düşme ile cümle
düşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Auf keinen Fall verteufeln.
Bu durumda kentin düşmesi yakın görünmekteydi.Dann sei der Untergang der Stadt nahe.
İlde km²'ye 86 kişi düşmektedir.In Wittlich leben Menschen aus 86 Nationen.
Aksi takdirde, ses düşmesi yaşanır.Andernfalls verfallen die Stimmen.
İlde km2'ye 106 kişi düşmektedir.Im P6 leistete er etwa 102 kW.
Ör 1 : Yukarıdan bırakılan bir taş, aşağı düşmek ister.Teufen: Herstellen eines Schachtes von oben nach unten, siehe Abteufen.
Nazilerin eline düşmekten korktu.Er befürchtete, den Nationalsozialisten in die Hände zu fallen.
İlde km2'ye 23 kişi düşmektedir.Er beauftragt Twenty und No. 2, Kham zu fangen.
Ek olarak, bir çerçeve veya ızgara, bebekleri ve küçük çocukları düşmekten korur.Außerdem schützt ein Rahmen oder Gitter die Säuglinge und Kleinkinder vor dem Herausfallen.
İlde km²'ye 20 kişi düşmektedir.Hier rechnete man 20 Mazos pro Millar.
Küme düşme playoff'ları 9 ve 13 Kasım 2016'da oynanmıştı.Die Playoffs wurden am 29. und 30. November 2016 gespielt.
Ancak Mareşal kılıcı tutamayarak yere düşmesine sebep oldu.Dem Marschall entglitt das Schwert allerdings, sodass es auf den Boden fiel.
Her iki kulüpte küme düşmek zorunda kalmıştır.Schließlich boomte das Geschäft in beiden Clubs.
Düşme sayısı oyuncular tarafından belirlenir.Die Zahl der Runden wird durch die Mitspieler bestimmt.
Km² başına 1021 kişi düşmektedir.Mindestens 1021 Menschen kommen bei der Katastrophe ums Leben.
2008/09 sezonunda ise düşmekten son maçta kurtuldular.Auch in der Saison 2008/09 konnte das Team an den letzten Spieltagen gerade noch den Abstieg verhindern.
Bu arada uzay gemisi düşmeye başlar.In der Folge begann das Schiff zu sinken.
Çocukluğu bir düğün sırasında attan düşmesinden dolayı sağlık sorunlarıyla geçti.Ihre Kindheit wurde von einem Unfall überschattet, als sie an einem Hochzeitsfest vom Pferd fiel.
İlde km²'ye 49 kişi düşmektedir.Die Belegschaft schrumpft auf 94 Personen.
İlde km²'ye 56 kişi düşmektedir.Für die Emsländer lief er 56 Mal auf.
Üç basamaklı olan şelale 25 m yüksekten düşmektedir.Die Gänge verlaufen über drei Etagen bei einer Höhendifferenz von 25 Meter.
İlde km2'ye 29 kişi düşmektedir.Vier B-29 gingen verloren.
Rayonda km² ‘ye 30 kişi düşmektedir.TV-Serien: "Die Insel der dreißig Tode"
Burhan Felek Basın Hizmet Ödülü - 1986 ^ Özkırımlı, Atilla. tarihe not düşmek.Kassel 1986, Katalog Aversion/Akzeptanz.
Çok kırağı düşmektedir.Sie sind weit geschnitten.
2001 yılında çıkan Afganistan Savaşı sırasında 13 Kasım 2001 yılında başkent Kabil'in düşmesiyle yıkılmıştır.Am 13. November 2001 fiel die Hauptstadt Kabul.
Uzun mesafe sürüş avantajı %6'ya düşmektedir.Der Streckenverlauf weist Steigungen von bis zu sechs Prozent auf.
Konum olarak Küçük Çökelez Dağı'nın arkasına düşmektedir.Er ist nach dem Gebirgszug der Pieninen benannt.
Berlin'in düşmesiyle oyun bitiyor.Letzte Spur Berlin | Verspielt.
Ancak bu işlem sonucunda bal kabağı düşmez.In solchen Fällen scheitert der Bootvorgang.
İlde km²'ye 35 kişi düşmektedir.Die Kapazität pro Tauchgang beträgt 35 Personen.
