Bugün Avrupa ülkeleri, Almanya ve Türkiye dahil olmak üzere dünya çapında hisse senetleri rağbet görmektedir.Tutto il popolo tedesco pensa in questo momento a Voi e al vostro Paese.
Gruba ayrıca klavyeci olarak Turhan Yükseler dahil oldu.Oltre al conio, sono state recuperate anche porcellane di alta qualità.
Milletvekilliği döneminde Adalet, Dahiliye ve Milli Güvenlik komisyonlarında görev aldı.Nel corso della legislatura fu membro della commissione difesa, ordine pubblico e sicurezza nazionale.
Suriye'ye Sovyet yardımı hızlandırılmış ve askeri ve ekonomik anlaşmalar dahil edilmiştir.Furono rafforzati i legami con l'URSS, anche attraverso accordi economici e militari.
Modern refraktometreler dahili peristaltik pompa seçeneğine sahiptir.I rifrattometri moderni hanno la possibilità di avere una pompa peristaltica incorporata.
Daha sonra AKA Vorarlberg'in as kadrosuna dahil edildi.Scorre pertanto interamente nel Land del Vorarlberg.
Bağımsız Cumhuriyetçiler senato grubuna dahil olmuştur.È stato iscritto al Gruppo Per le Autonomie del Senato della Repubblica.
Kendi tarzındaki diğer gitaristler gibi çalış tarzına jazz, latin ve dünya müziklerini dahil etmiştir.Come altri chitarristi del suo stile mescola nelle sue composizioni jazz, musica latina e world music.
Her takım yedekler de dahil toplam 10 oyuncudan oluşur.Ogni nucleo è costituito da 10 squadre, ciascuna composta da 10 operatori.
Cole ile 1993'te tur kapsamında İtalya'da çekilen bir düet performansı turne DVD'sine (1994) dahil edildi.La pubblicazione in DVD di un'esibizione in Italia nel 1993 include il duetto.
Kitapları Türkçe de dahil 25 dilde yayınlanmıştır.Inoltre i menù sono stati tradotti in 25 lingue.
Bunlara ikincil küçük caz grupları ve blues şarkıcılarına eşlikleri dahildir.Diverse esperienze in associazioni di volontariato tra cui il Telefono Azzurro.
Eğitimine devam ettiği sırada Levent Kırca-Oya Başar Tiyatrosu kadrosuna dahil oldu.Mentre continuava la sua formazione, si è unito al teatro Levent Kırca-Oya Başar Tiyatrosu.
Bunun sonuçlarından biri iri yapılı Australopitekuslara dahil edilen Paranthropus oldu.In suo onore fu creato il genere Persoonia comprendente arbusti australiani.
David Archuleta, şarkıyı Libbie Linton ile yeniden kaydederek Begin (2012) albümüne dahil etti.Il cantante statunitense David Archuleta ha inciso il brano per il suo album di cover Begin (2012).
1973 Yom Kippur Savaşı sırasında petrol ambargosuna dahil olundu.Nel 1973 Ya'alon fu richiamato come riservista durante la guerra del Kippur.
Cenazesine birçok devlet adamı dahil olmak üzere büyük kalabalıklar katıldı.Ai suoi funerali partecipò una numerosa folla, compresi molti dignitari.
Dahası, en yoğun patrizmin sürekli bir kuşak dahilinde eski dünyanın kurak çöllerinde olduğunu görüldü.Finalmente l'ho trovato qui, nel Mondo dei Patriarchi...alla mia antica dimora lontana.
Görevleri arasında 1949 yılında NATO'nun kurucu üyesi olarak İzlanda'nın katılması dahildi.Fu attivo anche nel processo di fondazione della NATO a cui l'Islanda prese parte nel 1949.
Sonra Lucas Kusal kase avının olduğu hikâyeye Indiana'nın babasını dahil etti.Elisa scopre cosa conteneva la valigia del marito.
Bunlara DVD-Ram dahil değildir.Attenzione non incluse nel DVD.
Bu durumda sezgi, kendini sürece dahil etmeyle başlar.Bene, allora comincino subito invece di stare tanto a chiacchierare.
Onun yerine gruba Triinu Kivilaan dahil oldu.Ella fu rimpiazzata da Triinu Kivilaan.
1996 yılında profesyonelliğe geçiş sözleşmesi imzalayarak as takımına dahil edildi.Nel 1996 con la vendita dei diritti sportivi fu posta la fine alla storia della squadra.
2003 yılında profesyonelliğe geçiş sözleşmesini imzalayarak as takım kadrosuna dahil edildi.Le leggi contro la discriminazione sono state aggiunte al codice del lavoro nel 2003.
Batı Sahara dillerine dahildir.La loro lingua appartiene alla famiglia sahariana occidentale.
10 saatlik bir pil ömrüne sahipti ve dahili modemiyle faks gönderip almasına izin verildi.Possiede 4 PF di vita e scappa moderatamente.
Lisa, 2007 yılındaki The Simpsons Game dahil olmak üzere tüm Simpsonlar video oyunlarında yer aldı.Lei è apparsa in ogni videogioco de I Simpson, compreso I Simpson - Il videogioco, pubblicato nel 2007.
