düzenlenmiş ile cümle
düzenlenmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Birçok ülkede Bosna'ya yardım kampanyaları düzenlenmiştir.Pasaulyje daugelyje šalių buvo remiama Suomija.
1919 yılının Mart ayından Nisan ayına kadar Mısır'da ayaklanmalar olup protestolar düzenlenmiştir.Iki 1979 m. kovo mėnesio antikomunistiniai protestai išsiplėtė visoje valstybėje.
2002'de yıl sonu şampiyonaları, daha sonradan Tennis Masters Cup şehirde düzenlenmiştir.Jis pirmą kartą pateko į metų pabaigimo turnyrą – Tennis Masters Cup.
Mozole alanı bugün açık hava müzesi olarak düzenlenmiştir.Dabar ferma veikia kaip muziejus po atviru dangumi.
2007 yılında bulvarda hükümet karşıtı gösteriler düzenlenmiştir.2007 m. lapkritį šalį sudrebino antivyriausybiniai protestai.
Mezarların sayısı arttıkça şehitlik yeniden düzenlenmiştir.Kapinių tvora, gausėjant palaidojimų, ne kartą perstatyta.
1894 — İlk resmi otomobil yarışı düzenlenmiştir, Paris-Rouen, 22 Temmuz.1894 m. liepos 22 d. taip pat Prancūzijoje įvyko tikrosios pirmos lenktynės iš Paryžiaus į Ruaną.
Şu ana kadar 2011, 2012, 2013 ve 2014 tarihlerinde düzenlenmiştir.Toks pats rezultatas pakartotas 2012, 2014 ir 2015 metais.
Hollanda Kraliçesi Juliana onuruna düzenlenmiş bir park.Oro uostas pavadintas Olandijos karalienės Julianos vardu.
Festival ilk olarak 2005 yılında düzenlenmiştir.Festivalis pradėtas rengti 2005 metais.
Lig tarihinde ilk finaller 1947 yılında düzenlenmiştir.Vientisos lygos formatu pirmenybės pradėtos rengti 1937 metais.
2011 Asya Kış Oyunları'nın bir kısmı Astana'da düzenlenmiştir.Kartu su sostine Astana miestas organizavo 2011 m. Azijos žiemos žaidynes.
Beş katlı kulenin giriş ve birinci katı müze olarak düzenlenmiştir.Veikia 5 pravoslavų cerkvės ir 1 sentikių cerkvė, krašto muziejus.
İlk kez 1994 yılında düzenlenmiştir.Pirmą kartą susintetintas 1994 metais.
Geoff Howland tarafından ilk defa Nisan 2002'de düzenlenmiştir.See loodi Geoff Howlandi poolt ja toimus esmakordselt 2002. aasta aprillis.
12 Mart 2006'da Müceddidi'ye bir saldırı düzenlenmiştir.21. märtsil 2006 toimus riigis Jammehi vastu suunatud riigipööre.
Ödül dalları 2008'de yeniden düzenlenmiştir.2008 Lavastajaauhind jäi välja andmata.
1960'tan sonra her yıl düzenlenmiştir.Neid korraldatakse alates 1960. aastast iga nelja aasta tagant.
En son 2007 yılında Bakü'de gerçekleştirilerek ilk defa Türkiye dışında düzenlenmiştir.2007. aastal esines An Cafe esmakordselt väljaspool Jaapanit.
Bu durumun düzeltilmesi için Berlin'de bir konferans düzenlenmişti.Burundis toimus referendum põhiseaduse muutmiseks.
1996 Avrupa Futbol Şampiyonası, 8-30 Haziran 1996 tarihleri arasında İngiltere'de düzenlenmiştir.Euroopa meistrivõistlused jalgpalli finaalturniir peeti 8.–30. juunini 1996 Inglismaal.
Tema ilk başta Mi minör olarak yazılıp düzenlenmiştir.Sellest esimesena projekteeriti ja ehitati valmis Väike-Õismäe.
