düşman ile cümle
düşman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bence bizim düşmanımız fizikti, (Gülüşmeler) ve o acımasız dostumuz.I think our enemy was physics -- (Laughter) and she's a cruel mistress.
Bunun bir ölüm kalım meselesi olması ve Düşmanın dikkatini çekmemek içindiThis is a matter of grave concern We can't alarm the enemy
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.When we put the devil in our heart to sleep and start our own art, enemies appear on the outside.
Ve izsiz bölge olsa da, açgözlü düşmanları tarafından saldırıya her tarafı,And trackless region, though on every side Assaulted by voracious enemies,
Burada düşman yok ... sadece biz.There are no enemies here ... only us.
Malo açığındaki adada bir deniz birliği düşman destroyerlerinin saldırısına direnmeyi sürdürdü.And here?
Alman uçakları, Seine nehrini geçmeye çalışan düşmana başarıyla saldırdı.German planes successfully attacked the enemy attempt to cross the Seine.
Corky resmi düşmanca bakışlar, ve kuru bir tür, gürültü emme oldu ağzını.Corky was glaring at the picture, and making a sort of dry, sucking noise with his mouth.
Zafere ulaşmak için düşman savaş uçaklarını ve yerdeki nesneleri yok etmeniz lazım.You must destroy enemy warplanes and ground objects to achieve victory.
Bu, ilk düşman!That's your first enemy!
Düşmanınızın arkasına geçip onu indirmeyi deneyin.Try to get behind your enemy and shoot it down.
Düşman ateşinden kaçınmak için manevra yapmanız lazım.You should maneuver to dodge enemy fire.
Bir düşman uçağını indirdiniz mi?Shot down an enemy plane?!
İster tüm düşman uçaklarını yok edersiniz, ister düşman takımına karşı üstünlük elde edersiniz.You can either destroy all enemy planes, or reach supremacy over the enemy team.
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak içinTo protect this masterpiece from its many enemies,
Bir sürü sonra eski düşmanlar bir araya geldi.A little later the two former enemies met.
Ximen Qing! seni namus düşmanı!Ximen Qing! You murderer!
Ximen Qing bir namus düşmanıdır!Ximen Qing is a murderer!
Basitçe Stres düşmanım olduBasically, I've turned stress into the enemy.
İki, bu düşmanlar bize tekrar saldırıp zarar vermeye çalışabilir.Second, these are enemies who may want to strike and hurt us again.
On milyonlarca yıl boyunca, balinaların doğal düşmanı olmadı.For tens of millions of years, the whales had no natural enemies.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Self-consciousness is the enemy of accomplishment.
Otorite ozgurlugun dusmanidir diye ogretildi bizlere.We've been taught that authority is the enemy of freedom.
Korku, oynamanın düşmanıdır.Fear is the enemy of play.
Diğer doğal düşmanlardan o kadar çok var ki ve bu sadece son örnek.Again, we'll start first with the pest: the thrips.
Hristiyanlık'ın homofobik ikiyüzlüler ve kadın düşmanı yobazlar tarafından,Christianity by homophobic hypocrites and misogynistic bigots,
Birincisi: Çin'in, ABD'nin düşmanı olduğu. Hayır, ABD'nin düşmanı değil.The first is that China is an enemy of the United States.
İşte burada da doktor dolu olmayan bir kamerayla düşmana hücum ediyor.Here's the doc charging the enemy with an unloaded camera.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirSo what we're saying is that scalability should not become an enemy of sustainability.
Amerika'daki profesyonel olmayan çevrelerde ise o denli düşmanlık uyandırmakta ki -- (Kahkahalar)But in non-professional circles within America, it arouses so much hostility -- (Laughter)
Düşman: 2 carrier, 2 strategic cruiser, 3 BS, 4 BC ve 1 logistic gemisi4, 12, 24 armija su spremne za napad
Yada belki düşmandan beklemesini rica edelim, yakıtımız genele kadarZašto me niste pitali što namjeravam sa njima. Trebali su čuvati prazno skladište...
Bizim adam mala çakıyor, düşmanda gelip bize çakacak.Nju slušaš? Pa njoj je IQ manji od amebinog.
Düşmanlarından öğrendiler.They've learned from their enemies.
Yanınızda bol ok götürün, düşmanı ateş altında tutun.Bring plenty of arrows, fire at the leaders
Artık düşmanımsın.Let's end this today
- Ben düşmanın değilim.I'm not your enemy Don't lie to me.
Düşmanım değilsen bile, bunları bildiğin için seninle olamam.Even if you're not my enemy as long as you know them. I can't be with you
Etrafımda bir sürü düşman var.There are enemies all around me.
Öyleyse en yakışıklı düşmanın ben olmalıyım.Then amongst them, the most handsome enemy must be me.
Ve düşmanlarının arasında en çok hor gördüğün ben olmalıyım.Amongst your enemies, I must be the one you hate the most too, right?
Ve düşmanlarının arasında, sana en zor anlar yaşatan ben olmalıyım.Amongst your enemies, I must be the most tiring one too. Right?
Bu üçünden hangisi yanlış sence? En yakışıklı düşmanın kesinlikle benim.The most handsome one has to be me...
En hor görülen düşman...So it means...
Tüm düşmanlar aynıdır.You're still my enemy after all.
Bu, bir düşmanını temizlemek için mi?Is this your way of getting rid of the enemy?
Güvendiği kişilerin düşmanı olduğunu öğrenirse, eminim fazla yaşamaz.Once he finds out that all who are backing him are his enemies, he'll be sure to live long.
Babam beni düşmanın amacını bulmam için görevlendirdi Doğunun o soğuk karlarında.My father has charged me to seek out the enemy's purpose in the cold mountains of the East.
Düşman sevinçle uğuldadıThe enemy howled in terrible mirth
Düşman harekette !The Enemy is on the move!
Düşman burada !Our enemy is upon us!
Uzun zamandır düşman köleleri insanlarımızı mahvetmekte ve tek gurur olan Arnor KiralligiToo long the servants of evil have ravaged our people and this once-proud Kingdom of Arnor.
Düşmanımız bir kez daha bizlerden önce kaçsın !Let our enemies once again flee before us!
Dunedain Efendisi insanlarıyla büyük cesaretli bir saldırı yaptı ve düşman köleleri ürktüler.led his people in a great and valiant onslaught, and the servants of the Enemy quailed.
Çünkü ismin unutulmalı. Eğer düşman yaşadığını öğrenirseLess the enemy learn you live and all we fought for is lost.
Yeni dünya düzeni içinde insanlar bizim düşmanımız.We all share that same desire.
Bu çok fazla değil mi? <i>"Hayatımın Düşmanı"Is this too much? <i>"The enemy of my life"
Bize nefret mailleri gönderen kadın düşmanı yöneticiyi bir Big 10 okulundan kovdurduk.We got a misogynist administrator sending us hate-mail fired from a Big Ten school.
Feminizmin erkek düşmanlığı ve salaş sandaletler olmadığını anladım," diyen mailler alıyor olmamız.I realized feminism wasn't about man-hating and Birkenstocks."
Yabancı düşmanlığı yükselişte - kadın ve kız ticareti de öyle.Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls.
İlgili Sayfalar