İkinci sezonda Charlotte Hudson da sunucular arasına dahil olmuştur.A partire dalla seconda si unì al gruppo Charlotte Hudson.
Dahili bellek 16 GB'dir.La memoria massima gestita era di 16 GB.
F-4E dahili bir M61 Vulcan topu ile beraber tanıtılmıştır.Sugli F-4E venne introdotto il cannone M61 Vulcan.
Junge Union'un başlangıcında dahil oldu.In origine era intitolato La giovane Europa.
1981 yılında İslami Eğilim Hareketi olarak adlandırılan, daha sonra Tunus'ta İslamcı hareketine dahil oldu.Nel 1981 entrò a far parte del Movimento islamico tunisino, rinominato poi Movimento della Rinascita.
1 Temmuz 2008'de Australian Recording Industry Association (ARIA) tarafından ARIA Hall of Fame'e dahil edildi.Nel 1988 sono stati inseriti nella ARIA Hall of Fame dalla Australian Recording Industry Association.
Albümün ardından yaptıkları dünya turuna ilk kez Amerika ayağını da dahil ettiler.Per pubblicizzare l'album organizzò per la prima volta un tour negli Stati Uniti.
Sadece resmî müsabakalar dahil edilmiştir.Sono incluse solo le partite ufficiali.
Kanada'da liseye giderken yarışma programına dahil oldu.Esiste una scuola a Canada a lui dedicata.
Şarkı Japonya dahil olmak üzere birçok ülkede radyolarda yer aldı.Ha cantato molte volte anche in Giappone.
Nilo-Saharan dil ailesine dahil olan Maa dilini konuşurlar.Parlano una lingua appartenente alla famiglia nilo-sahariana.
Matthews daha sonra All American Wrestling’e dahil oldu.Orton si fece vedere di nuovo nella American Wrestling Association.
Sonraki hafta oynanan maçta da oyuna sonradan dahil oldu, oyunda 9 dakika kaldı.La direzione è costretta a sospendere nuovamente la sessione, quando mancano 9 minuti al suo termine.
Bu işbirliği Weimar Cumhuriyeti’ndeki politik kargaşaya protest şarkılar yoluyla dahil oldu.La pellicola è inerente al tema della disoccupazione e della sinistra politica nella Repubblica di Weimar.
Galatasaray ise kupaya dördüncü eleme turundan itibaren dahil oldu.Sterobo era il quarto portiere nelle gerarchie dell'allenatore.
Gruba İtalyan kökenli Chaoswave'in bateristi Raphael Saini dahil olmuştur..Ha anche tradotto dall'italiano Il porto sepolto di Giuseppe Ungaretti.
İnsan dahil diğer memelilerde de görülür.È visibile anche nella copertina del singolo.
Kalan türler asgari endişe içerir (LC) gurubuna dahildir.Le restanti specie non sono minacciate (LC).
Orman kuşağı toprak grubuna dahil zonal topraklardır.Tuttora i boschi risultano essere di proprietà collettiva.
Hareketi'ne dahil olmuştur.Qualcuno sta facendo la sua mossa.
VH1, Manson'ı "Hard Rock'ın En Önemli 100 Sanatçısı" lisesine dahil etmiştir.VH1 ha nominato i Marilyn Manson al 78º posto nella sua classifica dei 100 migliori artisti hard rock.
Bunu üzerine Ryback The Shield vs Team Hell No maçına dahil olur.(Enter Iris and Axew!) in cui Jessie del Team Rocket ne cattura un esemplare.
Balık ve omurgasızlar dahil çeşitli canlılar nehirde tekrar görünmeye başlamıştır.Forme di vita come pesci ed invertebrati sono riapparsi nel fiume.
Görev dahilinde hem ortak hem de ayrı bilimsel deneyler yapıldı.Durante la missione si occupò di numerosi esperimenti scientifici e fisici.
Hamburg metropol bölgesine dahildir.È compreso nella regione metropolitana di Amburgo.
(2010 yılında eyalet olan Elburz Eyaleti dahil edilmemiştir.)(Quelli dal 2000 non sono riportati dal sito ufficiale.)
Belirtilen rakamlara, ülkelerin iç suları (göl, gölet, nehir) dahil edilmiştir.Le cifre sulla superficie (area) tengono conto dei bacini d'acqua interni (laghi, fiumi).
Gökhan Semiz şarkıyı konser turnesine de dahil etmiştir.Anche Vasco Rossi vi ha tenuto un concerto.
Virgin Galactic Sir Richard Branson tarafından kurulmuş, Virgin grubuna dahil şirkettir.Appartiene alla società Virgin Drinks del gruppo Virgin di proprietà di Richard Branson.
AAC, MP3 ve WMA dosyaları dahil olmak üzere çeşitli müzik formatlarını destekler.È presente un lettore musicale che tra gli altri formati supporta AAC, MP3 e WMA.
Minnesota Timberwolves ve Orlando Magic NBA ligine dahil oldu ve takım sayısı 27'ye çıktı.Con l'ingresso degli Orlando Magic e dei Minnesota Timberwolves le squadre da questa stagione sono 27.
Çok uluslu ve bağımsız plak şirketlerinin de dahil olduğu kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.Si tratta di una organizzazione no-profit integrata da etichette discografiche indipendenti e multinazionali.