düşme ile cümle
düşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Böyle elden ayaktan düşmem...Collapsing and all.
Alic in tavşan deliğinden düşmesi gibi kendini hissetiğini biliyorum şuan.I imagine that right now you are feeling a bit like Alice tumbling down the rabbit hole.
Seçtiğiniz x'in buraya düşmesi gerekir. Burası olabilir ya da burası da olabilir.long as you pick that x value or this x value or this x value
Ah, o hindistan cevizinin düşmek üzere olduğunu biliyorum.Oh, I know when the coconut's about to fall.
Sakın hata yapayım deme ne bileyim yüzüğü düşürmek, gelinliğine takılıp düşmek gibiDon't make mistakes again, whether you drop the ring or you step on your own dress and slip.
Çalışabilir yaşta olan yetişkinlerin sayısı çarpıcı bir biçimde düşmekte.The percentage of adults who are working age drops dramatically.
Düşme ve bunla alakalı diğer problemleri biliyorum. Bu konu benim araştırma konumun bir parçası.I'm smart about falls and fall-related injuries -- it's an area of research that I work on.
Düşmeleri, daha olmadan önlemenin yolu ne olabilir ki?How do we actually prevent the vast majority of falls from ever occurring in the first place?
Düşmelerle ilgili günümüzdeki sorun şu,The problem is, our understanding of falls today,
Unutmayın onu öldüren düşmesi değil, en aşağıdayken birden durması.Remember, it's not the fall that kills her, but the sudden stop at the bottom.
Bu süreç, düşmeye başladığı noktadan yere kadar çok fazla tampon bölge gerektirir.This process requires a lot of cushion space between the point she starts falling and the ground.
Ve şimdi de sizlere tatillerinin peşine düşmeyi çok iyi yapan bir kaç insan tanıtacağım.And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.
Ama 20.den sonra düz bir çizgide düşmeden yürüyebiliyor.But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over.
Bugun, cok az sayida Hindu... Hindistan'in asagilara dusmesini...Very few Indians today wish that India had gone down
Gandhi'nin yoluna dusmesini istiyor,Mahatma Gandhi's road.
Sadık müşterilerim de gitgide azalıyor, sonuçta gelirim düşmeye başlıyor.So actually my revenue stream starts to decline because fewer and fewer people show up.
Köşeye bir tane koyuyorlar ve tuzağa düşmeni bekliyorlar.So that just put you in the corner waiting for you to fall for it.
Savaşı otomatikleştirmek için cazibesine yenik düşmeyelim.Let's not succumb to the temptation to automate war.
Aslında bu vergide düşürülebiilr yani 0.75& veya %1 gibi bir değere düşmesi mümkün. -And that's actually tax deductible too, so it actually becomes more like 0.75% or 1%.
Bu yüzden, sadece ev fiyatlarının düşmesi durumunda ipoteğiniz elinizden alınmalı. -So when housing prices go down, that's the only situation where really you should have foreclosure.
Hayır oturum düşmeden mümkün gibi su gibi yakınlaşırken almak gerekirNo. They must get just as nigh the water as they possibly can without falling in.
Serbest düşme yapmasını ya da Dünya'nın merkezine doğru hızlanan hareket yapmasını engelleyen şey?From essentially free falling or accelerating down to the center of the Earth?
Ve bunun verimli olması için bu fiyatın çok çok altına düşmesi gerekiyordu.And it needed to get much lower to be cost-effective.
Bitkin düşmemelisin.You can't faint.
Sonra etkisiz hale geliyor ve motorunu uygun olarak aktive ederek düşmesini önlüyor.He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Bazı günler doğru gidiyoruz, diğerleri onu bir günlük düşme gibi kolay.Some days you're right off, others it's as easy as falling off a log.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.That way, it's less likely to tumble down on you.
Galiba Tibet'e düşmek daha iyi, en azından daha uzun yaşarsınız.So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.
Eğer beyazlaşma ortadan kalkmazsa, sıcaklık düşmezse, resif ölmeye başlar.And if the bleaching doesn't go away -- if the temperatures don't go down -- reefs start to die.
Prenses'in konutu yapıldığından beri, muhabirlerin sayısı düşmeye başladı.Since it's been disclosed that the princess lived here, a lot of reporters will be coming around.
Turtanın yere düşmesini istemiyorum.So I don't want this pie to slide down at all.
Turtanın düşmemesi için , net kuvvet hakkında ne biliyoruz? -In order for this pie to not move down, what do we know about the net forces on that pie?
Hiçbir insan böyle dört ayak üstüne düşmez.No human lands on all fours like that.
Bu, devletlerin yükselip düşmeleri için bir sebeptir.That's why nations rise and fall.
Başıma gelebilecek en kötü senaryo IBM'in hisse değerinin 0'a düşmesi olacaktırWhat's my worst case scenario?
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.Which means television advertising is down 57 percent for Nike.
Sınavdan sonra kaç puan alacağım diye meraka düşmem de benim için yeni bir şeydi.Wondering what my score would be after taking the exam, that was new too.
Git ama dikkat et düşme !Don't go up there and fall over!
Yerden 22 metre yükseklikten düşmek, tam da ölümüne düşmek olurdu.He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall.
Günlük hayatınızdan bildiğiniz gibi mıknatısın üstüne koyduğunuz bir metal asla düşmez.And you've probably seen it before if you've ever dropped metal filings on top of a magnet.
Fakat o umutsuzluğa düşmedi.But he wasn't dismayed.
Okula devam düşmemeli."The attendance must not drop."
Gece yarısına kadar peşimize düşmeyeceğini söylemişti.He said he wouldn't follow till midnight.
Bir kere harekete geçti mi, kütüklerin düşmesini hiçbir şey engelleyemez.Once that's loose, there's nothing to keep the log from coming down.
IQ'm düşmemişti.My I.Q. hadn't dropped.
Bu deneyimlere düşmek, veya bu deneyimlerden mahrum kalmak seni yalnız yapar.I fell the experiences, or lack of experiences that makes you lonely.
Düşmeleri ne kadar sürüyor?" diyorum.How long does it take them to fall off?"
Benim için kapıların kitli olup olmamasına bakılmasızın gerçekten uçaktan düşme imkanı yok,There is really no way for me to tell whether the airplane is moving without looking out the window
Bakın, İsveç'te oranların düşmesi çok hızlı olmadı.But look, the rate of lowering in Sweden was not fast.
Hızlı araçtaki bir tekerlekteki somunların düşmesi böyle engellenir.That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.
Size ruhtan bahseden insanların tuzağına düşmeyin.Don't get trapped by the people who try to explain the soul.
Ve bu su tankında vücut ısımın düşmesini umut ederek bekledim.And I stayed inside of that water tank hoping my core temperature would start to drop.
Bu defa 120 ile başladım ve asla düşmedi.This time it started at 120 beats, and it never went down.
Artık tuzaklarına düşmeyeceğim. Bana ihanet ettin.I'm not going to fall for your traps anymore, your disloyalty to me.
Eğer bizi burada, Çin'de, küçük düşmek istemiyorsan, o zaman düzgün şarkı söyle.If you don't want us to be humiliated here in China, then let's sing properly today, ok?
Eğer uçmanın nasıl olduğunu unuttutsan uçurumdan düşmek sadece yaralar."Jumping off a cliff only hurts if you forget how to fly."
Dehşete düşmeye hazırlan görünce.Prepare to be appalled beyond your imagination.
Hiçbir Alman askeri yere düşmedi.No German soldier fell to the ground.
Hep birşeyin başımın tepesine düşmesini bekledim.I always waited for it to sort of hit me on the head.
İlgili Sayfalar