düzensiz ile cümle
düzensiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Saturn'ün düzensizleri Jüpiter'den biraz daha kırmızıdır.Saturn's irregulars are slightly redder than those of Jupiter.
Bu taslak Satürn'ün düzensiz uydularının yörüngesini gösterir.This diagram shows the orbits of Saturn's irregular satellites.
Jüpiter'in düzensiz uydularıIrregular satellites of Jupiter
Jüpiter'in yörüngesindeki düzensiz uydular, nasıl kümelerin içinde grupların olduğunu gösteriyor.The orbits of Jupiter's irregular satellites, showing how they cluster into groups.
Satürn'ün düzensiz uydularıIrregular satellites of Saturn
Satürn'ün düzensiz uyduları, gruplarının içinde nasıl küme oluşturulacağını göstermiştir.Irregular satellites of Saturn, showing how they cluster into groups.
Uranüs'ün ve Neptün'ün düzensizleriIrregulars of Uranus and Neptune
Uranüs'ün düzensiz uydusu (yeşil) ve Neptün'ün (mavi) (Triton hariç).Irregular satellites of Uranus (green) and Neptune (blue) (excluding Triton).
1997'de, ilk iki düzensiz Uranüs keşfedildi , Caliban ve Sycorax.In 1997, the first two Uranian irregulars were discovered, Caliban and Sycorax.
Düzensiz uyduların bilinen yörüngeleri aşırı çeşitlidir, fakat kesin kurallar vardır.The orbits of the known irregular satellites are extremely diverse, but there are certain rules.
Güneş merkezli yörüngelerden düzensiz uydular yakalanmış.Irregular satellites have been captured from heliocentric orbits.
Phoebe, Satürn'ün en büyük düzensiz uydusuPhoebe, Saturn's largest irregular satellite
Yalnız düzensizlerin bilinen renk indeksleri gösterilmiştir .Only irregulars with known colour indices are shown.
Düzensiz özgür konvektif kümüliform bulutları yerelleştirilmiş yığınların içinde oluşur.Unstable free-convective cumuliform clouds are formed mostly into localized heaps.
Bu şema Jüpiter'in en büyük düzensiz uydularını göstermektedir.This diagram illustrates the largest irregular satellites of Jupiter.
Bu şema Jüpiter'in tüm düzensiz uydularını göstermektedir.This diagram illustrates all the irregular satellites of Jupiter.
Kaçınılmaz olarak, uygulanan adalet düzensiz oluyordu ve temyiz başvurusu doğrudan krala yapıldı.Inevitably, the justice administered was patchy and appeals were made direct to the king.
Dezavantajları ise alınan greftlerin düzensiz kenarlı ve değişken kalınlıkta olmasıdır.Their disadvantages are harvesting of grafts with irregular edges and grafts of variable thickness.
"İlk" düzensiz p'irveli ."First" is the irregular p'irveli.
Hemen hemen tüm empedans düzensizlikleri ve kayıplar UHF dişi konektörden kaynaklanır.Virtually all of the impedance bump and loss is in the UHF female.
Değişken kalınlık ve eğime sahip büyük döküm düzensiz şekilli yapılardan oluşuyordu.It comprised large cast irregular shape structures of variable thickness and slope.
1999 Giro d'Italia'da düzensiz kan değerleri nedeniyle uzaklaştırıldı.In the 1999 Giro d'Italia, he was expelled due to his irregular blood values.
Dans eden insanların düzensizce çizilmiş görüntüleri de bulunan şekiller arasında yer almaktadır.[1]Chaotically drawn images of dancing people can be also met among the images.[3]
Yağış genellikle seyrek ve düzensizdir ve çoğunlukla kış ve sonbahar aylarında görülür.Rainfall is generally light and erratic, and occurs mainly in the winter and autumn months.
Uzun ömürlüdür. Dalları büyük, geniş bir taç gibi ağacın tepesinde düzensizce yayılır.It is a long-lived tree, with a large wide spreading crown of rugged branches.
Th17 hücrelerinin düzensizliği otoimmün bozukluklar ve inflamasyon ile ilişkilendirilmiştir.The dysregulation of Th17 cells has been associated with autoimmune disorders and inflammation.
Bildirildiğine göre, bu düzensiz çatışmaya çok sayıda kadın da katıldı.Reportedly, a sizeable number of women also participated in this irregular warfare.
İş düzensizdi ve kısaca silahlı soyguna döndü.The work was unsteady and he turned briefly to armed robbery.
1961'de Morante ve Moravia ayrıldı ve Morante'nin yazıları daha düzensiz hale geldi.In 1961 Morante and Moravia separated, and Morante's writing became more sporadic.
Özellikle düzensiz veriler için bu sorunu çözmeye çalışan bir sistem dir.One system that attempts to deal with this problem, particularly for patchy data, is c-squares.
