düşme ile cümle
düşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İkili minibüsün düşmesinin ardından sağ olarak kurtulmuştur ancak Carol'ın omzunda yara oluşur.Mặc dù xe của Terry bị hỏng hoàn toàn nhưng anh chỉ bị đau ở đầu gối phải.
Bir küme düşme olayı gibi geldi.Chẳng hạn như chuyện trái mít rơi.
Köprüden düşmek üzere olan Lokiyi elinden yakalar.Thủ phủ huyện đóng ở Most.
Nevada'da her 14 kişiye bir otel odası düşmektedir ve bu ülke ortalamasının (67) çok üzerindedir.ネバダ州の人口一人当たりホテル客室数は14室であり、全国平均の67室と比べると水準が遙かに高い。
Bize dua etmekten başka bir şey düşmez.但しお祈りをしなければ何も発生しない。
Yatay manyetik alanın kapatılamsıyla sıcaklığın 0.003 K değerine kadar düşmesiyle sonuçlandı.水平磁場を切ることで、温度はおよそ0.003 Kまで低下した。
Bu kanıtlar, sondaki düşmenin sözcüksel olup olmadığını belirleyememektedir.この指摘は、終末がいつ来るか断言するものではない。
Yere koz düşmeden (çakılmadan) koz çekilmez.用地の確保もされていない。
Topu havada (yere düşmeden) tutabilirse aynı şekilde o da bir isim söyler.仕出し（しだし）と呼ばれる場合もあり、あわせて説明する。
Gölün rakımı son yüzyıllarda düşmeye başladı.この湖は、何世紀も前に干上がった。
Takım ligi 16. sırada bitirerek küme düşmekten kurtuldu.そのまま集団でのバトルを繰り広げたが、16位に終わりポイントを取り逃がした。
Kadınlar 3. Ligi’nde düşme yoktur.第3セクションには民間人は居ない。
Takım sezon sonunda küme düşmekten kurtulamadı.チームはシーズンを通してポイントを得ることができなかった。
615 kişiye bir doktor düşmektedir.学んだ医世 156名。
Düşme sayısı oyuncular tarafından belirlenir.お邪魔者の数はプレイヤーの数により決められる。
Böylece arkadaki düşman uçağının alttan geçip ileri düşmesine yol açar.その後敵機の背後に突き抜け、離脱する。
İlde km²'ye 34 kişi düşmektedir.3400万人が移住。
Benim de tereddüte düşmeyeceğimden şüphen olmasın.必死になって否定しているとも思っていない。
Karbon dioksitli ve azotlu ortamda aşınma hızı havaya göre oldukça düşmektedir.二酸化炭素は空気より重く、低いところにたまるのである。
İlde km²'ye 24 kişi düşmektedir.残り24頭が小金牧に来た事になる。
İlde km²'ye 59 kişi düşmektedir.武装集団側も59人が死亡。
Ancak bu süre 4 saniyenin altına da düşmemelidir.行って4秒で落とされることもある。
Ancak takımının düşmesine engel olamadı.しかしチームの降格を防ぐことは出来なかった。
4. Yıldırımın düşmesini engellemek.4位以下は点灯なし。
Yanma için havanın sesaltı hıza düşmesi zorunludur.燃焼に必要な量の空気の通風が行われること。
İlde km2'ye 203 kişi düşmektedir.一部の隊員はM203を装着している。
Demir golemler düşme ya da boğulma hasarı almazlar.レッドバリアがあれば火や溶岩のダメージを受けずに済む。
Lezzetli yiyeceğin peşine düşme.おいしいものさがしに同行。
İlde km²'ye 129 kişi düşmektedir.以て隊員総数は129名となった。
İlde km²'ye 82 kişi düşmektedir.犠牲者は82名にも上った。
Buna karşılık Sahra'nın bazı yerlerine arka arkaya 10 yıl yağmur düşmediği olur.沈没後何年もの間、リサーガムの沈没地点は不明であった。
