düğün ile cümle
düğün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kur'an'lar okutulur, hem cenazede, hem düğünde.As such, they are not already prescribed in the Koran and Sunna.
Muson Düğünü, Sabrina Dhawan'ın senaryosunu yazdığı, Mira Nair'in yönettiği 2001 yapımı film.Monsoon Wedding is a 2001 drama film directed by Mira Nair and written by Sabrina Dhawan.
Düğün Viyana’da olur.The marriage took place the next year in Vienna.
Opera herkesin sevinçten düğün bayram etmesi ile sona erer.The opera ends with the wedding celebrations.
Köyde eğlence kültürü hat safhadadır.Köyün asker geceleri ve düğün eğlenceleri meşhurdur.Believing that they have been successful, the men camp for the night and celebrate.
Düğünler keşkeksiz ve sütlü tatlısız olmaz.Go by and tell them not to buy Sealtest milk.
Kendi halinde bir hayatı olan Bayram, bir gün bir arkadaşının düğününe katılır.Years later, they meet again at a friend's wedding.
Esas düğün Pazar günü yapılmaktadır.Weddings are performed on Sundays.
Ardından düğün başlar.Then the wedding ceremony begins.
Kyr Vart’ın kızı ile düğün yaptı.He married a daughter of William Lee.
Düğün esnasında başlarına istenmeyen birçok komik olay gelir.A lot of ominous things happens on their wedding.
Perde düğün töreni sesleri yankılanırken iner.And the Victory Bells will ring out.
Gelinlik, gelin tarafından düğün ya da nikah esnasında giyilen bir kıyafettir.A wedding dress is a clothing worn by a bride during a wedding ceremony.
Düğün erkek tarafının kendi evinde yapılır.The wedding feast was held at the wife's household.
King'in babası düğünü gelinin babasının evinde gerçekleştirdi.The marriage took place in the house of the bride's father.
Bu sırada Anya ve Xander düğün hazırlıklarına devam etmektedirler.Anya and Xander are talking about their upcoming wedding at the Magic Box.
Bu süslemeler doğum günü ve düğün pastalarında bulunuyor.Such decorations are commonplace on birthday and wedding cakes.
Düğün ve cenazeleri adetlerine özgü yapılmaktadır.Weddings and funerals are arranged by the church.
Düğün ve bayramlarda yenilir.It is performed on festivals and wedding.
Nikâh DüğünThe Christmas Wedding.
Anjali’nin düğünü ertelenmiştir.Laajo's marriage was called off.
Düğüne gelen misafirler asla mağdur olmazlar.The sons of this love will never be orphans.
Orta çağda yapılan düğünler iki insan arasında yapılan birlikten daha fazlasını ifade ediyordu.Yes, it's true that married couples on average stay together longer than cohabiting couples.
Ertesi günde düğün yapılır.The next day their marriage is performed.
Nerde eski düğünler=)..."Las celebraciones pasadas..."
Göring, düğünlerinde en çok bu çifti kutlayan adamdı.Tauber was Best Man at their wedding.
Düğünleri iki gün ve iki gece sürer.The journey took two days and nights.
Düğünlerde de ziyafet verme geleneği mevcuttur.They are traditional at weddings.
Düğün sabahı, damat kendisi tıraş olur ve yıkanır.However, by the second day of marriage, both daughters bathe and wash with water.
Düğün evine Türk bayrağı asılır.They married in an Islamic wedding ceremony.
Kanlı Düğün (İspanyolca:Bodas de Sangre) Federico Garcia Lorca'nın bir tragedya oyunu.Blood Wedding (Spanish: Bodas de sangre) is a tragedy by Spanish dramatist Federico García Lorca.
Evlenmelerde alışılagelen kurala göre biri kız, biri oğlan evinde olmak üzere iki düğün yapılır.In order to marry off a son, one must also have a daughter to marry off in return.
Düğünler büyük coşkuyla davul ve zurna eşliğinde yapılır.The proceedings of a wedding are conducted with the bride and groom together.
Türk başbakanın oğlunun düğününde şahitlik yapmıştır.Their daughter married the son of the English ambassador to Japan.
Yapılan tüm törenler (dini, düğün) geleneklere göre devam etmektedir.All the usual wedding procedures are followed.
Ancak düğünleri sırasında Amsterdam'da toplu bir protesto düzenlendi.A huge protest was organized in Amsterdam in 2004.
Düğün 26 Kasım 1539 gününe dek sürdü.The marriage took place on 3 November 1592.
Rodomonte onların düğün ziyafetine gelir.Miranda's thoughts are on her upcoming wedding.
Daha sonra kendilerini geliştirmek amaçlı düğün ve benzeri yerlerde çalmaya başladılar.Moreover, some of them married and settled in their places of appointment to keep working there.
Düğün arabaları köyü dolanıp damat evine gitmektedirler.Bicycle sharing services are coming to the village.
Çok yakın bir arkadaşımın düğünü vardı ve bunu Shaun'a söyledim.He had an affair with another woman and she gave birth to Hayato.
Köy okulunun bahçesi aynı zamanda düğün alanı olarak da kullanılmaktadır.During school vacations it is also used as a polo ground.
Düğünleri davul zurnalı yapılır.Fully legal weddings are offered.
İki gün iki gece süre düğünde çeşitli oyunlar oynanır.Two weeks later they have a Jewish wedding.
Sergei ise Katerina'ya düğün merasiminden sonra oradan ayrılacaklarına dair teminatlar vermektedir.Sergei reassures her and they leave for the wedding ceremony.
Özelikle düğünler çok kalabalık olur .It caters for special events particularly weddings.
Köy seyirlik oyunları da düğünlerde ve kışın evlerde oynanırdı.Judy continued performing magic acts at birthday parties and fraternity houses.
Bunlara örnek olarak düğünler,cenazeler ve merasim törenleridir.These include ceremonies for initiations, marriages and funerals.
O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.She is not she, but a buttercup.
Burda bir düğün var.There is a wedding here.
Düğünümde,beni parka sürükleyen bir köpeğim vardı.There goes my dog who led me to the park in my wedding.
Düğün töreni nerede olacak?Where is your honeymoon?
Hayır - düğünle yükselişi.No--don't rise.
Düğünle Lütfen kesme "Please don't--interrupt."
Natsha'nın düğünü.This is Natasha's wedding day.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.My friend who's getting married in a few weeks has done the same for his wedding budget.
FREDRIK ve LEE'NİN DÜĞÜNÜ-I have a parasite.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.So last summer, I attended a wedding in Southern England.
Düğünler oksitosin salgılanmasına sebep oluyor, ama bunu kendine özgü bir yöntemle yapıyor.Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.
Düğün güneş sisteminin merkezinde kim vardır?Who is the center of the wedding solar system?