dürüstçe ile cümle
dürüstçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.أن المبنى لايستطيع القيام بهذا لأنه يستغرق وقتا طويلا.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.もしこれを一歩進めることができれば
Eğer bu idealler konusunda ciddiysek, bu krizin kaynağındaki sebepler hakkında dürüstçe konuşmamız lazım.우리가 이러한 이상들을 진지하게 여긴다면, 이 위기의 심층적인 원인이 무엇인지 솔직하게 말해야만 합니다.
Eğer bu idealler konusunda ciddiysek, bu krizin kaynağındaki sebepler hakkında dürüstçe konuşmamız lazım.Si somos serios sobre estos ideales, debemos hablar honestamente sobre las causas profundas de esta crisis.
Eğer bu idealler konusunda ciddiysek, bu krizin kaynağındaki sebepler hakkında dürüstçe konuşmamız lazım.Wenn wir über diese ideale ernst nehmen, müssen wir ehrlich über die tieferen Ursachen dieser Krise sprechen.
Eğer bu idealler konusunda ciddiysek, bu krizin kaynağındaki sebepler hakkında dürüstçe konuşmamız lazım.إذا كنا جادين في هذه المثل، يجب أن نتكلم بصراحة عن الأسباب العميقة لهذه الأزمة
Eğer bu idealler konusunda ciddiysek, bu krizin kaynağındaki sebepler hakkında dürüstçe konuşmamız lazım.我々を引き裂く武力か 共に胸に抱く希望か 選択を迫られているからです
Gerçekten mi? Her şeyi dürüstçe rapor mi?Você vai relatar tudo verdade?
Gören varsa, lütfen dürüstçe bana anlatsın.Ha valaki látta, kérem, mondja el az igazat.
Gören varsa, lütfen dürüstçe bana anlatsın.Si c'est le cas, dites-moi la vérité, s'il vous plaît.
Gören varsa, lütfen dürüstçe bana anlatsın.Αν υπάρχει κάποια, σας παρακαλώ να είναι ειλικρινής και να μου το πει.
Gören varsa, lütfen dürüstçe bana anlatsın.اذا نعم من فضلكم اخبروني
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Aiotteko raportti kaiken totuudenmukaisesti?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Ali boste poročilo vse po resnici?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Apakah Anda melaporkan segalanya jujur?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Bạn sẽ báo cáo tất cả mọi thứ, trung thực?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Budete hlásit vše pravdivě?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Budete hlásiť všetko pravdivo?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Czy raport wszystko zgodnie z prawdą?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Fogsz jelentés mindent őszintén?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?당신은 모든 두려움보고됩니까?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Kommer ni att rapportera allt sanningsenligt?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Le informe de todo lo que la verdad?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Rapporteert u alles naar waarheid?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Vei raport totul veridic?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Vil du rapportere alt sandfærdigt?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Você vai relatar tudo verdade?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Voulez-vous compte de tout ce véridique?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Vuoi segnalare tutto veritiero?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Werden Sie berichten alles wahrheitsgemäß?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Θα έκθεση πάντα με ειλικρίνεια;
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Будете ли вы отчет все правдиво?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Чи будете ви звіт все правдиво?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?Ще докладвам за всичко правдиво?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?האם דו"ח הכל בכנות?
Her şeyi dürüstçe rapor mi?سوف تقرير كل شيء بصدق؟
Her şeyi dürüstçe rapor mi?人が一時的に仕事ができないことができますが、それは正確にお勧めします
İnsanları değiştirmek istiyorsan, bunu dürüstçe söylemen lazım.De otro modo vendrán y te dirán, "¿de qué demonios estás hablando?"
İnsanları değiştirmek istiyorsan, bunu dürüstçe söylemen lazım.Jos oikeasti ahluat muuttaa ihmisiä, pysähdy ja kysy että mistä helvetistä sinä puhut?
İnsanları değiştirmek istiyorsan, bunu dürüstçe söylemen lazım.Трябва да използвате това, ако искате да промените хората.
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Ako teda môžeme úprimne a skutočne povzbudiť viac ľudí aby volili, keď sa v Kanade ich hlasy vlastne nerátajú?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Come possiamo onestamente e genuinamente incoraggiare più gente a votare quando i voti non contano in Canada?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Como podemos, honesta e genuinamente, encorajar mais pessoas a votar se, no Canadá, os votos não contam ?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?¿Cómo podemos honesta y genuinamente animar a más gente a votar si los votos no cuentan en Canadá?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Cum putem să încurajăm oamenii să voteze dacă voturile nu contează în Canada?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Hoe kunnen we eerlijk en oprecht mensen aanmoedigen om te stemmen als stemmen niet tellen in Canada?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Hogyan bátoríthatnánk több embert a szavazásra, ha egyszer Kanadában úgysem számít a szavazatuk?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Jak można szczerze i prawdziwie zachęcać ludzi do głosowania, jeśli głosy nie mają w Kanadzie znaczenia?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Jak můžeme upřímně a skutečně povzbudit více lidí k hlasování, když hlasy v Kanadě nemají váhu?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?투표의 효력이 없는 마당에 어떻게 사람들에게 투표를 하라고 독려하겠습니까?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Wie können wir ehrlich und aufrichtig mehr Menschen zum Wählen ermutigen, wenn Stimmen in Kanada nicht zählen?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Как можем честно и искрено да насърчим повече хора да гласуват, когато гласовете не се броят в Канада?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Как мы можем честно и искренне побуждать больше людей голосовать, если голоса в Канаде не считаются?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?Як же ми можемо відверто і щиро заохочувати людей голосувати, якщо голоси нічого не важать в Канаді?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?איך אנחנו יכולים בצורה כנה ואמיתית לעודד אנשים נוספים להצביע כשקולות הבחורים לא נחשבים בקנדה?
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?كيف يمكننا ان نحفز الناس على الخوض في الانتخابات ان كانت اصواتهم لا يتم فرزها
Kanada'da oylar işe yaramazken dürüstçe ve içtenlikle oy vermeleri için insanları nasıl cesaretlendirebiliriz?投票を促すことなどできません こうして見て行くと
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!PELAYAN Ye mengatakan jujur: istirahat Anda gembira!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!Servant Ye pravijo pošteno: počitek vam veselo!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SERVITEUR Ye dire honnêtement: le repos, vous divertir!