düşme ile cümle
düşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Köprüden düşmek üzere olan Lokiyi elinden yakalar.Tjörnbron från gåbanan på bron.
Rogers kendi küçük uçağının Alaska'ya düşmesi sonucu 1935 yılında öldü.Han omkom 1935 tillsammans med flygaren Wiley Post när deras lilla flygplan kraschade i norra Alaska.
İlde km²'ye 53 kişi düşmektedir.Totalt uppgår dödssiffran till 53 personer.
Surların çok sağlam olması, Lefkoşa'nın düşmemesini sağlıyordu.Skadorna var så omfattande att ingen trodde att Harpo skulle överleva.
Bir attan düşme kazası geçirerek hayatını kaybetmiştir.Det sägs att han dog när han föll av en hästskjuts.
İlde km²'ye 85 kişi düşmektedir.Besökskapacitet: max 50 personer samtidigt.
Bu da perde hızının düşmesi ve netleme hızının azalmasına neden olur.Då minskar avsvalningshastigheten och risken för sprickor minskar.
Ancak takımın bir kez daha küme düşmesine engel olamadı.TeBe hade ånyo misslyckats med att gå upp.
İlde km²'ye 52 kişi düşmektedir.Fåfängt söker jag uti mitt hjärta 52.
İlde km²'ye 128 kişi düşmektedir.Inom upptagningsområdet finns det 128000 människor.
Geçen sezonki gibi ligden küme düşme olmadı.Likt förra säsongen flyttades inget lag ner denna säsong.
Tipik nedenler motorlu araç kazaları ve düşmelerdir.De vanligaste dödsorsakerna är ålderskrämpor och trafikolyckor.
Sıcaklık ender olarak 0 derecenin altına düşmektedir.Som lägst är temperaturen strax över noll grader.
İlde km2'ye 28 kişi düşmektedir.Det ska efterlikna fiendeplanet Mig-28.
Sezon sonunda ligden düşmenin kaldırılması sebebiyle ligden herhangi bir takım düşürülmemiştir.Inget lag flyttades ner denna säsong, trots namnet.
Bağdad kuşatması 15-16 Kasım'da başladı ama Aralık sonlarına kadar şehrin düşmesi gecikti.Sporadiska strider höll på fram till den 15 november varefter de upphörde.
Hipotermi, 37 °C olan normal vücut sıcaklığının, 35 °C'nin altına düşmesi halinde meydana gelen rahatsızlık.Kroppstemperaturen under en värmevallning brukar understiga 37C.
İle kar düşmez.Titta det snöar.
Bunlar rağmen şehir düşmedi; saldırı başarısız oldu.Alla vet att det är hopplöst och anfallet misslyckas.
İlerleyen dokuz hafta boyunca da listeden düşmedi.Allt som allt stannade den nio veckor på listan.
İlde km2'ye 74 kişi düşmektedir.NHL inför nu 74 omgångar.
Düşmeler, inşaat işçileri arasında ölümcül ve ölümcül olmayan yaralanmaların en yaygın nedenlerinden biridir.Падіння, є однією з найпоширеніших причин смертельних та несмертельних травм серед будівельників.
Kadınlar 3. Ligi’nde düşme yoktur.Однак вони не мають права на перехід до Ліги 3.
Bristol'ün düşmesinden sonra teslim olacak ve İngiltere'den sınırdışı edilecektir.Він здався після падіння Бристоля й був вигнаний з Англії.
Lezzetli yiyeceğin peşine düşme.Не тримати поряд з харчовими продуктами.
Bir attan düşme kazası geçirdi ve hayata gözlerini yumdu.Том побив коня так сильно, що вибив йому око.
Aynı zamanda hiçbir yıldız, uzun bir süre boyunca, bu kadar çabuk gözden düşmedi."Немає іншої зірки, що стала настільки непопулярною так швидко і так надовго».
İlde km²'ye 179 kişi düşmektedir.У обох власників було по 179 десятин землі.