Tüm yarışlar (iki 10 km yarışı hariç) Pekin Uluslararası Su Sporları Merkezi'nde düzenlenmiştir.Kõik ujumise alad (välja arvatud pikamaaujumine) peeti Pekingi Riiklikus Veekeskuses.
Açık su yüzme yarışmaları Balaton Gölü'nde düzenlenmiştir.Võistlused toimusid Balatoni järves.
2002'de yıl sonu şampiyonaları, daha sonradan Tennis Masters Cup şehirde düzenlenmiştir.Aasta lõpus võitis ta Tennis Masters Cupi.
Çipler içinde altı çip bulunan beş sıra şeklinde düzenlenmiştir.Nii moodustas ta ette nähtud kuue peapiiskopkonna asemel vaid viis.
Suita'da 1970 yılında Expo '70 fuarı düzenlenmiştir.Linnas toimus maailmanäitus Expo '70.
2005 Orta Amerika ve Karayipler Atletizm Şampiyonası Nassau, Bahamalar'da düzenlenmiştir.2009. aasta Kesk-Ameerika ja Kariibi mere mängud toimusid Havannas.
9. Avrupa Futbol Şampiyonası, 10 Haziran 1992 ile 26 Haziran 1992 tarihleri arasında İsveç'te düzenlenmiştir.1992. aasta Euroopa meistrivõistlused jalgpallis toimusid 10. juunist 26. juulini 1992 Rootsis.
Buna göre bir eleme yarışması düzenlenmiştir.Niisiis korraldati uus konkurss.
1948'de St. Moritz, İsviçre'de düzenlenmiştir.1948 – Šveitsis Sankt Moritzis avati 1948. aasta taliolümpiamängud.
Cami çevresi bir park halinde düzenlenmiştir.Mõisa ümber on kujundatud park.
Sabae'de 1995 yılında Dünya Jimnastik Şampiyonası düzenlenmiştir.Thunder Bays toimusid 1995. aasta suusatamise maailmameistrivõistlused.
Santry’deki, Morton Stadyumu’nda, 2003 yılı Engelli Olimpiyatları düzenlenmiştir.2003. aasta maailmameistrivõistlused mäesuusatamises toimusid Šveitsis Sankt Moritzis.
2017'de festivalin otuzbeşincisi düzenlenmiştir.2017 toimus järjekorras 25. festival.
KALMUN 2014 konferansı, 16-19 Haziran tarihleri arasında düzenlenmiştir.Nõukogude Liidu 1989. aasta rahvaloendus viidi läbi 12.-19. jaanuarini 1989.
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIAfdruk van bepaald gebied GUI bijgewerkt
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIAlueen kaappaus Uudelleentehty GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIBereichauswahl Überarbeitete Benutzeroberfläche
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUICaptura de áreas Reescritura de la interfaz
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUICaptura de Região Reestruturou a Interface
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUICaptură regiune Interfață grafică reproiectată
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUICapture d'une zone Interface retravaillée
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUICattura di regioni Ristrutturazione della GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIFelvétel egy területről Átdolgozott kezelőfelület
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIGiữ khu vực Làm lại giao diện
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIGribe områder Gennemarbejdede GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUI구역 지정 찍기 GUI 재작업
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIKopiering av områden Omarbetat grafiskt gränssnitt
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIRegion Grabbing Reworked GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUISnímanie oblasti Prepracované GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUISnímání oblasti Přepracované GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIZajemanje področja Predelan grafični vmesnik
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIZrzucanie obszarów Przerobienie interfejsu graficznego
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIΣύλληψη περιοχής Αλλαγές στο GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIВыделение области Переработка интерфейса
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIЗахоплення ділянки Переробка GUI
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIלכידת אזור שיכתוב ממשק משתמש
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUIالتقاط منطقة إعادة تصميم الواجهة الرسومية
Alan Belirleme Tekrar düzenlenmiş GUI領域キャプチャモード GUI の作り直し