Onun böyle bir fırsatı kaçırması üzücü bir durum.It is a pity that he should miss such a chance.
Bugünkü durumunu babasına borçludur.What he is today he owes to his father.
Onun dürüst olup olmadığından şüphe ediyorum.I doubt if he is honest.
Onun dürüstlüğünden nasıl emin olabiliriz?How can we be sure of his honesty?
Onu dürüst buldum.I found him honest.
Onun dürüst olduğuna şüphe yok.There is no doubt that he is honest.
Onun dürüstlüğü şüphe götürmez.His honesty is beyond doubt.
Onun dürüstlüğünü asla sorgulamadım.I would never question his honesty.
O, dürüst bir adam olamaz.He can't be an honest man.
İçinde bir parça dürüstlüğe sahip değil.He does not have a particle of honesty in him.
Ona göre, o dürüsttür.According to him, she is honest.
Evin önünde bir çam duruyor.A pine stands in front of his house.
Sözleri tuhaf bir durum yarattı.His words created an awkward situation.
Onun iş ilişkileri iyi durumda.His business affairs are in good shape.
Onun dürüstlüğü büyük bir övgüye değer.His honesty is worthy of great praise.
Bazı insanlar onun dürüstlüğünü sorguladı.Some people questioned his honesty.
Lütfen onun durumundaki herhangi bir değişikliği bana bildirin.Please inform me of any change in his condition.
Onun konuşması duruma çok uygun değildi.His speech was not very becoming to the occasion.
O üç yıl önce olduğundan çok daha iyi durumda.He is far better off than he was three years ago.
O şimdi beş yıl önce olduğundan çok daha iyi durumda.He is far better off now than he was five years ago.
O şimdi beş yıl önce olduğundan daha iyi durumda.He is better off now than he was five years ago.
O aynı hatayı yapıp duruyor.He keeps making the same mistake.
O bu işe başladığından beri oldukça iyi durumda.He has been well off since he started this job.
O durumla derhal baş etmişti.He promptly coped with the situation.
Kızı dürüstlüğü için övdü.He praised the girl for her honesty.
O, o kadar dürüst değildir.He isn't as honest as all that.
O, kapının arkasında duruyordu.He was standing behind the door.
O, nasıl kaçtığını açıklamak durumunda kaldı.He gave an account of how he had escaped.
O nerede duruyor?Where is he standing?
O çok dürüst.He is very honest.
O, işte çok dürüsttür.He is very honest in business.
Boş bir bakışla orada duruyordu.He was standing there with a vacant look.
O, eli cebinde kapının yanında duruyorduHe was standing by the gate with his hand in his pocket.
O, elleri ceplerinde duruyordu.He was standing with his hands in his pockets.
Halen ayakta duruyor.He is still standing.
O hiç dürüst değil.He is not honest at all.
O dürüst bir hayat yaşadı.He lived a moral life.
O, çok çalışır ve dürüsttür.He works hard and he is honest.
Hiçbir şey söylemedi, bu durum onu kızdırdı.He said nothing, which made her angry.
Ben onun dürüstlüğünden eminim.I am sure of his honesty.
O bulunduğu duruma kendini alıştıramaz.He can't accommodate himself to his circumstances.
O, kritik durumdaydı.He was in critical condition.
O, tepede duruyor.He is standing on the hill.
O, erkek kardeşinin yanında duruyordu.He was standing by his brother.
Onun akıllı olması onun dürüst olduğu anlamına gelmez.Just because he's wise doesn't mean that he's honest.
O üç yıl öncekinden daha iyi bir durumda.He is better off now than he was three years ago.
O şimdi çok zor bir durumda.He is now in a very difficult situation.
Dağın tepesinde duruyordu.He was standing at the top of the mountain.
O, bana karşı dürüstçe davrandı.He acted fairly toward me.
O, durumun farkında değildi.He was unaware of the situation.
O, dürüst olduğunu iddia ediyor.He claims that he is honest.
O, durumunu bana açıkladı.He explained his position to me.
Durumu yeterince iyi biliyor.He knows the situation well enough.
Durumu değerlendirdi ve derhal harekete geçti.He sized up the situation and acted immediately.
Durumu fark etmek onun biraz zamanını aldı.It took him a while to realize the situation.
Gerçeği öğrenmiş gibi duruyor.He seems to have known the truth.
İnsanlar çoşkuluyken, o her zaman uzak durur.He always stands off when people are enthusiastic.
O dürüst görünüyordu.He appeared honest.
O dürüst. Bu nedenle onu beğenirim.He is honest. That's why I like him.
Onun dürüst olduğunu sanıyorum.I think he is honest.