009 albümü Anima dahilinde yeniden kaydetti.Jazz singer Liza Lee covered the song on her 2009 album Anima.
F-4E dahili bir M61 Vulcan topu ile beraber tanıtılmıştır.F-4E introduced an internal M61 Vulcan cannon.