Bize dua etmekten başka bir şey düşmez.Отже, залишалось одне — молитися.
Esir düşmemek için beni de almalarını söyledim.Вони зажадали, щоб ми прибрали їх.
İlde km²'ye 49 kişi düşmektedir.Жертвами катастрофи стали 49 осіб.
1396'da attan düşmesi sonucu şiddetli bir beyin sarsıntısı geçirdi.Помер у 1396 році внаслідок падіння з коня.
1987 yılında tekrar amatör kümeye düşmesinin ardından ertesi sene tekrar 3. Lig'e yükselmiştir.Пізніше, 1987 року, він зламав руку ще раз.
Nefislerine yenik düşmezler.Мабуть, не копають власні нори.
Bölgede km² başına yaklaşık 52 insan düşmektedir.Біженцями стали близько 15 мільйонів чоловік із обох сторін.
Ör 1 : Yukarıdan bırakılan bir taş, aşağı düşmek ister.У вказаному розрізі зверху донизу відслонюються: 1.
Böylece küme düşme hattından çıkıp devreyi 17 puanla 14. sırada tamamladı.Так, перебираючи їх одну за одною, він дійшов до семнадцатіфутової.
İlde km²'ye 82 kişi düşmektedir.Жертвами злочину стали 82 людини.
İlde km²'ye 129 kişi düşmektedir.Всього ними було споруджено 129 павільйонів.
İlde km²'ye 64 kişi düşmektedir.Потенційна аудиторія 64 млн чоловік.
Burada kesinlikle bir yanılgıya düşmemek gerekiyor.Однак тут не обійшлося без непорозумінь.
Böylelikle şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.По можливості не викликати жодних підозр.
Sezon sonunda ise takım küme düşmekten kurtulamadı.В кінці сезону він не міг грати через травму.
1902 yılında kurulan kulüp tarihi boyunca hiç küme düşmemiştir.З 1902 року Лікарський збірник вже не видавався як самостійне видання.
Sıcaklık ender olarak 0 derecenin altına düşmektedir.Температура рідко опускається нижче нуля.
Bu durum ikinci test uçağının düşmesine ve pilotunun ölmesine sebep oldu.Ситуація ускладнюється тим, що від укусів гинуть командир повітряного корабля, а потім і другий пілот.
Buna karşılık, atılan okun hedef üzerinde belli bir alana düşmesi olasılığı bulunabilir.Це могло призвести до втрати наведення на ціль.
İlçede hane başına ortalama 2.8 kişi düşmektedir.Щорічно обслуговує 2,8 тис. користувачів.
1909 yılında ligde küme düşme ve yükselme sistemi kurulmak üzere iki lige ayrılmıştır.Станом на 1909 рік, тут було обладнано 2 підйомні шахти із кінним воротом.
Afganistan'ın Pençşir vilayetinde çığ düşmesi sonucu 286 kişi hayatını kaybetti.За час Афганської війни Чернігівщина втратила 116 своїх земляків.
Nazilerin eline düşmekten korktu.Це насторожило нацистів.
İlde km²'ye 83 kişi düşmektedir.Спочатку земельних планів було взято 83.
İlde km²'ye 47 kişi düşmektedir.Дотепер 47 вулканів тримають людей у напрузі.
Ben düşmedim.Я не впав.
Ben düşmedim.Я не впала.
Ben düşmedim.Я не падав.
Ben düşmedim.Я не падала.
Daha sonra oyuncu sayısının giderek düşmesiyle tekrar kapandı.Пізніше, коли кількість акторів поступово зменшувалася, театр знову закрився.
(Kur'an, Hucurat/12) "Hakkında bilgi sahibi olmadığın bir şeyin ardına düşme.Nezneužívejte svou moc či své vědomosti.
Bu, 800 yıl önce Roma'nın düşman eline düşmesinden sonra bu ilk olaydı.Bylo to poprvé za téměř 800 let, kdy Řím podlehl cizímu nepříteli.