19. yüzyılda, madenin gümüş üretim miktarı düşmeye başladı.Bis zum 19. Jahrhundert ging die Bedeutung des Bergbaus allmählich zurück.
Ancak Sovyet askerlerinin direnmesi kentin düşmesi ile sona ermedi.Nicht immer enden die Kämpfe gegen die Feinde mit dem Untergang der Stadt.
Brescia, küme düşmekten zor kurtuldu.Bruscon bleibt enttäuscht im Regen zurück.
Vanspor’un 1.Lig’den düşmesi engellenemedi.Gewalt schloss der Donnersberg nicht grundsätzlich aus.
İlde km²'ye 22 kişi düşmektedir.Nach anderen Berichten wurden 22 Bergsteiger getötet.
İlde km2'ye 82 kişi düşmektedir.M 82 sehen wir von der Seite.
1993'te, oy oranı düşmekle birlikte, yeniden cumhurbaşkanı seçildi.2007 wurde er – wieder mit dem dritthöchsten Stimmenanteil – als Abgeordneter wiedergewählt.
Kendilerine bilgi gelinceye kadar ayrılığa düşmediler.Sie werden mangels an Kenntnis (fast) nicht mehr gebetet.
Bu sayı, ülke nüfusunun %0,02'sine denk düşmektedir.Das entspricht 0,02 % der Fläche des Bundeslandes.
Bu da 1885 'e denk düşmektedir.Das gleiche gilt noch für die Zeit um 1885.
Bu noksanlık “hataya” düşmeye de öyküler.Auch sei es bei diesen Verfahren zu „schwerwiegenden Fehlern“ gekommen.
Hiçbir takım küme düşmedi.1 Team trat nicht an.
İlde km²'ye 41 kişi düşmektedir.Für Ausflugswanderer wurden die 41 Donausteigrunden konzipiert.
İlde km²'ye 91 kişi düşmektedir.Es werden 91 Einwohner gezählt.
Örneğin, serbest düşme hareketinde ortaya çıkan yerçekimi ivmesinin değeri yaklaşık olarak 9,81 m/s²dir.Die Beschleunigung g {\displaystyle g} des freien Falls in Mitteleuropa beträgt ca. 9,81 m/s².
İlde km²'ye 24 kişi düşmektedir.Am 24. schwoll diese Menge auf einige tausend Personen an.
Düşmemeye dikkat et.Fais attention de ne pas tomber.
Jeton yeni yeni düşmeye başladı.Je commence à piger.
Kendilerine bilgi gelinceye kadar ayrılığa düşmediler.Par la suite, ils n'ont divergé qu'au moment où leur vint la science.
Bu tutumuna rağmen, Bart bazen küçük düşmeye razı olabilir, eğer bu annesini memnun edecekse.En dépit de son attitude, Bart est parfois prêt à être moqué si c'est pour faire plaisir à sa mère.
Filmin başında, güzellik yarışmasının adaylarını taşıyan uçak bir adaya düşmektedir.Au début du film, un avion transportant des participants à un concours de beauté s'écrase sur une île déserte.
Bu (cariye ile evlenme izni), içinizden günaha düşmekten korkanlar içindir.Вы, утонувшие в темных глубинах Духа творящего, вы, боязливые Жизни зародыши, вам дерзновенье приношу!
Sonbahar yaklaştığında ise bu sayı yine düşmektedir.À mesure que l’été approche, il regagne des altitudes plus élevées.
İlde km2'ye 114 kişi düşmektedir.Quatre N1K2 ont été abattus.
Ancak şehrin iç kesimleri 2 Eylül 1864 tarihine kadar düşmedi.La ville ne tombe cependant aux mains des nordistes que le 2 septembre 1864.
Hawking radyasyonu bir “kara cisim”in spektroskopisine denk düşmektedir.Le rayonnement de Hawking correspond en fait à un spectre de corps noir.
İlde km2'ye 29 kişi düşmektedir.D’autres MiG-29 sont en réserve.
İskenderiye'nin düşmesinden sonra Persler Nil boyunca güneye doğru yavaş yavaş egemenliklerini genişlettiler.Après la chute d'Alexandrie, les Perses étendent progressivement leur domination vers le sud, le long du Nil.
Benim de tereddüte düşmeyeceğimden şüphen olmasın.Je ne suis pas sûr de mon doute sur moi-même.
İlgili Sayfalar