dövüş ile cümle
dövüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kızıl Cadı aynı zamanda iyi bir atlet ve yakın dövüş uzmanıdır.Ancien cascadeur pour le cinéma, c'est aussi un athlète et un combattant remarquable.
Yakın dövüştede çok etkilidir.Elle est très efficace dans les combats.
Kendine gerekli sözler verildikten sonra dövüşüp askeri yener ve asker ölür.Puis, il reçoit des coups de fusil et meurt, les militaires s'enfuyant.
28 Eylül - Fedor Emelianenko, Rus dövüşçü.28 septembre : Fedor Emelianenko, combattant de MMA et sambo.
Horoz dövüşü birçok ülkede yasaklanmıştır.Las peleas de gallos están prohibidas en muchos países.
Her büyü okulu, üç dövüş tarzından biriyle bağlantılıdır.Las escuelas de magia están vinculadas a uno de los tres estilos de lucha.
Buffy Summers vampirlerle dövüşmeyi öğrenir, ama normal hayatı paramparça olmaya başlar.Buffy Summers aprende cómo luchar contra los vampiros, pero su vida normal está cayendo a pedazos.
Bunun üzerine dövüşmeye başlarlar.Con ello empiezan a luchar.
Cennetin en iyi generalleriyle karşılaşabilecek kadar yetenekli bir dövüşçüdür.Es un virtuoso luchador, capaz de darles la batalla a los mejores generales del Cielo.
Saat 14:00 sularında misogi uygularken, birden tüm öğrendiğim dövüş tekniklerini unuttuğum.Al rededor de las 2am, de pronto olvidé todas las técnicas de artes marciales que alguna vez aprendí.
Agonistik davranış, etolojide, dövüşme ile ilgili sosyal davranışlar için kullanılan terimdir.En etología, se llama comportamiento agonístico al comportamiento social relacionado con la lucha.
"Avcı" Drizzt'in dövüş yeteneğini örnekleyen soğuk, ruhsuz bir katildir.El "cazador" era un asesino frío, desapasionado que personificó el valor de luchador de Drizzt.
Bando Burma'nın resmi Dövüş sistemi.El bando es el sistema de lucha birmano oficial.
Taraflar, her iki taraftan cesetler üzerinde dövüştüler.Los combatientes se ocuparon de enterrar los cuerpos de ambos bandos.
Çin'de spor uzun zamandır dövüş sanatları ile özdeşleştirilmiştir.Es por esto que a lo largo del tiempo, los deportes en China han sido asociados con las artes marciales.
Bō, Japon dövüş sanatlarında kullanılan silah.El arma blanca sai utilizada en artes marciales japonesas.
28 Eylül - Fedor Emelianenko, Rus dövüşçü.28 de septiembre: Fiódor Yemelianenko, luchador ruso.
Disiplinli bir dövüş sanatları ve satranç öğrencisidir.Es un devoto estudiante de las artes marciales y del ajedrez.
Ayrıca bazı filmlerde, örneğin dövüş sahneleri için koreograflar çalışır.Algunas películas también necesitan un coreógrafo de combate.
2003 yılında profesyonel olarak ilk yıl, bu yıl 12 dövüş kazandı.En 2003, su primer año como profesional, hizo su marca ganadora de 12 peleas ganando.
Ardından dövüşle yargılanma talep eder ve Bronn (Jerome Flynn) onun için kendi hayatını ortaya koyar.Tyrion exige el juicio por combate, nombrando como su campeón a Bronn (Jerome Flynn), que sale victorioso.
Sürekli dövüşmek ister.En constante lucha.
Bunlar: Gizlilik, dövüş ve navigasyon.El comercio, la caza y la navegación.
Ne kadar uygun, sen de bir inek gibi dövüşüyorsun.Decides hacer huelga ya que tú quieres tener tres vacas.
Teke tek dövüşler ise bazen ölümle sonuçlanabiliyor.Tal la lucha, a veces más allá de la muerte.
Kendisi birçok kez ringde dövüşmüştür fakat bir defada yenilmemiştir.Ella misma fue detenida en varias ocasiones, pero nunca cesó en su lucha.
Oyunda sahip olduğunuz tek yakın dövüş silahı.Es el arma más precisa del juego.
Hong Kong'lu dövüş sanatları yıldızı Jackie Chan ve Tayvanlı aktris Lin Feng-Jiao'nun oğludur.Hijo de la estrella de acción y artista marcial Jackie Chan y la actriz taiwanesa, Lin Feng Jiao.
