dahil ile cümle

dahil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Pyaar Hai (2000) de dahil olmak üzere bir dizi Bollywood filminde yer aldı.Pyaar Hai (2000), opposite Hrithik Roshan and Shah Rukh Khan.
Eserler, sırasına göre, tonalite ve bölüm başlıkları da dahil olmak üzere aşağıdaki gibidir:These works are laid out in the following movements:
Takım, yakın bir tarihte sınıflandırma sistemlerine dahil edilmiştir.The order has only recently been recognized in classification systems.
Bieberstein, Aziz Vladimir Nişanı da dahil olmak üzere birçok onursal ödül aldı.[1][2]Bieberstein has received many honours, including belonging to the Order of St. Vladimir.[1][17]
Çeşitli oyuncular MCU içindeki rolleri ile konuk oyuncu olarak diziye dahil olmuştur.Several actors reprise their MCU roles in the season for guest appearances.
Google kitaplarda yaklaşık yüz başlık (çiftler dahil) bulunabilmektedir.Around a hundred titles (doubles included) can be found on Google books.
Ayrıca, Batcycle'a benzeyen araç da dahil olmak üzere birkaç sürülebilir araç bulunmaktadır.There are also several driveable vehicles, including one that resembles the Batcycle.
1844'te Karte des osmanischen Reiches in Asien dahil olmak üzere bölgenin iki haritasını çıkardı.He created two maps of the region, including Karte des osmanischen Reiches in Asien, in 1844.
Grazer Autorenversammlung da dâhil olmak üzere birçok Avusturyalı yazar derneğinin üyesidir.He is a member of several Austrian writers associations, including the Grazer Autorenversammlung.
Resig, aşağıdakiler dahil birçok JavaScript kütüphanesi geliştirdi veya bunlara katkıda bulundu:Resig has started or contributed to many JavaScript libraries, including:
Cihazda 8 GB RAM ve 128 GB dahili depolama alanı bulunur.It also comes with 8GB of RAM and 128GB of onboard storage.
Verstappen ve Bottas dahil, kuru hava lastikleri için sürücülerin yarısı 46. turda pite girdi.Half the field pitted on lap 46 for dry weather tyres, including Verstappen and Bottas.
G Pad 8.3, microSDXC hafıza kartıyla arttırılabilen 16 GB dahili depolama alanı bulunmaktaydı.Internal storage is 16 GB, with a microSDXC card slot for expansion.
Not : Her iki sıralama grubu için yalnızca ilk beşi dahil edilmiştir.Note: Only the top five positions are included for both sets of standings.
Cihazın 8 GB dahili hafızası, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.[1]The 8 GB internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1]
Her iki cihaz da 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneğiyle gelir.They both come in storage options of 64 or 128 GB.
Her partikülde çok fazla dahili DOF bulunur.In each particle are a lot of internal DOF.
Hükümet ve siyaset de macera oyunlarına dahil edildi.Government and politics have also been incorporated into adventure games.
K'vvvr dahil her birini öldürürler ve gemilerini cesetlerle birlikte geri gönderirler.They kill every single one, including K'vvvr, and send their ship back, packed with the bodies.
Mayıs 2018 itibarıyla aşağıdaki 46 proje Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'na dahildir:As of March 2018[update] the following 46 projects are members of Software Freedom Conservancy:[12]
Cihaz, 16 veya 32 GB dahili depolama alanıyla gelmekteydi.The device comes with either 16GB or 32GB of internal storage.
Cihazın 16 GB dahili depolama alanı, 256 GB'a kadar microSD kart desteği ile arttırlabilir.[1][2]The 16 GB of internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1][2]
Sensör ve kontrol verileri için kablolar da dahil edilebilir.Cables for sensor and control data may also be included.
"İslam'da İnanç Kavramı" da dahil olmak üzere çok sayıda makale ve kitap yazmıştır. [1]He has written a number of articles and books including "The Concept of Faith in Islam."[10]
Emilen enerji pirimidin karartıcıları dahil kusurlara neden olabilir.The absorbed energy can result in defects including pyrimidine dimers.
Bünyesine Dahil Ettiği ŞirketlerAcquisitions
yüksekliğindeki Danimarka Boğazı kataraktı gibi su altı şelaleleri listeye dahil değildir.Underwater falls, such as the 3,505 m (11,499 ft) Denmark Strait cataract, are not included.
Araştırmacılar, MGTOW topluluklarını kadınlara yönelik çevrimiçi taciz olayına dahil etti.Researchers have implicated MGTOW communities in online harassment of women.
Ancak plastik olmayan cerrahlar buna dâhil değildir.However, non-plastic surgeons are not included in this.
Samsung Galaxy On8'de 16 GB dahili depolama ve 3 GB RAM bulunur.The Samsung Galaxy On8 has 16GB of internal storage and 3GB of RAM.
Nandikar tiyatro grubuna dahildi.He was associated with the Nandikar theater group.
