düzenlenmiş ile cümle
düzenlenmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu set listesi Perry'nin 19 Eylül 2017'deki Montreal konseri baz alınarak düzenlenmiştir.Tento setlist se vztahuje ke koncertu v Montrealu 19. září 2017.
İkinci yarı-final 14 Mayıs'ta Moskova'da düzenlenmiştir.Píseň byla zazpívána ve 2. semifinále dne 14. května v Moskvě.
1962'den 2008'e kadar CONCACAF Şampiyonlar Kupası adıyla düzenlenmiştir.V letech 1962 až 2008 se soutěž jmenovala CONCACAF Champions' Cup.
Acımasızca düzenlenmiş bir oyun burada başlamaktadır.Hru začíná vylosovaný hráč.
Yarışma Moskova'da düzenlenmiştir.Závod sídlí v Moskvě.
Okulun ayrıca çok güzel düzenlenmiş bir bahçesi bulunmaktadır.Školka má k dispozici velmi dobře vybavenou vlastní zahradu.
Giorgos Provias tarafından 1964 tarihli Zorba filmi için düzenlenmiştir.Jeho choreografii vymyslel Giorgos Provias pro film Řek Zorba z roku 1964.
Netice olarak, takip edilen yıllarda da bu etkinlikler düzenlenmiştir.Stejně jako v předchozích letech se toto povolení podařilo získat.
İlk olarak 1958 yılında erkekler için düzenlenmiş olup 1984 yılında kadınlar için de düzenlenmeye başlandı.Maraton byl poprvé pořádán v roce 1981 pro muže, a v roce 1984 pro ženy.
Aracın dış görünümü yenilenen diğer Renault'lara göre düzenlenmiştir.Design automobilu byl sjednocen s ostatními modely Renault.
Medeni Hukuk dalı olarak Kişiler Hukuku, Medeni Kanun'un birinci kitabında düzenlenmiştir.Ochraně soukromých práv se věnuje občanský zákoník ve své první části.
Joseph Jean Mercier adına düzenlenmiş sahte pasaportla bu yolculuğu gerçekleştirir.Podaří se mu to s pomocí falešného cestovního pasu na jméno Josef Schwarz.
İttifaka katılma süreci Kuzey Atlantik Antlaşması'nın 10. maddesinde düzenlenmiştir.Severoatlantická rada existuje na základě článku 9 Severoatlantické smlouvy.
İyi düzenlenmiş savunmayla karşılaşan düşman, yeniden saldırmak için geri çekildi.Lépe vyzbrojený a připravený nepřítel přinutil povstalce ustoupit.
Mayıs ve aralık 1905'te Roma'da uluslararası bir konferans düzenlenmiştir.V květnu 1690 se sešla v New Yorku mezikoloniální konference.
Ödeme için çeşitli yollar düzenlenmiştir.Financování je zajištěno několika způsoby.
Bu stüdyo daha sonra Barbara Hepworth Müzesi olarak düzenlenmiştir..V bývalém ateliéru a domově je nyní zřízeno Muzeum Barbary Hepworth.
Yargı, Anayasa'nın üçüncü kısmının üçüncü bölümünde düzenlenmiştir.Svojsíkův oddíl byl zřízen usnesením III.
2017'de festivalin otuzbeşincisi düzenlenmiştir.V roce 2017 se konal poslední ročník festivalu.
İlk defa 1997 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nin Los Angeles kentinde düzenlenmiştir.V roce 1991 začal být poprvé používán policií (v Los Angeles).
Orlando Pro Yaz Ligi 2001 yılından beri düzenlenmiştir.Sezónní změna času (Horario de Verano) je zavedena od roku 1996.
1985’te, asansörlerin her ikisi de elektrikle çalışacak şekilde düzenlenmiştir.Roku 1985 byly oba vozy uzpůsobeny pro vozbu jednotky k měření kolejového svršku.
Yarı-finaller 10 - 12 Mayıs 2011, final ise 14 Mayıs 2011'de düzenlenmiştir.Dvě semifinálová kola se konala 10. a 12. května, zatímco finále se uskutečnilo 14. května 2011.
1968 yılında ise adlandırma “Sosyalist Özerk Bölge” şeklinde düzenlenmiştir.Pro jistou liberalizaci komunistického režimu v roce 1968 se ujal název „socialismus s lidskou tváří“.
1 Haziran 2008 tarihinde düzenlenmiştir.Jako datum vzniku zoo je uváděn 1. červen 2008.
1948'de St. Moritz, İsviçre'de düzenlenmiştir.1948 – Ve Švýcarském Svatém Mořici skončily V.
1906 Ara Olimpiyatları, Yunanistan'ın Atina kentinde düzenlenmiştir.Účastnil se Athénských olympijských meziher 1906 v řeckých Athénách.
İlki 2007 yılında, ikincisi 2009'da düzenlenmiştir.1 ukočil svůj provoz v roce 2007 a 2. na Silvestra v roce 2009.
Bu anayasayla savunma, ticaret ve yasal konularda federal sorumluluk da düzenlenmişti.Prin ea s-au stabilit responsabilitățile federale pentru apărare, comerț, și în chestiuni legale.
Bankanın faaliyetleri 25 Ekim 2000 tarihinde yürürlüğe giren Bankacılık Kanunuyla düzenlenmiştir.Activitățile băncii sunt reglementate în codul Bancar adoptat în data de 25 octombrie, 2000.
