düşman ile cümle
düşman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kaknu, bir zamanlar düşman olan bu yeraltında insanlarla barışır. [1]Kaknu makes peace with the people in this once hostile underground.[5]
Connor'ın düşmanı The Kurgan rolünde Clancy Brown, Kurgan kabilesinin bir üyesi olduğu söyleniyor.Clancy Brown as The Kurgan, Connor's nemesis, said to be a member of the Kurgan tribe.
Düşmanlardan alınan ganimetler bazen Romalılar tarafından Nerio'ya ithaf edildi.Spoils taken from enemies were sometimes dedicated to Nerio by the Romans.
Hades, S. Scott Bullock tarafından seslendirildiği Kid Icarus: Uprising'deki ana düşman.Hades is the main antagonist in Kid Icarus: Uprising, voiced by S. Scott Bullock.
Genellikle Tutyr'in düşmanıdır.Up to the 19th century, his day was celebrated on the Saturday following Easter by young girls.
Argos, bu saldırıdan sonra on yıllar boyu Sparta'nın düşmanı olarak kalacaktı.Argos would remain a bitter enemy of Sparta for decades after this attack.
Şehrin ele geçirilmesi, iki halk arasında kin ve düşmanlığa neden olmuştur. [1]Its capture was the first act of open hostilities between the two peoples.[1]
Bu politikaya, Düşman Ortamın bir parçası olan "Kiralama Hakkı" denir.This policy is called "Right to Rent", part of the Hostile Environment.
Habagat'ın düşmanıdır.He is the enemy of Habagat.
Ali Hoca'nın portresi. 1816 bombardımanında ölen düşman askerlerinin kelleleriyle çevrelenmiş.Ali Khodja, surrounded by the severed heads of vanquished enemies after the bombardment of 1816
Örümcek Adam'ın düşmanı olarak gösterilen [1] karakterin tüm vücudu arılardan oluşur. [2]Mainly featured as an enemy of Spider-Man,[3] the character's entire body is composed of bees.[4]
"Sarayda ebeveynler çocuklarını düşman olarak görürler" der."In the palace, parents think of their children as enemies."
Şair Yahya Bey'in en büyük düşmanıydı. [1]He was a bitter enemy of poet Yahya Bey.[1]
Rüstem Düşmanziyar'ın en büyük oğluydu.He was the eldest son of Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar.
Kuş Krallığı, Apedemak'ın ordularına zafer kazandırdığına ve düşmanlarını yendiğine inanıyordu.The Kushites believed that Apedemak brought victories to their armies and defeated their enemies.
Ayrıca düşmanın kampından Timuçin'e sulandırılmış yoğurdu getirir.He further brings Temujin watered yoghurt (after failing to find milk) from the enemy's camp.
Ancak, düşman izciler tarafından yakalandı ve öldürüldü.However, he was cut off by enemy scouts and killed.
Düşman ordusunda Giorgi'nin diğer bir oğlu Avtandil de vardı.By the side of Giorgi in the army of the enemy, there was another son of his, Avtandil.
Soruşturma kasaba sakinleri, yerel polis ve Ku Klux Klan tarafından düşmanlıkla karşılandı.The investigation is met with hostility by the town's residents, local police, and the Ku Klux Klan.
Ptolemy III, babasının Makedonya'ya karşı düşmanca politikasını sürdürdü.Ptolemy III maintained his father's hostile policy to Macedonia.
Yeni Krallık metinlerinde Osiris'in düşmanlarını yok eder.In New Kingdom texts she destroys the enemies of Osiris.
Hannibal, onu takip etmek için gönderilen düşman gemilerinden kaçarak geri çekildi.Hannibal used the opportunity to withdraw, evading the enemy ships sent to pursue him.
Düşmanı destekleyecek misin?Will you support the enemy?
1220'de Pembroke 2. Earl'ü William Marshal ile düşmanlıklar patlak verdi.Hostilities broke out with William Marshal, 2nd Earl of Pembroke, in 1220.
Aslında İspanyollar düşmanca davrandılar ve yılda sadece bir geminin girmesine izin verdiler.In fact, the Spanish remained hostile and let only one ship a year enter.
2002 FARE Avrupa futbolunda ırkçılık ve yabancı düşmanlığına karşı mücadeleleri için.2002 FARE For counter racism and xenophobia in European football.
Bu engereklerin doğal düşmanları hakkında çok az şey bilinmektedir.Very little is known about natural enemies of this viper.
Venedikli ve Yahudi bir tefeci olan Shylock, oyunun baş düşmanıdır.A Venetian Jewish moneylender, Shylock is the play's principal antagonist.
Homeros'un Yunan destanı İlyada'da Polydoros kısaca Akhilleus'un düşmanı olarak tasvir edilir.In Homer's Greek epic the Iliad, Polydorus is depicted briefly as a foe to Achilles.