κα (ka) ile bittiğinden bu fiilin aoristumu düzensizdir.The aorist of this verb is irregular, since it ends in κα (ka).
ἔρχομαι (érkhomai) "geliyorum" ya da "gidiyorum" fiili de düzensizdir.ἔρχομαι (érkhomai) "I come" or "I go" is also irregular.
Biliyorum anlamına gelen düzensiz fiil οἶδα (oîda) da mastar eki olarak -ναι (-nai) alır:The irregular verb οἶδα (oîda) "I know" also has an infinitive ending in -ναι (-nai):[111]
Düzensiz bir yapıda olan atematik fiillerin çekimlemelerine dikkat etmek gerekir.These verbs present many irregularities in conjugation.
οἶδα (oîda) "biliyorum" fiili düzensiz bir fiildir.The verb οἶδα (oîda) "I know", is irregular.
Bayrak: Beyaz zemin üzerinde mavi şeritli ve düzensiz açılarda kırmızı şerit bulunan bayrak.A flag featuring a blue stripe and a red stripe at erratic angles on a white background.
Nadine'in uydu görünümü Eylül ayına kadar daha düzensiz hale geldi.The satellite appearance of Nadine became more ragged by September 14.
Ameliyattan sonra hasta asimetrik (düzensiz) göz kapakları devam edebilir.After the surgery, the patient may experience asymmetrical (uneven) eyelids.
Su yüzeyinde düzensiz hareketi devre dışı kaldığını gösteriyordu.It was listing heavily on the water's surface, seemingly disabled.
Baskı da biraz düzensiz görünüyordu.The print also looked slightly irregular.
Çekirdek genellikle büyük ve düzensizdir, sitoplazma da anormallikler gösterebilir.[1]The nucleus is often large and irregular, and the cytoplasm may also display abnormalities.[3]
Kınevin çerçevesinin etki alanları; merkezdeki karanlık alan düzensizliktir .Domains of the Cynefin framework; the dark domain in the centre is disorder.
Fort Ricasoli, üzerine kurulduğu yarımadanın kıyı şeridini takip eden düzensiz bir plana sahiptir.Fort Ricasoli has an irregular plan following the coastline of the peninsula it is built upon.
Düzensizlik ve yerel temsiliyet, rastgelelik yargılarına etki eder.Irregularity and local representativeness affect judgments of randomness.
Depresyonun her epizodu, nörotransmiterlerin düzensiz olmasını kolaylaştırır.Each episode of depression makes it easier for the neurotransmitter system to become deregulated.
Daha sonra konvoyun içinde ve çevresinde dakikalarca düzensiz ve tek tük çatışmalar yaşandı.Then sporadic and disorganized fighting took place for several minutes in and around the convoy.
Taxco şehri çok engebeli bir arazide yer almaktadır. Bu sebeple dik, düzensiz sokaklara sahiptir.The city of Taxco lies on very rugged terrain and has steep, irregular streets.
Diğer uluslararası karting yarışmaları çoğunlukla düzensizdi ancak genel olarak başarılıydı.Other international karting competition was mostly sporadic but generally successful.
Franc-tireur - Fransa-Prusya Savaşı sırasında Fransız düzensiz kuvvetleri.Franc-tireur – French irregular forces during the Franco-Prussian War.
18. ve 19. yüzyılda, düzensiz taktikler kullanan yerel bir konvansiyonel askeri güç.In the 18th and 19th century, a local conventional military force using irregular tactics.
Bir ordunun düzenlilik ve düzensizlik arasındaki çizgiyi aşması mümkündür.It is possible for a military to cross the line between regular and irregular.
Düzensiz bir askeri örgüt, düzenli ordu örgütünün parçası olmayan bir örgüttür.An irregular military organization is one which is not part of the regular army organization.
Bu, aynı zamanda düzensiz piyade ve düzensiz süvari birimleri için de geçerlidir.This also applies to irregular infantry and irregular cavalry units.
Deneyimli düzensizler, bu işlevlerde genellikle düzenli orduyu geride bırakır.Experienced irregulars often surpass the regular army in these functions.
Gelişmiş uygarlıklarda bile, düzensizler genellikle düzenli ordudan sayıca üstündü.Even in advanced civilizations, the irregulars commonly outnumbered the regular army.
İngiliz Hindistanı'nda düzensiz alaylarIrregular regiments in British India
Düzensiz süvarilerde Hint askerleri atlarını silladar sistemi altında sağladı.In irregular cavalry the Indian troopers provided their horses under the silladar system.
1867 öncesinde Kanada'da düzensiz askeriIrregular military in Canada before 1867
Diğer düzensiz birlik örnekleriOther instances of irregulars
Levent veya Levend düzensiz askerlere verilen bir isimdi.Levend or levendi (Arabic lawend) was a name for irregular soldiers.