Başkanlığın karar organı olan Yönetim Kurulu, Başkan ve Başkan yardımcıları dahil yedi üyeden oluşur.El Consejo elige al Comité Ejecutivo, incluyendo al presidente y a cuatro vicepresidentes.
Ayrıca, piyasaya çıkan MariaDB sürümü hem Navicat Premium hem de Navicat for MySQL'e dahil edildi.También se incluyó la versión para MariaDB en Navicat Premium y en Navicat for MySQL.
Bir yılanın kopmuş kafası ani hareket edip refleks ile ısırması ihtimal dahilindedir.Incluso, la cabeza separada de una serpiente puede actuar por reflejo y, es capaz de morder.
İnsan taşıyan vagonlara valiz dahil büyük eşyalarla binilemez.Es magnífico para viajar sin equipaje.
Bazı savunucuları Kola Yarımadası, Finnmark, Torne Vadisi, İngriya ve Estonya'yı da dahil etmekteydi.Algunos seguidores de esta idea incluían también Ingria, Estonia, la región de Finnmark y el valle del Torne.
Kanun ile yapılan anayasa değişikliği ile mevzuata dahil olmuştur.Del procedimiento para hacer enmiendas en la Constitución.
F-4E dahili bir M61 Vulcan topu ile beraber tanıtılmıştır.El F-4E llevaba un cañón interno M61 Vulcan.
Daha sonra Bellamy, Howard'ın Gothic Plague grubuna dahil oldu.Poco después Bellamy tuvo la oportunidad de entrar en la banda de Howard.
Galaxy Core 2, 4GB dahili depolama alanına sahip ve 64 GB'a kadar MicroSD kartlarını destekliyor.El Galaxy Core 2 tiene 4 GB de almacenamiento interno y admite tarjetas MicroSD de hasta 64 GB.
Hareketi'ne dahil olmuştur.Participó en el movimiento.
SL-6000W, SL-6000N ile aynı, ayrıca dahili 802,11b Wi-Fi ve Bluetooth ile donatıltı.SL-6000W, como la SL-6000N, con 802.11b Wi-Fi y Bluetooth.
Atom bombası geliştirmelerine de dahil oldu.Contribuyó, además, al desarrollo de la bomba de hidrógeno.
Göreceli seçilim değeri, bu nedenle, 0 da dahil olmak üzere, herhangi bir negatif olmayan değer alabilir.Se puede, y se debe, vivir sin valores absolutos.
Filmlerin ana oyuncu kadrosundaki birçok kişi oyunun seslendirme kadrosuna dahil edildi.Varios de los personajes principales de las películas se involucraron en la producción del juego.
Bu eserlere Kazimir Maleviç'in Siyah Karesi dahildir.Entre ellas se encontraba Black Square de Kazimir Malévich.
Bu sınıfa politikacılar, siyasi yöneticiler ve askeri liderler dahildir.La mayor parte son políticos, directivos de empresas y líderes militares.
Ulaşım dahil, bir piyanoyu ayarlamak bir ayarlayıcının yaklaşık iki saatini almaktadır.A un afinador de pianos le lleva dos horas afinar un piano, incluyendo el tiempo de viaje.
ABD 6 Nisan 1917'de İtilaf Devletleri'nin yanında I. Dünya Savaşı'na dahil olmuştu.El 6 de abril de 1917 ingresó en la guerra Estados Unidos.
4. ↑ Yugoslavya dahil edilmemiştir.No incluye Kosovo.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.El programa descomprime más de 20 formatos de archivo populares.
2003 yılından itibaren Bosna-Hersek Silahlı Kuvvetleri'ne dahil edilmeye başlandı.A partir de 2003, este ejército comenzó a integrarse en las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina.
Bazı eserler için birkaç değişik janra dahil olma imkânı vardır.Puede ser que para un mismo concierto haya varias cadenzas.
Böylece üç güç yüzüğü de dahil tüm güç yüzükleri gücünü kaybetti.Tras la destrucción del Único, los Tres Anillos perdieron su poder.
Abruzzi, Scofield 'in Fibonacci'nin yerini bildiğini düşünür ve hapishane iş kollarına onu dahil eder.Abruzzi entonces se da cuenta que Scofield sabe donde esta Fibonacci y lo deja entrar a PI.
Gruptaki bu değişikliğin nedeni David Gilmour'un gruba gitarist olarak dahil olmuş olmasıdır.Se basa principalmente en acordes que David Gilmour toca en su guitarra.
Ancak, buna Amerika, İngiltere, ya da Avrupa ülkeleri dahil değildir.Quiero decir, no fuimos a ningún sitio cercano a Europa, o Inglaterra o Estados Unidos, y no lo culpo.
Mehir kadının mal varlığına dahil olur ve üzerinde dilediği tasarrufta bulunabilir.Mahr le pertenece a la esposa y solo se le debe dar a ella.
Zeki bir kişisel asistan ve bilgi navigatörü olan Siri dahildir.S Voice - Asistente personal y navegador de conocimiento.
Daha küçük tüzel kişilik kazanmış yerleşimler dahil değildir.Los huesos pequeños no son, por el general afectados.
