Jeff Pilson'da dahil oldu ve beraber şarkılar yazmaya başladılar.They joined up with Jeff Pilson, and started to write new songs.
Cynthia, Parker'ların yanına geri döner, fakat oğlu Quanah Parker dahil çocuklarını özler.She returned to live with the Parkers, but missed her children, including her son Quanah Parker.
SSL ve gizli sayfalar dahil edilmez.SSL and incognito pages will not be included.
Bu eğitime silahsız mücadele ve küçük silah eğitimi dahil etmiştir.This has included enhanced training in unarmed combat and small arms.
Windows Vista'dan itibaren, NetMeeting artık Microsoft Windows'a dahil değildir.As of Windows Vista, NetMeeting is no longer included with Microsoft Windows.
Bu liste, İtalya ve Sirenayka'yı dahil etmediği için tam değildir.This enumeration was far from complete as Italy and Cyrene were not included.
Bonjour bileşenleri, iTunes ve Safari gibi diğer yazılımlara dahil edilebilir.Bonjour components may also be included within other software such as iTunes and Safari.
Birliğindeki pek çoğu, kardeşi Henrich de dahil taraf değiştirerek Philip yanına geçiyordu.Many of his allies changed sides to Philip, including his brother Henry.
Samsung dahili VR ve HMD işini araştırmaya devam etti.Samsung continued to research VR and HMD internally.
2006'da Elton John'un Noel albümü Elton John's Christmas Party'ye dahil edildi.In 2006 the song was included on Elton John's Christmas album, Elton John's Christmas Party.
Dahili bir klavye olan tek Newton Cihazıydı.It was the only Newton Device with a built-in keyboard.
Diğer bölgelerden bazıları da dahil olmak üzere 170 delegeyi kapsıyordu.It encompassed 170 delegates, including some from other regions.
Kiliselerin mal varlıkları (banka hesapları da dahil) hazineye aktarıldı.The properties of the Church (including bank accounts) were expropriated.
Ocak 2011'de SQL Azure dahil edildi.In January 2011, SQL Azure was included.
David Greenwalt, sezon finali de dahil olmak üzere iki bölüm yönetmiştir.David Greenwalt directed two, including the season finale.
Lehistan-Litvanya Birliği Moskova dahil olmak üzere Rusya'nın bir bölümünü işgal etti.The Polish–Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.
Kıta Avrupası'nda çok popüler olan barok tarz, hiçbir zaman İngiliz zevkine dahil olmadı.The baroque style had never truly been to the English taste.
Ancak, buna Amerika, İngiltere, ya da Avrupa ülkeleri dahil değildir.But this is America not England.
Babil'in sonraki zamanlarında bu hikâyeler, bağlantılı bir anlatıya dahil edilmeye başlanmıştır.In later Babylonian times, these stories began to be woven into a connected narrative.
Ayrıca, yeni bir stüdyo albümü "Ikke gi deg, jente" kaydetmek de dahil.This also included recording a new studio album Ikke gi deg, jente.
Funakoshi, otobiyografisi olan Karate-Do: Yaşam Yolum. dahil olmak üzere birçok kitap yazmıştır.Funakoshi published several books on karate including his autobiography, Karate-Do: My Way of Life.
David Archuleta, şarkıyı Libbie Linton ile yeniden kaydederek Begin (2012) albümüne dahil etti.David Archuleta covered the song (with Libbie Linton) on his 2012 album Begin.
Campanyalara araba tamponu ve t-shirt’leri dahil oldu.Campaigns included car bumper stickers and T-shirts.
Başlangıçta Neisser bir dahiliye uzmanı olmak istedi, fakat uygun pozisyon bulamadı.Initially Neisser wanted to be an internist, but did not find a suitable place.
Hindistan kömür dahil olmak üzere birçok mineralden oluşan net bir ithalatçıdır.India is a net importer of many minerals including coal.
Rosetta, Mac OS X v10.7 "Lion" ya da sonrasında dahil edilmez veya desteklenmez.Rosetta is neither included nor supported in Mac OS X v10.7 "Lion" or later.
Trenden 60 kişi (trenin makinisti dahil) yaralandı, bunların 7si ağır yaralı.60 people from the train (including train's engineer) were injured, 7 of them seriously.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.It was later included in the Life magazine project "100 Photographs that Changed the World".
Sway, Microsoft tarafından dahili olarak geliştirildi.Sway was developed internally by Microsoft.
Günümüzde hâlâ yeri bilinmeyen 300'ü de dahil olmak üzere 500 adet maden ocağı vardı.There were 500 mining camps which 300 are still unfound as of today.
1983 yılında Belarus havacılık yeni Tupolev Tu-154 uçakları dahil oldu.In 1983 Belarusian aviation started flying the new Tupolev Tu-154 planes.
