dönmek ile cümle
dönmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinHuomaa, että olemme välittömästi "Setup"-tilassa ja aktiivinen tehtävä on nolla palata näytön yläreunaan
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinMærke øverst på skærmen, at vi straks i "Setup"-tilstand og den aktive funktion er nul returnerer
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinV horní části obrazovky, že jsme okamžitě v režimu "Instalace" a je aktivní funkce vrátí 0
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinZwróć uwagę na górze ekranu, że jesteśmy bezpośrednio w trybie "Setup" i aktywny funkcja jest Zero zwrotu
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinБележка в горната част на екрана, че ние сме веднага в режим на "Setup" и активно функцията е нула се върне
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinلاحظ في الجزء العلوي من الشاشة، ونحن على الفور في وضع "الإعداد"، ووظيفة نشطة يتم "إرجاع صفر"
Belgili tanımlık perde, biz hemen "Kur" modunda ve etkin işlev sıfır dönmek üstünde dikkat edinハンドル ジョギングはまた、「セットアップ」モード内の関数です。
-Belki de eve dönmeliyiz. -Hayır, dönmek istemiyorum.Vi borde nog sticka hemåt.
Beni bırakıp dünyana dönmek istiyor musun?Dejarme y volver a tu mundo?
Beni bırakıp dünyana dönmek istiyor musun?Tu veux retourner dans le monde ?
Beni bırakıp dünyana dönmek istiyor musun?Vuoi asciarmi per tornare al tuo mondo?
Beni bırakıp dünyana dönmek istiyor musun?Να με αφήσειs και να επιστρέψειs στον κόσμο σου;
Beni bırakıp dünyana dönmek istiyor musun?Оставить меня и вернуться в свой мир?
Benim ise büyük hayalim vardı; fotoğrafçılığa yeniden dönmek.사진을 다시 시작하고 싶어졌습니다.
Benim ise büyük hayalim vardı; fotoğrafçılığa yeniden dönmek.là quay trở lại với nhiếp ảnh một lần nữa.
Benim ise büyük hayalim vardı; fotoğrafçılığa yeniden dönmek.לחזור ולהיות צלם, לשוב ולצלם.
Benim ise büyük hayalim vardı; fotoğrafçılığa yeniden dönmek.بأن أعود إلى التصوير الفوتوغرافي ، و أصوّر مرة أخرى.
Benim ise büyük hayalim vardı; fotoğrafçılığa yeniden dönmek.でも 今回撮ろうとしたのは
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Ich möchte noch mal zurück vor den Knall, zu dieser Markenidee, die Sache mit Cola und Pepsi, etc.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Ik ga even terug tot voor de klap, dat idee van merk, Coke en Pepsi, enz.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Je veux revenir juste avant la détonation, à cette idée de marque et j'ai parlé de Coca et Pepsi, etc...
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Volvamos a la idea de la marca, antes de la explosión, cuando hablábamos de Coca-cola y Pepsi.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Vreau să mă duc înaintea exploziei, la această idee a mărcii şi vorbeam de Coca Cola şi Pepsi, etc.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.Wróćmy do chwili przed wybuchem, do koncepcji marki, kiedy mówiłem na temat Coli i Pepsi.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum.제가 폭탄을 터뜨리기 전에 했던 얘기로 돌아가 보겠습니다.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum.Я хочу на секунду вернуться к теме до взрыва, к идее с брэндами.
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum.ברצוני לחזור לרגע שלפני הפיצוץ, לרעיון של,
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum.أريد فقط ان أعود إلى ماقبل الإنفجار، إلى فكرة
Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum.コカコーラとペプシの話などです
Bilinmeyen araç türü, yapılandırma dosyanız bozuk. Sanırım öntanımlı ayarlara dönmek iyi bir fikir.Tuntematon työkalutyyppi: määritystiedot ovat viallisia. Saattaisi olla järkevää palauttaa oletusasetukset.
Bilinmeyen araç türü, yapılandırma dosyanız bozuk. Sanırım öntanımlı ayarlara dönmek iyi bir fikir.未知のツールタイプ。設定データの形式が正しくありません。 標準設定に戻してみるとよいかもしれません。
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.E tu sai anche, tu sai che non vuoi andare via cosi'.
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.Te is tudod, hogy nem akarsz így visszamenni.
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.Tú sabes también, sabes yo no quiero regresar así.
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.Tu sais aussi, tu sais, "Je ne veux pas repartir comme ça."
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.И также, я не хочу, чтобы ты возвращалась такой же.
Biliyoruz ki çember etrafında bir kere dönmek eşittir 2 pi radyan.Dobrze wiemy, że jedno okrążenie okręgu to 2pi radianów.
Biliyoruz ki çember etrafında bir kere dönmek eşittir 2 pi radyan.Едно завъртане около окръжност е 2Пи радиани
Bir an önce Kore'ye dönmek istiyorum... ...ve sen de gerçeği öğrenmek istiyor olmalısın.Mert én vissza akarok térni Koreába és mert maga biztos tudni akarja az igazságot.
Bir an önce Kore'ye dönmek istiyorum... ...ve sen de gerçeği öğrenmek istiyor olmalısın.Parce que j'aimerais revenir en Corée maintenant, et parce que tu veux probablement savoir la vérité.
Bir an önce Kore'ye dönmek istiyorum... ...ve sen de gerçeği öğrenmek istiyor olmalısın.Θέλω να επιστρέψω στην Κορέα και... εσύ θέλεις να μάθεις την αλήθεια.
Bir an önce Kore'ye dönmek istiyorum... ...ve sen de gerçeği öğrenmek istiyor olmalısın.اريد العودة الى كوريا وبالمقابل انت تريدين معرفة الحقيقة
Birçok şarkının ana teması memlekete dönmek.Ein gemeinsames Merkmal vieler Lieder ist der Aufruf zur Rückkehr nach Hause.
Birçok şarkının ana teması memlekete dönmek.Es común que en muchas canciones se haga un llamado para volver a la patria.
Birçok şarkının ana teması memlekete dönmek.Un trait commun à de nombreuses chansons est l'appel au retour dans le pays natal.
Birçok şarkının ana teması memlekete dönmek.Κοινό σε πολλά τραγούδια είναι ένα κάλεσμα για επιστροφή στην πατρίδα.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Aby powrócić do poprzedniej strony, kliknij przycisk na pasku narzędzi.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu stránku, stlačte tlačidlo späť v paneli nástrojov.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Als u terug wilt naar de vorige webpagina, druk dan op de knop "Vorige" op de werkbalk.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Če želite na prejšnjo lokacijo, pritisnite gumb (Nazaj) v orodjarni.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Chcete- li přejít zpět na předchozí stránku, stiskněte tlačítko ("Zpět") na nástrojové liště.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Dacă doriți să vă întoarceți în pagina de web precedentă, apăsați butonul din bara de instrumente.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.For at gå tilbage til forrige placering, trykkes på tilbageknappen i værktøjslinjen.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.För att gå tillbaka till den föregående platsen, klicka på knappen i verktygsraden.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Ha vissza szeretne lépni az utoljára megnézett oldalra, nyomja meg a Vissza gombot az eszköztáron.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Jos haluat palata edelliselle sivulle, napsauta työkalurivin painiketta.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.이전 위치로 되돌아가려면 도구 모음에서 뒤로 단추를 누르십시오.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Nếu bạn muốn quay lại vị trí trước, hãy nhấn nút quay lại trong thanh công cụ.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Para voltar para a localização anterior, carregue no botão para recuar na barra de ferramentas.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Per tornare all' indirizzo precedente, premi il pulsante indietro nella barra degli strumenti.