düşman ile cümle

düşman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ancak daha sonra Midianlılar onlara düşman olup Allah'ın gazabına uğradılar.Ja, sie schmiedeten Ränke, und auch Gott schmiedet Ränke.
Mücadelem ve sabrım ile Düşmanları ve aksilikleri kovala, Ve hayatta kal!Mit meinem Kampf und meiner Geduld Vertreibe die Feinde und das Missgeschick, Und überlebe!
Kendi düşmanlarını yaratmaya karar verirler.Sie beschließen, die Feinde für sich arbeiten zu lassen.
Türkler oyunda vahşi köpeklere benzer, düşmanlarıyla savaşmak zorunda olduklarında kaçarlar.Der Türke ist wie der Hund, der den Wilden spielt, aber wenn er gegen den Feind zu kämpfen hat, davonläuft.
Böylece kendine birçok düşman edinir.Dadurch schafft er sich zahlreiche Feinde.
Hüsrev, ağacı kestiren annesini, kendisine komplo hazırlayan dostları gibi düşman olarak görmeye başlar.Klytaimestra: In acht nimm vor der Mutter wütgen Hunden (die Erinyen) dich!
Bundan sonra düşmanları Michael'i ortadan kaldırmayı bile düşünürler.Derweil versuchen die Täter, Michael erneut zu entführen.
Aldı etrafı adû (düşman) imdada asker yok mudur?Meint er, daß Niemand Gewalt auf ihn hat?
Orada Sherlock'un "baş düşman" olarak tanımladığı bir adamla tanışır.Dort trifft er einen Mann, der sich als Holmes' „Erzfeind“ vorstellt.
Eudoksia, Theofilos ve diğer düşmanları kısa sürede ona karşı bir ittifak oluşturdular.Schließlich schmiedeten Eudoxia, Theophilus und andere ein Bündnis gegen ihn.
Filistin'in taksimi ve İsrail'in kuruluşu yaklaştıkça düşmanlık arttı.Da die Teilung Palästinas und die Gründung Israels näher kam, verstärkten sich Feindseligkeiten.
Hanım, aslında Doktor'un en büyük düşmanlarından birisi olan Usta'dır.Der Master ist einer der wichtigsten Gegenspieler des Doktors.
Snowball'un düşmanı olurlar.Snowball’s Chance.
Düşmanı bir maymundur.Ein Affe war schuld.
Ligarius, hiç kuşkusuz bizim düşmanımızdır." demiştir.Ich bin da zum Schutz des Osiris (des Verstorbenen)“.
Düşmanı desteklemekten kasıt ise 2006 yılındaki Lübnan Savaşı sırasında Lübnan direnişine verdiği destekti.Er sollte also den libanesischen Widerstand während des Libanonkrieg 2006 unterstützen.
Bu, 800 yıl önce Roma'nın düşman eline düşmesinden sonra bu ilk olaydı.Dies war die erste Einnahme Roms seit dem Einfall der Gallier rund 800 Jahre zuvor.
Pumaların insanlardan başka pek fazla düşmanı yoktur.Pumas haben außer dem Menschen kaum Feinde zu fürchten.
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.Feindflugzeug ab.
Bu iki ülke düşman oldular.Seitdem sind die beiden Staaten erbitterte Feinde.
Ortak düşmana karşı ortak mücadele verilecektir.Nun geht es gegen einen gemeinsamen Feind.
Pontus'un en büyük düşmanlarıdır.Er ist der größte Feind von Pontifadora.
En azılı düşmanı Shego ve DR.DRAKKEN dır.Ihre größten Feinde sind Dr. Drakken und seine Komplizin Shego.
Thomson ceyalanının birkaç düşmanı vardır.Die Hain-Bänderschnecke hat eine große Zahl von Feinden.
Daha sonra iki Gürcü lider arasında düşmanlık baş gösterdi.Dadurch kam es zu einer erbitterten Feindschaft zwischen beiden Geschlechtern.
Her iki kardeşde Trakyalıydı, hem genç hem de düşmanla çatışmada atılgan olma eğilimindeydiler.Diese waren zwei Brüder aus Thrakien, beide noch jung und geneigt, den Feind in einen Kampf zu verwickeln.
“Allah’ın düşmanı” olduğu gerekçesiyle Yalman’ı vuran Üzmez yakalandı; on yıl hapis yattı.Als Gott einwilligt, handelt er die Zahl nach und nach bis auf zehn gerechte Menschen herunter.
Şarkı kahramanın barış çağrısına küfrederek cevap veren düşmanlarını anlatmaktadır.Das Lied The Messenger rufe Erinnerungen an Queensrÿche wach.
