dürüstçe ile cümle
dürüstçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!ANSAT Ye siger ærligt: hvile dig munter!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!DIENAAR Gij zegt eerlijk: rust je vrolijk!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!DIENER Ye ehrlich sagen: Rest You Merry!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!하인 예 솔직히 말씀 : 당신이 즐거운 휴식을!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!PALVELIJA Ye sanoa rehellisesti: loput te hauskaa!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!PELAYAN Ye mengatakan jujur: istirahat Anda gembira!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!Servant Ye pravijo pošteno: počitek vam veselo!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SERVITEUR Ye dire honnêtement: le repos, vous divertir!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SERVITOR Voi spune cu sinceritate: restul tine vesel!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SERVO Ye dire onestamente: resto è allegro!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SERVO Ye dizer honestamente: resto você feliz!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SIERVO Os digo sinceramente: el resto se feliz!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SŁUGA Ye powiedzieć szczerze: reszta jest wesoło!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!Sluha hovoríte úprimne: zvyšok si veselé!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SLUHA pravíte upřímně: zbytek si veselé!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!SZOLGA Azt mondjátok őszintén: rest te boldog!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!TJÄNARE Ye ärligt säga: vila dig glad!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!Tôi Tớ Ye nói một cách trung thực: phần còn lại bạn vui vẻ!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!ΥΠΗΡΕΤΗΣ Ye πούμε με ειλικρίνεια: υπόλοιπο σας Καλά!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!РАБ Вы говорите честно: отдых веселых!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!СЛУЖИТЕЛ вие казвате честно: почивка ви весели!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!משרת יה לומר ביושר: מנוחה אתה שמח!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!خادم يي أقول بصدق : لك بقية مرح!
KULU Ye dürüstçe söyleyin: neşeli dinlenmek!ロミオ滞在、仲間、私は読むことができます。 [読み込みます。]
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.Cu Okuloma puteam dezbate, râde și vorbi cu adevărat.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.För nästan exakt sju år sen. Jag kunde gräla, skratta och tala uppriktigt med Okuloma.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.오콜로마는 함께 다투고, 웃고, 진실로 대화할 수 있는 사람이었습니다.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.Okuloma era una persona con la que podía discutir, reírme y hablar de verdad.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.Okuloma était une personne avec qui je pouvais avoir une opinion, m'amuser et parler sincèrement.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.Okuloma war jemand, mit dem ich streiten, lachen und ehrlich reden konnte.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.Окулома был человеком, с которым я могла спорить, смеяться и говорить по душам.
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.كان هو الوحيد الذي أستطيع أن أتجادل معه، أضحك معه، أتحدث بصدق معه
Okuloma birlikte gülebildiğim ve dürüstçe konuşup tartışabildiğim bir insandı.彼は私をフェミニストと 初めて呼んだ人でもあります
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››A račun se ni zahteval od njih o denarju, ki se je poveril njih rokam, ker so ž njim zvesto ravnali.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››A však ať počtu nečiní z peněz, kteréž se dávají v ruce jejich; nebo věrně dělati budou.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Avšak nech sa neúčtuje s nimi z peňazí, ktoré sa dajú do ich ruky, lebo verne pracujú.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Dar să nu li se ceară socoteala de argintul dat în mînile lor, căci ei lucrează cinstit.``
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››De számadást nem kell tõlök venni a pénzrõl, a mely kezökbe adatik, mert õk azt becsülettel végzik.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››그러나 저희 손에 붙인 은을 회계하지 아니하였으니 이는 그 행하는 것이 진실함이었더라
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Mais on ne leur demandera pas de compte pour l`argent remis entre leurs mains, car ils agissent avec probité.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Men det skal ikke holdes regnskap med dem for de penger som overgis til dem; for de farer redelig frem.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Para pengawas pekerjaan itu jujur sekali, jadi tak perlu diminta laporan keuangan dari mereka.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Pero que no se les pida cuenta del dinero cuyo manejo se les confía, porque ellos proceden con fidelidad
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Song chớ tính sổ bạc giao nơi tay chúng, vì chúng vốn làm thành thực.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Song chớ tính_sổ bạc giao nơi tay chúng , vì chúng vốn làm thành_thực .
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Zburzył też domy Sodomczyków, które były w domu Pańskim, kędy niewiasty tkały opony do gaju poświęconego.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››впрочем не требовать у них отчета в серебре, переданном в руки их, потому что они поступают честно.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››Обаче, не държаха с тях никаква сметка за предаваните в ръцете им пари, защото постъпваха честно.
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››אך לא יחשב אתם הכסף הנתן על ידם כי באמונה הם עשים׃
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››الا انهم لم يحاسبوا بالفضة المدفوعة لايديهم لانهم انما عملوا بامانة
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››將 銀 子 交 在 辦 事 的 人 手 裡 、 不 與 他 們 算 帳 ． 因 為 他 們 辦 事 誠 實
Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››將銀子交 在 辦事 的 人手 裡 、 不 與 他 們算帳 ． 因為 他 們辦 事 誠實
Peki, dürüstçe söyleyebilirim Sana gerçeği söyledimΛοιπον ειλικρινα μπορω να σου πω οτι σου την αληθεια
Şimdi dürüstçe cevap ver.Maintenant, réponds-moi franchement.
Şimdi dürüstçe cevap ver.Most válaszolj nekem őszintén.
Şimdi dürüstçe cevap ver.Θέλω να μου δώσεις μια ειλικρινή απάντηση.
Şimdi dürüstçe cevap ver.اعطني جوابا صريحا
"Şimdi, dürüstçe söyle, nasıl grev?""Acum, spune-mi sincer, cum nu te lovească?"
"Şimdi, dürüstçe söyle, nasıl grev?""A teď mi řekni upřímně, jak to Připadá vám?"
"Şimdi, dürüstçe söyle, nasıl grev?""A teraz mi povedz úprimne, ako to Pripadá vám?"