Sadece en yaygın üç kural dahildir.Contiene las mismas disposiciones generales que los otros tres convenios.
Napoli Krallığı :İtalya’nın güney bölgesi, Sicilya, Sardinya ve Malta adaları dahil.Reino de Nápoles: el actual sur de Italia, junto con las islas de Sicilia, Cerdeña y Malta.
Milletler Cemiyeti'nin sözleşmesi, antlaşmaya dahil edildi.El Pacto de la Sociedad de las Naciones se anexó a todos los demás tratados.
Kardeşler o kadar yakın değildi ve farklı sosyal çevrelere dahil oldular.Las dos hermanas no estaban particularmente unidas y Ana se movía en círculos sociales diferentes.
Sezon içinde hepsi yedekten dahil olmak üzere 4 maça çıkmıştı.Allí permaneció durante cuatro temporadas, y fue All-Star en todas ellas.
Estonya Euro bölgesine dahil oldu.España se integra en el Sistema Monetario Europeo.
Suriye hükümeti, Yahudi cemaatine göç de dahil birçok konuda katı kısıtlamalar getirmiştir.El gobierno sirio impuso severas restricciones a la comunidad judía, en particular sobre la emigración.
Grubun as bateristi olan Ryan Dusick'in bileğini ve omzunu incitmesi üzerine onun yerine gruba dahil oldu.Flynn sustituyó al también baterista Ryan Dusick, quien dejó la banda debido a lesiones en el hombro y muñeca.
Yüzeydeki maksimum yük yoğunluğundan dolayı, en az 100 cm² bir alan dahil olmak zorundadır.Para maximizar el periodo de conservación, la grasa debe cubrir la carne al menos un par de centímetros.
Bu grubun yerine Onkel Tom dahil edildi.Nick eligió ir con el grupo en su lugar.
60. dakikada Ali Günçar'ın yerine dahil oldu.Ingresó a los 63 minutos por Alan Ruiz.
Yer imleri Mosaic 1993'ten beri tarayıcılara dahildir .Es utilizado principalmente para los partidos como local del Shimizu S-Pulse desde 1993.
Buna bölüm sorumluları da dahildir.También incluye la sección Gente.
Çiftin, son iki Bizans imparatoru da dahil olmak üzere birçok çocukları olmuştur.Entre sus hijos se cuentan los dos últimos emperadores bizantinos.
Suikast planlarına dahil olanların evleri yıkılmış, malları yoksullara dağıtılmıştır.Según dejó indicado en su testamento sus bienes fueron repartidos entre los pobres.
Uvs ilinde Dünya Miras Listesi'ne dahil edilmiş Ubsunur Havzası bulunmaktadır.Tiene la última palabra sobre si una propiedad estará inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial.
Bu şekilde HSDPA'nın da dahil olduğu 3G servisleri sunarlar.El teléfono no es compatible con 3G o HSDPA.
Tecrübe, (yapılan hatalardan elde edilen tecrübeler de dahil) öğrenmenin temelini oluşturur.Experiencia previa. (incluyendo el error) provee la base para las actividades de aprendizaje.
Hıristiyanların da dahil olduğu gayr-i Müslimler, Müslümanlardan daha fazla vergi veriyorlardı.No obstante, aquellos que eran cristianos debían pagar impuestos más altos que los musulmanes.
Erkek kardeşi de dahil olmak üzere 5 kişi gözaltına alındı.Además, 5 personas fueron arrestadas.
Bu sayımlarda sancağın merkez dahil 24 köyü bulunmaktaydı.El Distrito comprendía 24 pueblos.
2003 yılında Zigana K ve Zigana T modelleri de dahil edilmiştir.En la actualidad de la década del año 2010 fueron incorporados los servicios de Internet y Gas Natural.
Daha sonra Dido'nun ilk albümü No Angel 'a dahil edilen şarkı albümün en büyük hiti oldu.Más tarde, aparece en el álbum debut de Dido, No Angel, convirtiéndose en el mayor éxito del álbum.
1 GB RAM ve 8 GB dahili hafızaya sahiptir.Memoria 8 GB o más.
Daha sonra yönetmen David R. Ellis dahil oldu.Se tomó un descanso con Destino final 2 y la dirigió David R. Ellis.
Kadın kategorileri ilk kez 1979'da programa dahil edildi.Las mujeres fueron admitidas por primera vez en 1976.
Çavuş dahil toplam 9 kişidir.Está integrada por nueve delegados.
2003 yılında ise o yıl yeni süper lige yükselen Sakaryaspor'un kadrosuna dahil oldu.En 1996 se celebró el que, hasta ahora, es el último juicio sobre los derechos de autor de Superman.
13 Mart 2006 yılında Noba ve Takaono kasabaları İzumi'ye dahil olmuştur.El 31 de marzo de 2006, los pueblos de Kosaza y Uku fueron anexadas a la ciudad de Sasebo.
Ayrıca içindeki birçok şarkı Aralık 2015'te çıkan İki Deli adlı derleme albüme dahil edildi.Además la canción estuvo disponible en varios dispositivos On Demand durtante el mes de abril de 2011.
Dahili FM Anten ile FM Radyo işlevselliği var.Existe una emisora privada, PAOA FM.