Federalizmi veya ekonomik meseleleri dahil etmedi.[1][5]He did not include federalism or economic issues.[16][20]
Emlaklar yeni bağ arazisinden gelen üzümleri Cru Classé şarabına dahil edemez.Estates cannot include grapes from new vineyard land in Cru Classé wine.
Takemura'nın "Audio Sports" veya "Spiritual Vibes" gibi grup çalışmaları dahil değildir.None of Takemura's group releases, such as with Audio Sports or Spiritual Vibes, are included.
Cihazda 2 GB RAM ve 16 veya 32 GB dahili depolama bulunur.The phone can have either 16GB or 32GB of internal storage as well as 2GB of Random-access memory.
Ockhamlı William gibi diğer yazarlar, bunları mantık üzerine ders kitaplarına dahil ettiler.Other writers such as William of Ockham incorporated them into their textbooks on logic.
İbrahim bin Muhammed de dahil olmak üzere bütün oğulları bebeklik döneminde öldü.All of his sons, including Ibrahim ibn Muhammad, died in infancy.
Horizons 2015) makalesi, The Best Writing on Mathematics 2016'ya dahil edilmek üzere seçildi. [6]Horizons 2015) was selected for inclusion in The Best Writing on Mathematics 2016.[6]
Cihaz, 6 veya 8 GB RAM ile beraber 128 GB dahili depolama alanıyla satılmaktadır.The phone comes with 128 GB of internal storage, as well as either 6 or 8GB of RAM.
Kvitsiani dâhil diğerleri çevredeki ormanlarda saklandı.Others, including Kvitsiani, hide out in the surrounding forests.
Daire Başkanlığı bünyesinde oluşturulan diğer fonlar da kendi yetkisi dahilindedir.Other funds created in the Department’s structure are also within its competence.
1846'dan sonra uyezd dahil oldu.After 1846, the uyezd was included in the Shamakhi Governorate [ru].
Haznesi dahil bir meyvenin pediceli 5–9'a eşittir mm ve yeşildir.The pedicel of a berry, including the receptacle, equals 5–9 mm, and is green.
Vasiliy Grabin liderliğindeki TsAKB topçu tasarım bürosu da dahildir.It included the TsAKB artillery design bureau led by Vasiliy Grabin.
1994 yılında Voice of Fire da dahil olmak üzere birçok albümü yayınlandı.Several of his albums were released, including Voice of Fire, in 1994.
Albüm başlık şarkısı "Mamma Mia" da dahil olmak üzere altı şarkı içerir.The album consists of six tracks, including the title track, "Mamma Mia".
Albüm başlık şarkısı "O Sole Mio" dahil olmak üzere altı şarkı içerir.The album consists of six tracks, including the title track, "O Sole Mio".
Bu topluluklar, Dağlık Karabağ dâhil Azerbaycan'ın tüm bölgelerini kapsamaktadır.These communities cover all rayons of Azerbaijan, including Nagorno-Karabakh.
Buna arazi sahiplerinin hakları, devir sertifikaları vb. dâhildir.This includes the rights of landowners, the certificates on transfer, etc.
Önceden bu cinse dahil edilmiş türlerFormerly placed here
Rus sanatçıların tabloları da dâhil olmak üzere sanat eserleri koleksiyoncusudur.[1]He is a collector of works of art, including paintings by Russian artists.[17]
Ocak 2000'de Acta Chemica Scandinavica dergiye dahil oldu.[1]In January 2000, Acta Chemica Scandinavica was absorbed.[4]
Projektif geometri kullanan biri[1] de dahil olmak üzere başka ispatlar da mevcuttur.[2]Other proofs exist,[2] including one using projective geometry.[3]
Erkeklerin de çocuk yetiştirme ve ev işlerine aktif olarak dahil olduğu söylenmektedir.Men too are said to be actively involved in the child rearing and household chores.
Hazar Denizi'nin FSU kısmının toplam alanı, sığ bölgesi dahil 322.000 km2'dir.Total area of the FSU portion of the Caspian Sea is 322,000 km2, including the shelf zone.
Numuneler, su, hava ve hatta bazen çözücüler dahil hemen hemen her sıvı olabilir.Samples can be almost any fluid including water, air or sometimes even solvents.
Önceden bu cinse dahil edilmiş olanlarFormerly placed here
Geçmişte Rantonnetii Lycianthes ve gen türleri genellikle Solanum' a dahil edildiLycianthes rantonnetii and its congeners were often placed in Solanum
Troleybüs sistemi daha şanslıydı, çünkü depo dahil ekipmanlarının çoğu savaştan sağ çıktı.The trolleybus system was luckier, as most of its equipment, including the depot, survived the war.
Surp Karapet Kilisesi ve Havariler Kilisesi dahil Sevanavank Manastırı.Sevanavank monastery including the Church of Surp Karapet and the Church of the Holy Apostles.

İlgili Sayfalar