18 Kasım 2012 tarihinde Indianapolis'teki Bankers Life Fieldhouse'da düzenlenmiştir.A avut loc pe data de 18 noiembrie 2012 în arena Bankers Life Fieldhouse din Indianapolis, Indiana.
İlk Dünya Şampiyonası 1938 yılında Almanya'da dört takımla düzenlenmiştir.Primul Campionat Mondial a avut loc în Germania în 1938, care implică patru echipe din Europa.
Yarı-finali 10 Mayıs, finali ise 12 Mayıs 2007 tarihinde düzenlenmiştir.Semifinala a avut loc pe data de 10 mai 2007, iar marea finală a avut loc pe data de 12 mai 2007.
Walter’e karşı bir sürü başarısız komplolar düzenlenmiştir.S-au descoperit foarte multe fracturi produse de către Carter.
20 Eylül-5 Ekim 1946 tarihleri arasında düzenlenmiştir.S-a desfășurat între 20 septembrie și 5 octombrie 1946.
Turnuva 15-30 Haziran 2013 tarihleri arasında düzenlenmiştir.Turneul s-a desfășurat în perioada 15-30 iunie 2013.
Ekonomi büyük ölçüde merkezi olarak düzenlenmişdi ve işleyişi sıkı bir biçimde denetlenmekteydi.O mare parte a economiei a fost organizată la nivel central și strict controlată.
Düğün, Şilili sürrealist film yönetmeni ve çizgi roman yazarı Alejandro Jodorowsky tarafından düzenlenmişti.Nunta a fost oficiată de regizorul și scriitorul Alejandro Jodorowsky.
Birinci yarı-final 12 Mayıs'ta Moskova'da düzenlenmiştir.Prima semifinală a avut loc în Moscova pe 12 mai 2009.
Turne, sanatçının ilk stüdyo albümü "...Baby One More Time"ı desteklemek için düzenlenmiştir.Acest turneu, ca și anteriorul, promovează albumul de studio ...Baby One More Time.
Suita'da 1970 yılında Expo '70 fuarı düzenlenmiştir.În anul 1970 a găzduit expoziția mondială Expo '70.
7 Nisan 2010 tarihinde Kanun tadil edilmiş, bölge sayısı 5 olarak düzenlenmiştir.Legea a fost amendată pe 7 aprilie 2010, fiind redus numărul regiunilor de la șapte la cinci.
1998 Kış Olimpiyatları Nagano'da düzenlenmiştir.În Nagano au avut loc Jocurile Olimpice de iarnă din 1998.
Geri dönüşünde Duilius adına Roma'nın ilk zafer şöleni düzenlenmiştir.La întoarcere, Duilius a fost primit cu triumf la Roma.
İlk Dünya Kupası, 1975 yılında İngiltere'de düzenlenmiştir.Prima barcă solară practică a fost construită în Anglia, în 1975.
Salıverilmesi için büyük gösteriler düzenlenmiştir.Au existat negocieri pentru a fi eliberat.
Selecţia Naţională 2009 finali 31 Ocak'ta düzenlenmiştir.Selecția Națională s-a desfășurat pe 31 mai 2009 (finala).
Çalışma 19 kitapta düzenlenmiştir.O promisiune scrisă pe apă 19.
Yeni düzenlenmiş pasaporta ilave olarak güvenlik özellikleri ile yeniden tasarlanmıştır.El a fost reaprovizionat regulat realimentat cu alimente parașutate din avion.
Tüm dünyada yıllarca oynanmış ve uluslararası turnuvalar düzenlenmiştir.Cariera lor se întinde pe mai mult de trei decenii, cu numeroase turnee internaționale.
Ama 1995-1996 ve 1996-1997 sezonları sonbahardan ilkbahara kadar düzenlenmiştir.Astfel, din vara lui 1996 și până în toamna anului 2013 au fost difuzate episoade din perioada 1991-2008.
Birinci yarı final 27 Ocak 2009 tarihinde düzenlenmiştir.Prima etapă s-a disputat în 27 august 2009.
Albümden çıkan çoğu klipte koreografiler Paula Abdul tarafından düzenlenmiştir.Coregrafiile celor mai multe videoclipuri din era Control au fost realizate de Paula Abdul.
Ayın hareketlerine göre düzenlenmiştir ve her biri 29 veya 30 gün sürer.Lungimea lunii este variabilă, ceea ce înseamnă că poate dura atât 29, cât și 30 de zile.
Şarkı, Kanye West tarafından düzenlenmiştir ve bu sürümün adı "This Love (Kanye West remix)"dir.Detalii referitoare la structura muzicală a cântecului „Ego” (remix în colaborare cu Kanye West).
Bu durumun düzeltilmesi için Berlin'de bir konferans düzenlenmişti.O conferință de pace urma să se țină mai târziu în acel an la Berlin pentru a rezolva disputa.
1994 NBA Playoffları 1993-94 sezonun sonunda düzenlenmiştir.Statisticile sezonului A PFG 1993-1994.
Dünyadaki hukuksuzlara karşı Ferguson'daki eylemlerden esinlenerek birçok ülkede protestolar düzenlenmiştir.În multe țări europene s-au organizat demonstrații împotriva dictaturii din Grecia.
Kupa her seferinde ABD'de düzenlenir, iki defa Meksika ile beraber düzenlenmiştir.Az aranykupát eddig minden alkalommal az Egyesült Államok rendezte, két alkalommal Mexikóval közösen.
Final turnuvası 1-15 Eylül 1956 tarihleri arasında Hong Kong'da düzenlenmiştir.A zárókört Hongkongban rendezték 1956. szeptember 1-je és 15-e között.