Yasa tasarısının düşmesiyle oluşan hayal kırıklığı WSPU’nun yaklaşım tarzının değişmesine neden olmuştur.民会の意思を読み間違えたために、戦略的状況は変わってしまった。
(Kur'an, Hucurat/12) "Hakkında bilgi sahibi olmadığın bir şeyin ardına düşme.（中略）気に入らないデータを無視することはあってはならない。
Bu basım yöntemiyle daha çok kitabın basılabilmesi kitap fiyatlarının düşmesini sağladı.印刷数の増加で書籍の価格が下がると共に鎖付図書の採用も減っていった。
İlde km2'ye 107 kişi düşmektedir.小惑星2000 DP107への接近を目指していた。
Ocak ayı sıcaklığı 12 °C'den aşağı düşmemektedir.冬の気温はほとんど12 °C以下に下がらない。
Ve siz, güçsüz ve silahsız olanın size düşmesini arzu ediyordunuz.理不尽なことや弱者苛めを許さない誇り高き戦士。
Normal şartlarda kan hemoglobininin 7 g/dl'nin altına düşmediği durumlarda kan transfüzyonu önerilmez.輸血はヘモグロビン値が70または80 g/L以下でない限り推奨しないことが多い。
Muhasara sırasında yaralanır ve şehrin düşmesinden Japonlara esir düşer.^ 墜落時落下傘降下し日本軍の捕虜となる。
İlde km2'ye 49 kişi düşmektedir.その際はマイテ49 2が連結された。
İlde km²'ye 93 kişi düşmektedir.最終的な死者数は93人にのぼった。
İlde km²'ye 85 kişi düşmektedir.巻数では第85巻（後半）に相当する。
Bu sefer bir aptalın yüzünden tüm planları suya düşmemeliydi.そのため、このドラフトではリストが漏れることはなかった。
Sağdıç genellikle en yakın akrabalardan seçilir (sağdıca nikah düşmez).選択次第では主人公の仲間となる。
İlde km²'ye 282 kişi düşmektedir.28,000エーカーの面積が焼失した。
İlde km²'ye 48 kişi düşmektedir.48話にて登場した悪の戦闘巨人。
Elektrik alanda düşmekte olan bir damlaya dört kuvvet etki eder.電界中で落下している油滴に働く力は次の4つである。
Kar golemleri düşme hasarı almazlar.雪崩ビーコンは雪崩遭難の可能性を低減させるものではない。
Her iki kulüpte küme düşmek zorunda kalmıştır.クラブも2部へ降格した。
Ligde 16 takım mücadele edip, sadece bir takım küme düşmektedir.1チームを16人とする団体戦だが、試合形式は自由。
40 milyon yıldır Himalayalar Yeryüzünün ortalama sıcaklığının düşmesinde etkili olmaktadır.ヒマラヤ山脈の歴史は4000万年前の始新世中期以来の地球の平均気温の長期的な低下とだいたい一致する。
Surların çok sağlam olması, Lefkoşa'nın düşmemesini sağlıyordu.かなり高い崖だったため、モーグリは無理だと思った。
İlde km²'ye 56 kişi düşmektedir.過去に56人殺したお尋ね者。
Çiçekli iken 13 santigrat derecenin altına düşmemelidir.15℃以下の低水温では生息できない。
İlde km2'ye 561 kişi düşmektedir.敵全体に最大512のダメージを与える。
Müslümanların romanları olsaydı, bu kötü hallere düşmezlerdi.ただしムスリムのキャラクターがそれまで皆無だったわけではない。
Serbest düşmenin evrenselliğini gösteren ilk deneyler Galileo tarafından yapılmıştır.） 第一个说明了自由落体的普遍性的实验由伽利略所做。
Soygun ayrıca Bolşevik Merkez'in Avrupa'daki sosyal demokratların gözünden düşmesine neden oldu.抢劫也让布尔什维克中心在欧洲社会民主主义者团体中更不受欢迎。
Kendilerine bilgi gelinceye kadar ayrılığa düşmediler.……若本宗者，可云四心觀，既言『以邊智知諸相差別』故。
Bu durumlarda, kan basıncının hızla düşmesi, devam eden organ hasarını durdurmak için zorunludur.在这些情况，快速降低血压的目的是要停止正在进行的器官损害。