Bu nedenle, Diomedes heykeli düşmanı Aeneas'a geri verdi. [3]Therefore, he gave it back to his enemy, Aeneas.[29]
Cesur adam her düşmanın sonunu getirir."The brave man makes an end of every foe."
Aias, düşman Truvalıları vuran Teukros'un arkasında dururken muhteşem kalkanını kullanırdı.Ajax would wield his magnificent shield, as Teucer stood behind picking off enemy Trojans.
Düşman limanı ele geçirdi, düşmanlarımız Pelasglar geri döndü!”The enemy have seized the harbour, our hold foes the Pelasgians have returned!”
İngiliz makamlarına ve Premier Botha'ya karşı belirgin düşmanlığı, bir bakanlık krizine yol açtı.His marked antagonism to the British authorities and Premier Botha, led to a ministerial crisis.
Ayrıca bölge nüfusu Osmanlı İmparatorluğu'na düşman ve İtalyanlara dost olarak kabul edildi.Also the population was considered hostile to the Ottoman Empire and friendly to the Italians.
Kuban Nogayları Rus hükümetine düşman olmaya devam ettiler.The Kuban Nogais remained hostile to the Russian government.
İsveç'te Türkler, Hıristiyanlığın baş düşmanları olarak resmedildi.In Sweden, the Turks were portrayed as the archenemies of Christianity.
Onlar düşmanlarınızın sayısıdır. " [1]They are the number of your enemies." [3]
Bu, Heureaux'yu Guillermo'nun uzun zamandır düşmanı olan Luperón'a daha da sevdirdi.This further endeared Heureaux to Luperón, a longtime enemy of Guillermo.
Antigone'de olduğu gibi, mağlup olmuş düşmanların gömülmesine izin vermeyi reddeder.His enemies' widows appeal to Theseus, who defeats Creon in battle.
Düşmanlarının dul eşleri, Kreon'u savaşta yenen Theseus'a müracaat ederler.Though much discussed, he does not appear as a character in either version.
IGN, Bukalemun'u Örümcek Adam'ın 14. en büyük düşmanı olarak gösterdi. [1]IGN ranked the Chameleon as Spider-Man's 14th greatest enemy.[2]
2008'de Ross, düşmanıyla daha iyi savaşmak için Red Hulk'a dönüştü.In 2008, Ross was transformed into the Red Hulk to better combat his nemesis.
Beyrut'ta Hristiyan basını Faysal hükümetinin kararlarına düşmanlığını dile getirdi.In Beirut, the Christian press expressed its hostility to the decisions of Faisal's government.
Fransa, Maysalun Muharebesi'nden sonra birleşik bir Suriye fikrine daha fazla düşman oldu.France became more hostile to the idea of a united Syria after the Battle of Maysaloun.
Artemis ve Avcılarının yeminli düşmanıdır.He is a sworn enemy of Artemis and her Hunters.
(Düşmanın Saldırması Kötü Değil İyi Bir Şeydir (26 Mayıs 1939)) [1](To Be Attacked by the Enemy Is Not a Bad Thing but a Good Thing (May 26, 1939)) [13]
Helheim ve Niflheim'ın hükümdarı olan karakter, sık sık Thor'un düşmanı olmuştur.The ruler of Hel and Niflheim, the character has been a frequent foe of Thor.
Süper kahraman Hulk'un ana düşmanlarından biridir. [1]He is one of the main enemies of the superhero Hulk.[1]
Stirner bu sebeple devlet ve kendisinin iki düşman olduğunu dile getirir.Therefore we two, the State and I, are enemies.
Durumun tırmanmasıyla düşmanlıklar açığa çıktı.The situation having escalated that far, open hostilities followed.
Şüphelenmeyen Pozharsky, ordusuna düşmanı takip etmesini emretti.The unsuspecting Pozharsky ordered his army to pursue the enemy.
Haruhi'nin düşmanı olarak hareket ederken gözlük takar, soğuk ve kibar davranır.When acting as Haruhi's nemesis, he wears glasses and acts cold and polite.
Düşmanlıklarının nedeni bilinmiyor.The reason for their hatred is unknown.
Yuki tarafındaki insansı arayüzlere genellikle düşmandırlar.They are generally hostile to humanoid interfaces from Yuki's side.
Düşmanlarını ordularının kalanları ile birlikte sahadan kovaladı.Rahman I was victorious, chasing his enemies from the field with parts of their army.
yabancı düşman Atabeylere ait toprakları işgal etmedi.foreign enemy invaded the territory belonging to the Atabegs.
Rusya artık geride kalan tek düşman güçtü.[1]Russia was now the sole remaining hostile power.[3]
Örümcek Adam ve Yaşayan Vampir Morbius'un düşmanıdır.He is an enemy of Spider-Man and Morbius, the Living Vampire.
Esad Paşa, üç yıllık bir mücadeleden sonra tüm yerel düşmanlarını yendi.As'ad Pasha overcame all his local adversaries after three years struggle.
İlgili Sayfalar