Kaylee (Fransesca Martin) dizinin kötü karaktei ve Tess'in düşmanı.Kaylee (Francesca Martin) ist Tess’ Erzfeind.
Aralarındaki ilişki her zaman düşmanca değildi.Die Beziehung zu Rom waren nicht immer feindlich.
Masum insanları düşman sanır.Den Gegner des Volks als Feind ansehen.
Erişkin deri sırtlılar büyük hayvanlar oldukları için, doğal düşmanları pek yoktur.Ausgewachsene Tiere haben aufgrund ihrer Größe kaum natürliche Feinde.
Ayrıca, Spider-Man'in baş düşmanlarından biridir.Seitdem ist er wieder einer von Spider-Mans größten Feinden.
Böylece düşmanlara sürpriz saldırılar yapabilirsiniz.Erbittet darum den Feind überraschen zu dürfen.
Başlıca düşmanları büyük beyaz köpekbalığıdır.Predator) zurück, insbesondere den Weißen Hai.
Orada çok eski bir düşmanı ile karşılaşır.Dort trifft sie einen alten Mann.
Tek doğal düşmanı leopardır.Einzige größere Raubkatze ist der Leopard.
Fakat düşmana erişemedi.Sie sollten dem Feind nicht in die Hände fallen.
Aksi takdirde düşman gemisine takılınıp kalınırdı.Das tat man nur, wenn man längsseits an das feindliche Schiff ging.
Wario düşmanlarıyla farklı formlarda, farklı şekillerde başa çıkabilir.Wario kann durch verschiedene Einflüsse seine Form verändern.
Bugs Bunny'nin baş düşmanıdır.Er gilt als Erfinder von Bugs Bunny.
Fossaların doğal düşmanı yoktur, ancak Nil timsahı tarafından yeniliyor olabilirler.Natürliche Feinde hat der Nelson-Nasenbär keine, er kann allerdings von verwilderten Hunden getötet werden.
Düşmanın daha kolay bir şekilde bulunmasını sağlar.Damit sollte dem Feind das Eindringen erschwert werden.
Size karşı düşmanlık beslemiyorum, bunu bilmenizi isterim.Ich fürchte, Ihr seid zornig mit mir, aber ich hoffe nicht.
Osmanlılığın Atisi, Düşmanları ve Dostları, 1913.Verwandte, Feinde, Freunde in drei Jahrhunderten.
Zira düşman her taraftan Bakü üzerine yürüyordu.Gleichzeitig bewegt sich der Angreifer hinter dem Gegner herum.
Fakat genellikle düşmanlarından üstün olmayı başaramamıştır.Jedoch ist er nicht immer imstande, seine Gegner aus eigener Kraft zu besiegen.
Düşman gemileri görülüyordu, durumu beklemeye başladık.Auf den Schiffen wurde Alarm geschlagen und die Kampfbereitschaft hergestellt.
Baş düşmanları aslan ve sırtlanlardır.Die wichtigsten Feinde des Straußes sind Löwen und Leoparden.
Düşmanlarını şok dalgasıyla felç edebilir.Shakes): Entsetzt seine Gegner mit Schüttelanfällen.
Fakat en eski düşmanı Koyu Bilal (Fırat Tanış) da bu amaçtadır.Doch sein alter Rivale Koyu Bilal hat das gleiche Ziel.
Düşman, atlı okçuları takip etmeye başlar.Der Prinz selbst nimmt die Verfolgung zu Pferde auf.
12 Aralık 1944 günü, bir düşman keskin nişancısı, sağ omzundan Şanina'yı vurdu.Am 12. Dezember 1944 wurde Schanina in die Schulter geschossen.
Düşmanlar öldükleri zaman yok olurlar.Gelangweilt sterben die Spione.
Düşmanın kafasına yapacağınız tek mermilik bir atışla rakibinizi öldürmeniz mümkün.Ein Schuss in den Kopf des Rekruten hätte genügt.
Peki ya düşmanları?Seine Feinde.
Drive --- Uzaktaki düşmanlara vurmak için idealdir.Richtschützen sind darauf spezialisiert, den Feind aus großer Entfernung zu beschießen.
Yaşlı kral V. Indravarman düşmana yakalanmadan kaçmayı başarır.Der englische König Eduard II. kann nur knapp einer Gefangennahme entkommen.
Bu da onu İspanyol düşmanı haline getirdi.Dies machte ihn zu einem Hauptziel der spanischen Invasoren.
Yeri, göğü inleten sesiyle düşmanları perişan ederdi.Aufgrund der Ungerechtigkeit unter den Menschen kehrte sie enttäuscht in den Himmel zurück.
İlgili Sayfalar
düşman ne demek?düşman eş anlamlısıdüşman hecelere ayrılması