Habib Burgiba da dahil olmak üzere Tunus elitlerinin birçoğu bu okuldan mezun oldu.Many of the Tunisian elites, including Bourguiba, graduated from this school.
2010 yılında ODEBO Şili'yi 7. ODEBO üyesi olarak dahil etmeye karar vermiştir.In 2010, ODEBO decided to include Chile as seventh member of ODEBO.
Evli kadınlar fiziksel istismar dahil olmak üzere, kocaları tarafından kötü muamele gördüler.Married women were often subject to mistreatment by their husbands, including physical abuse.
Eski Kent dahil olmak üzere Mombasa şehrinin bir kısmı adada yer almaktadır.Part of the city of Mombasa is located on the island, including the Old Town.
18 Mart 1960'ta Askeri Yardım Programı dahilinde Türkiye'ye kiralanmıştır.On 18 March 1960 she was transferred on loan under the Military Assistance Program to Turkey.
Dahili depolama alanı 16 gigabayttan 32 gigabayta değişir.Internal storage varies from 16 gigabytes to 32 gigabytes.
Metro hatları uzatılmış ve yol sistemi (Minsk çevreyolu dahil) geliştirilmiştir.Metro lines have been extended, and the road system (including the Minsk BeltWay) has been improved.
"Siz hepiniz, eğer bu sizin çantanızsa devam edin ama beni dahil etmeyin.""Y'all go ahead if that's your bag, but count me out."
Bunlara fikri mülkiyet (IP), patentler ve senkronizasyon gibi temel bileşenleri dahildir.These include intellectual property (IP), patents and core components such as synchronization.
O zamanlar kız arkadaşı olan Simone Simons gruba 2003 yılında solist olarak dahil oldu.His girlfriend at the time, Simone Simons, joined the band in 2003.
Stewie, lokantadaki gözlemeleri beğendiği için bu oyuna dahil olur.Stewie plays along because he loves the restaurant's pancakes.
Öğrencilerin %60 kadarı VMBO programına dahildirler.Sixty percent of students nationally are enrolled in VMBO.
Minecraft'a 1.3 sürümünde dahil edilmiştir.They were added in Minecraft 1.13.
Birleşik Krallık'ta 2 Aralık 2012'de 150 numaradan listeye dahil oldu.In the United Kingdom, it debuted at number 150 on December 2, 2012.
Mac OS X Leopardda, Posta, standart HTML biçiminde kişiselleştirilmiş kırtasiye dahil idi.In Mac OS X Leopard, Mail included personalized stationery, handled in standard HTML format.
Buna uluslararası ve yerel nakliye dahildir.This includes international and domestic shipping.
Sovyetler Birliği bu yarışa kendi tek pilotlu uzay aracı Vostok ile dahil oldu.The Soviet Union (USSR) competed with its own single-pilot spacecraft, Vostok.
Marina Prior, şarkıyı 2012 albümü Both Sides Now albümüne dahil etti.Marina Prior recorded the song for her 2012 album Both Sides Now.
Toplantının UNESCO'nun bünyesine dahil olacak kadar önemli olduğu kabul edildi.The meeting was considered important enough to come under the authority of UNESCO.
Apple Genişletilmiş Klavye de dahil olmak üzere onlarca model serbest bırakıldı.Dozens of models have been released over time, including the Apple Extended Keyboard.
Orijinal gitarist Robin Moulder reunion konserlerine dahil olmadı.Original bassist Robin Moulder was not involved in the reunion shows.
Temaslı akıllı kartlar gibi, temassız kartların dahili bir güç kaynağı yoktur.Like smart cards with contacts, contactless cards do not have an internal power source.
Windows XP SP1 ve sonraki sürümlerinde, RichEdit 4.1, Windows 7 dahil olmak üzere kullanır.In Windows XP SP1 and later, it uses RichEdit 4.1, including Windows 7.
Vokalleri yeniden söylenen "No, No, No (Part II)" bu koleksiyona dahil edilmiştir.The first of these resung remixes "No, No, No (Part II)" is present on this collection.
Resifte birçok yeni türde dahil olmak üzere 514 tür canlı bulunmaktadır.There are 514 species of reef fish, including several new species.
Dört gün sonra Kiss Hollywood's RockWalk'a dahil edildi.Four days later, Kiss were inducted into Hollywood's RockWalk.
Aile sorunları nedeniyle Knowles'ın yanına taşınan Kelly Rowland da bu gruba 1992'de dahil oldu.Kelly Rowland, who relocated to Knowles' house because of family issues, joined them in 1992.
AEB'ye Ermenistan'ı dahil eden antlaşma 9 Ekim 2014'te imzalandı.The treaty enlarging the EEU to Armenia was signed on 9 October 2014.
Visor Deluxe, saydam renkli modellere sahipti ve 8MB dahili bellek vardı.The Visor Deluxe had the option of translucent colored models, and had 8MB of onboard memory.