Kendisi, dövüş sanatları ve Profesyonel güreş'in fanatiğidir.Es experto en artes marciales y defensa personal.
Dövüş başlar.El combate empieza.
Tümülüs, aynı zamanda Spartalıların son dövüştüğü tepedir.De este modo terminó la última carga de los espartanos.
Dövüşmeye başlarlar.Comienzan a pelear.
Bu filmde de birçok dövüş sahnelerindeki performanslarında da kablo kullanmamıştır.Estos grupos también se opusieron al nivel de violencia en muchos de estos espectáculos.
Sonunda dövüşçüler, rakibini ilk yere indirenin galip sayılmasını kabul ettiler.Ambos compitieron para ver quien derrotaba más rápido a los luchadores locales.
Bu nedenle dövüşürken asla sırtlarını düşmanlarına dönmezler.2) Nunca mostrar tu espalda al enemigo.
Fedor Emelianenko (doğ. 1976), Rus savaş sanatları dövüşçüsü.Fiódor Yemelianenko (1976–), luchador ruso de artes marciales mixtas.
Dövüş sırasında bir aylak Bob'a saldırır ancak Sasha Bob'u kurtarır.Bob también es atacado por un caminante, pero es rescatado por Sasha.
Ayrıca dövüş sanatlarında bir dublör olarak filmlerde rol aldı.También se dedicaba a realizar las acciones de riesgo en películas como doble.
Yakın dövüş türüdür.Tipo de combate.
Dövüş sporlarına ilgim her daim olmuştur.Ellos siempre juegan fútbol todo el tiempo.
Snake, Liquid ile dövüşerek oyunu sonlandırır.Snake lucha contra Liquid en la batalla final.
Kendi aralarında güçsüzleri devre dışı bırakmak için ölümüne dövüşler düzenlerler.Terminaron culpándose entre ellos de su derrota.
Başarılı bir dövüşçü olduğundan polisler onu zor bir şekilde yakalamışlardır.Cuando esta fallece, los oficiales lo capturan sin dificultad.
Biraz dövüştükten sonra Caleb onu da etkisiz hale getirir.Se pelean y Caleb claramente está siendo superado.
Glory ve Buffy ise hâlâ dövüşmektedirler.Buffy y Spike siguen peleando.
"Dünkü şilt maçları: Fener - Vefa takımları sahada dövüştüler".«"Coches de época: joyas sobre ruedas en 'El Caso.
Bu rol için dövüş dersleri bile almıştır.Hasta llegó a dar clases de esta asignatura.
Hsu Hao, Mortal Kombat dövüş serisi karakteridir.Hsu Hao es un personaje en la serie de juegos de lucha Mortal Kombat.
Kızıl Cadı aynı zamanda iyi bir atlet ve yakın dövüş uzmanıdır.En la secundaria ella fue competidora estrella y buena atleta.
Aveline kalkan ve kılıçla dövüşür.Él es capaz de lanzar hechizos y luchar con su espada.
Ve de çok iyi dövüşür.Estaba demasiado ocupado en luchar.
Tao beş yaşından beri dövüş sanatları ve Wushu ile ilgilenmiştir.A los 5 años de edad comenzó la práctica de las artes marciales con el taekwondo.
Black Widow eski dostu Hawkeye ile dövüşür ve onu alt eder.Aunque Hawkeye va tras Viuda Negra y Strucker.
Çoğu domuzgillerde erkekler çiftleşme öncülüğü elde etmek için kendi aralarında dövüşürler.En muchas especies los adultos han de competir entre sí para conseguir parejas sexuales.
Dövüş Gerçeği - HAYTAPVerosimilitud y verdad
Çok güçlü yakışıklı bir dövüş ustasıdır.Es un gran y habilidoso peleador.
Böylece bu halk dövüşleri hiç ölümle bitmiyordu.Parecía que la matanza de los habitantes no iba a acabar nunca.
Ortak düşmanı yenmek için birlikte dövüşmek zorunda olduklarını biliyorlardı.Sapevano di dover combattere insieme per sconfiggere il nemico comune.
Tom iyi dövüştü.Tom si è battuto bene.
Her büyü okulu, üç dövüş tarzından biriyle bağlantılıdır.Ogni magia di scuola è legata anche ad uno dei tre stili di combattimento.